Losjan í Havn Í dag kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna. Javni Skrivstovan er opin: Mikudag & fríggjadag kl. 14-16. Hósdag kl. 14-17. AA-fundir verða í Havn í kvøld kl. 20 og kl. 22.30 í Tórsgøtu [...] verður í missiónshúsinum leygarkvøldið kl. 20.30. Daniella og Jóhanna greiða frá teirra ári í Ísrael, har tær arbeiddu á einum barnaheimi fyri brekað børn. KFUK, Vági Í kvøld kl. 19.30 verður møti í Mein [...] á tlf. 86-180604. Føroyingar í Noregi Føroyingar og fólk við tilknýti til Føroyar hittast til óformligan hugna fyrsta leygardag í mánaðinum á Kafé Asylet, Grønland 28, í Oslo. Norsk-Færøysk Lag skip-ar

AA-fundir verða í Havn í kvøld kl. 20 og kl. 22.30 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al Anon, Tórshavn Fundir fyri avvarðandi av alkoholikarum eru hvørt týskvøld og hvørt hóskvøld kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd [...] Føroyahúsið í Kbh:: Faroe Boys í Gimle Skipað verður fyri dansi við Faroe Boys í Gimle leygarkvøldið 4. okt. kl. 22?04. Atgongumerkið kostar 100 kr. Men eisini ber til at byrja kvøldið í Føroyahúsinum [...] á tlf. 86-180604. Føroyingar í Noregi Føroyingar og fólk við tilknýti til Føroyar hittast til óformligan hugna fyrsta leygardag í mánaðinum á Kafé Asylet, Grønland 28, í Oslo. Norsk-Færøysk Lag skip-ar

av alkoholikarum eru hvørt týskvøld og hvørt hóskvøld kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundur verður í Havn í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Amnesty International Føroya [...] Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura fótbóltur í Hasselager Skole frá kl. 15-17. Styrkivenjing og motión í Vorrevangsskolen hósdag kl. 18-19. Flogbóltur í Frydenlundskolen [...] á tlf. 86-180604. Føroyingar í Noregi Føroyingar og fólk við tilknýti til Føroyar hittast til óformligan hugna fyrsta leygardag í mánaðinum á Kafé Asylet, Grønland 28, í Oslo. Norsk-Færøysk Lag skip-ar

bert 55 ára gamal. Poul var føddur í Trongisvági, har pápin var sýslumaður, men hann gekk í skúla í Havn. Síðan fór hann til Danmarkar, har hann tók studentsprógv í Sorø við sera góðum karakteri. Hann [...] búði hann í Mettustovu í Havn. Ein sonur Jón var Gudmund, sum giftist við Katrinu Müller. Hon var systir sýslumannin H. C. Müller, og hon var eisini systir Inger Müller, sum vit hava umrøtt í greinarøðini [...] Jógvan Arge, sum tann ið fekk fótbóltin til Føroyar, og sum tann ið tók stig til at stovna TB í 1892. Annars er keldan til hesa grein minningarorð, sum stóðu í Dimmalætting. Poul var føddur 24. januar 1871

lív í Guds orð. Góði pápin. Vit royna at læra okkum at vera nærverandi mótvegis okkara nærmastu, at liva í núinum, at raðfesta tey ting í lívinum sum geva okkum innihald, bæði í heimalívinum og í arbe [...] abbabørn. Sjálvt ókunnubørn frá fleiri tjóðum í Keypmannahavn fekk hann at dansa og syngja á føroyskum, tá vit búðu í Danmørk. Og flestu børn á Sandi hava gingið í sunnudagsskúla hjá honum, og munnu minnast [...] ørgrynnu av góðum vinum runt um allar Føroyar ikki minst innan heimamissiónina. Pápin er sjáldsama lívsglaður maður. Hann elskar Føroyar og føroysku náttúruna, og er úti í bø og haga hvørja fríløtu, út til

