yvirhøvur, sum er ‘safety-first’ útleggingin av almannahugsan. Altso, halt teg til tað, sum fólk flest halda, og tað, sum elvir til minst øsing—hvussu skeivt og ómansligt hetta enn mátti verið! Men hvat í Harrans [...] fyri at fáa at vita, hvat hann skal gera, av tí at hann longu hevur gjørt reglur hjá serstøkum bólki til sínar egnu. Tað er vegna vantandi prinsippfesti og tí postmodernistiska kavarokinum, at stokkkonservativi [...] einum frælsum samfelag gjørdi hann av at karikera “profetin” Muhamed. Muhamed er ein maður, sum giftist eini seks ára gamlari gentu, men var tó so “siðiligur” at bíða samfull trý ár at geva gentuni sítt

ásettur til at vera í Gundadali í morgin, tí nógvir av landsliðsspælarunum ætla sær í brúdleyp hjá landsliðsmálverjanum, Jákupi Mikkelsen, sum seinnapartin í dag í Christianskirkjuni í Klaksvík giftist við [...] at tvørámenn vilja sleppa suður aftur í kvøld. Sumbingar fara til Klaksvíkar í morgin. Sumba hevur heitt á KÍ um at framskunda dystin til í dag, men klaksvíkingar hava ikki viljað gingið umbønini úr Sumba [...] av. Tað man vera tí at teir eru eins lítið hugaðir at fara til Klaksvíkar at spæla í átjanda umfarinum, sum klaksvíkingar eru at fara suður til Sumbiar í sama umfari. Klaksvíkingar siga, at royndirnar vísa

hjá Jóhannes í Rættará í ein­um. So koma vit til Ammu, dóttur Linu á Tórgarði. Hon búði við síðuna av eina tíð, áðr­enn hon giftist uppaftur og flutti til Skálavíkar. So var tað Andr­ias undir Kletti og [...] og Miggu-Sigga. Vit fara úr garðinum og koma til Portugálið, sum Sam Olsen átti tá. Har hava mong ymisk búð. Hann­eba hjá Sam búði har, áðr­enn tey fóru til Amerika. Har vóru fleiri íbúðir. Mikkjal Thors­vig [...] uppi á loftinum. Á skjøldr­inum hekk ein stórur stivli. Tað næsta er gamla Apo­tek­ið. So koma vit til Betsy í Funn­ingsstovu og so gamla Bók­a­handilin. Tætt hjá stóðu eini heldur stór hús, sum langt síðan

Det regnede lidt, men det gjorte ikke noget. Gik tilbage til hotellet og pakkede lidt sammen til den store dag, Klokken blev 10.30, og vi skulle til at gå op imod templet, jeg er begyndt at få sommerfugle [...] mange igen og jeg skulle til at pakke og var hurtigt færdig med det, har sagt farvel til Tae Sung, da han ikke fik fri fra militæret, det var meget ærgerligt. Jeg har gjort klart til at sove og har stadigvæk [...] fire, fem og seks og så kunne jeg ikke sove mere, sengen er meget hård, men jeg er nok nødt til at vænne mig til den. Om tre timer skal jeg mødes med min biologiske familie, men jeg vil prøve, om jeg kan

hevði góðar gávur og hendur og lærdi til handverkara eftir meistaralæruni – ein frágingin læruháttur, sum hevði mangar dygdir. Síðani fór Herman til Horsens at lesa til verkfrøðing. (Og av tilvild kom eg [...] mentað heim. Tey vóru í bókaklubbanum “Fremad”. Nógvar góðar bøkur (eisini Blæksprutten og Svikmøllen til jólar) – og sum eg eisini slapp at læna og lesa (bókasavnið í bygdini kom ikki fyrrenn fyrst í 50unum) [...] í eini skiftitíð: frá tí at tampurin hevði gyllini dagar sum hentasta undirvísingaramboð lærarans til hjartkipt smábørn – og tíðina eftir - táið lærararnir helst onga eykaundirvísing fingu um aðrar betri

spinna av henni um veturin, tá ið ein løta var – ikki bara uppá tær sjálvar, men eisini til faðir og brøður frá innast til uttast. Tær gingu í heimagjørdum tuflum og í rotuskóm við reyðum tveingjum húsanna [...] og fram, fullan oman og tóman niðan – eitt hestaarbeiði. Tað bar til hjá Martini á Breyt, tí hann hevði hesta­kreftir, sum tikið verður til. Martin var av menskastu monnum. Tað var frøi í Nesi, tá ið hesi [...] Týsdagin 28. aug. fyllir Petrina Berg í Hvalba 100 ár. Heilt higar til ellisár er hon nevnd Lítla Petrina – ikki tí at hon var nøkur lítil kona – hon var heldur høg og vælvaksin. Men hon búði so nær ommu

sipar nokk til tann meira siðbundna countrytónleikin, sum hann framførdi. Hallur sigur so, at nú skrúva vit tíðina aftur til, tá ið countrytónleikurin byrjaði at koma út á plátum. Vit fara aftur til 1933 og [...] vístu seg at taka hann til sín. Kanska hurðin hjá onkrari enn stóð opin. Hallur segði víðari, at teir vóru allir føroyingar í bólkinum. Síðani spurdi hann, um nakar føroyingur var til staðar á festivalinum [...] of the Sound of Loneliness”. Sang til pápa sín Síðan greiddi Hallur frá, at familjan hjá sær sat ímillum áhoyrararnar. Og saman við teimum vildi hann syngja ein sang til pápa sín Karl Andre, sum er har uppi

Familjan Sagt verður at: 1000 MANS skulu til fyri at mynda eina góða batalión; men at tað skal bara EINA KVINNA til at skapa eitt gott heim! Hana fann hann í Havn og giftist við í 1970, Ketty, elstu dóttir Jóhannes [...] líkasum fyrireika leiðaraskifti; men tá reistist “Hin Gamli” aftur á føtur og við greiðari tilráðing til SEV-stýrið: “Sum best egnaður avloysari fyri meg hjá SEV er: Klæmint Weihe!” Og so varð - og tað var [...] soleiðsni, tú skilur, upp á gamla máta við kontantari avrokning (!). Og nógvar skemtisøgurnar eru til í hesum sambandi. Og man ikki “onkursvegna afturvirkandi” hetta hava frøtt tað gamla, totala samrí

hvørki bøn ella illbøn hjálpir, er vanlig alt árið. Sarah Kirsch Komin til Bremen, fari eg til gongu í seinnapartslýkkuni oman til býargrøvina, sum ringir seg um tann gamla býin eystan- og norðanfyri. Eg [...] kommunitarisma og kristin næstakærleiki runnu saman. Til Sovjetsamveldið Í Barkenhoff grundaði hann eina sosialistiska kommunu, sum var til var 1919 til 1923. Hann kom at kenna ta russisku Sonju Marsjelevsku [...] Føroyar, til 1104, tá nýtt erkibiskupsdømi varð sett á stovn í Lund, vóru undir hesum kirkjuliga umráði. Mikudagin tann 4. juli í ár fari eg á jarnbreytarstøðina í Lübeck og fari við tokinum fyrst til Hamburg

kann lagnan eisini verða. Hon smílist ikki til øll mannabørn, heldur ikki til tey á Hellunum. Faðir tosaði mangan um Kunoyar- Katrinu og hennara lagnu. Hon giftist við Lamba Jákupi (bróðir Lamba Símun) og [...] Hellunum til 150 ára fagnaðardagin hjá Hellunum sum niðursetubygd. Hetta var ein glasiligur dagur, ein av teimum bestu, tú hevur livað. Summarið hevði verið av tí besta í manna minni, so vón var til, at løtan [...] onkrum navni. Ikki fæst alt í fyrstu syftu. Framman til er jú eitt yvirlit yvir innihaldið í bókini, so hetta er greitt. Tað kanst tú halda teg til, um róð varð afturáaftur í bókini, og taka uppaftur,