løgið í hesum, uttan tað, at fleiri føroyingar við landsstýrisfólkunum á odda, (og nú eisini Oddvør Johansen!) ganga og trútta niður í okkum, at vit gjalda fullan prís fyri hesa viðgerð - jú, gaman í, vit [...] Danmarkar, so kunnu vit bert kaga aftur í gomlu afturberingarskipanina (refusiónina) úr Danmark. Um vit t.d. taka triðseinasta árið, tann skipanin var í gildi millum Føroyar og Danmarkar, so sóu tølini soleiðis [...] ðslunum tá, meðan tað er straks torførari í dag at finna út av, hvør hevur goldið hvat, tí síðani 1988 er allur danskur stuðul endaður í stórapotti, t.v.s. í blokkinum. Og syrgiligt er at ásanna, at føroyskir

Í eini grein í bløðunum í farnu viku, skirvar Høgni Hoydal landsstýrismaður um búskaparkreppuna í níti-árunum. Enn einaferð eydnast tað honum at kalla kreppuna fyri "kreppan undir heimastýrinum" og eisini [...] sum dømi, at í faldaranum, sum landsstýrið hevur gjørt um fullveldisætlanina, verður sagt (á síðu 24), at búskaparvøksturin hevur seinastu fimm árini verið umleið 6 prosent í miðal. Men í tíðindaskrivinum [...] so nógv til, at vit hava nakað at bjóða úti í heimi innan gransking og útbúgving. Nám eigur at vera eitt gullnám fyri Føroyar. Høgni Hoydal Landsstýrismaður í undirvísingar- og mentamálum

norðurlendska toppinum innan matgerð hittust í vikuskiftinum á Norður-bryggjuni í Keypmannahavn at skapa ein nýggjan norðurlendskan køk á støði við aðrar víðagitnar køkar í heiminum. Kokkarnir hittust 24 tímar [...] allar partar í mat-vøruframleiðsluni í talu. Tankin aftanfyri er, at kokkar, útvegarar og politikarar mugu tosa saman, so hesi í felag kunnu nýta og góðska ta fjølbroyttu náttúruna, sum vit eiga í Norðurlondum [...] besti hátturin at varðveita tað góða, vit hava í Norðurlondum - á havinum og haganum, er at nýta tað og viðlíkahalda tað. Leif Sørensen umboðar Føroyar í bólkinum av kokkum, og hevði aftrat sær Gunndur

boðskapirnir í røðuni, tí hetta vísir, at løgmaður hevur skilt høvuðstrupulleikarnar í fiskivinnuni. Men hvat ætla løgmaður og hansara lið við okkara fiskivinnu? Vit vita, at landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum [...] vinnumøguleikar. Løgmaður er sjálvur høvuðssamskipari av fyrireikingunum til veðurlagsráðstevnuna í Keypmannahavn í desember, og vísir hann til okkara ábyrgd at minka um útlátið av CO2. Tað er hugaligt, at løgmaður [...] hjá danska búskaparmálaráðharranum, Lene Espersen, sum fekk heiðurspláss í ólavsøkurøðu løgmans. Tað fyrsta løgmaður velur at nevna í sambandi við búskaparátøk, eru bankapakkarnir og skipanir hjá danska

til fortreð og er størsti skaðagripur í føroyska búskapinum! Nei, løgmaður og vara- hava onki at fegnast um. Tvørturímóti. Halda teir seg hava verið í Keypmannahavn og vunnið ein sigur, so mugu vit siga: [...] sum frøðin hjá børnum um at verða sloppin við í føðingardag. Nyrup tyktist eisini hesaferð so blíðmæltur og vælupplagdur sum sannur veitsluvertur, men í veruleikanum fingu okkara fólk somu boðini hesu [...] landanna millum á tann hátt, sum landsstýrið skjýtur upp í sínum uppskoti til sáttmála millum ?de høje kontraherede parter?, Fullveldið Føroyar og Kongsríki Danmarkar. Hetta lyftið fingu tey ikki. Danska