royndin við at sigla á vetri millum Føroyar og Danmark hevur givið so mikið gott úrslit, at Smyril Line nú av álvara hevur etablerað seg við farmadeildum í Danmark. Stutt frá ferjuleguni í Hanstholm hevur Smyril [...] komin fyri at verða. Sambært lýsing í blaðnum í dag hevur Smyril Line nú latið upp farmadeildir í Danmark við høvuðsdeild í Hanstholm. Umframt Hanstholm eru deildir í Kolding og Hedehusene við Keypmannhavn [...] pakkhús og leigað eitt smáar 4000 kvm. grundøki á havnalagnum. Smyril Line hevur stovnað felag í Danmark við heimstaði í Hanstholm undir navninum 3Smyril Line Transport A/S3. Farmadeildin hjá Smyril Line

helst kunna ganga góð 20 míl. Norrøna gongur umleið 19 míl. Við hesi ferðini skal teinurin millum Danmark og Føroyar fáast niður á umleið eitt samdøgur. Í dag tekur túrurin 30 tímar. Uppá fyrispurning hvussu [...] ella ongin dagur, har tað ikki slepst til kei. Eisini er Hanstholm stytsta leiðin millum Føroyar og Danmark.

royndin við at sigla á vetri millum Føroyar og Danmark hevur givið so mikið gott úrslit, at Smyril Line nú av álvara hevur etablerað seg við farmadeildum í Danmark. Stutt frá ferjuleguni í Hanstholm hevur Smyril [...] komin fyri at verða. Sambært lýsing í blaðnum í dag hevur Smyril Line nú latið upp farmadeildir í Danmark við høvuðsdeild í Hanstholm. Umframt Hanstholm eru deildir í Kolding og Hedehusene við Keypmannhavn [...] pakkhús og leigað eitt smáar 4000 kvm. grundøki á havnalagnum. Smyril Line hevur stovnað felag í Danmark við heimstaði í Hanstholm undir navninum ?Smyril Line Transport A/S?. Farmadeildin hjá Smyril Line

allir vóru so fegnir at fara til sjós, vandasigling var burturav. Men longu 24. apríl 1940, sum Danmark vóru hertiknar av Týskinum 9. apríl og Føroyar av bretum 11. apríl, mynstraði Robert sum kyndari

svimjarar at luttaka í kappingini Malmö Open. Ymisk lond luttaka í hesi kapping: Noreg, Svøríki, Danmark, Estland, Ísland, Finnland og Holland, og umleið 100 svimjarar eru við. Kappingin er bæði fyri u

Darklands Robin fyri "den lille mand med den store stemme". Saman við Darklands ferðaðist Robin kring í Danmark. Millum annað eydnaðist at fáa spæling á Roskildefestivalinum. Hetta kom knappliga og var ikki lýst

Darklands Robin fyri "den lille mand med den store stemme". Saman við Darklands ferðaðist Robin kring í Danmark. Millum annað eydnaðist at fáa spæling á Roskildefestivalinum. Hetta kom knappliga og var ikki lýst

fanatikkari, tað skal bara vera soltið, sigur Tórharda, sum sjálv hevur tikið lut í grønum vikum í Danmark. - Tað er ringt at halda nýggjar matvanar við líka, men eg havi varugan av, at fólk klára væl at [...] halda vektini niðri, sigur Johild á Løgmansbø úr Miðvági, sum hevur verið á grønum skeiðum bæði í Danmark og Føroyum fleiri ferðir. Sosial samvera Fyri at kunna taka lut í Grønu Viku nýtist einum ikki at

skúli fyri børn leygardag, ólíka vikutal kl. 11-14. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark veitir ráð og vegleiðing í sosialum, persónligum og lestrarligum spurningum. [...] uttanlands v/ Høgna Waag Høgnesen, FO 650 Toftir. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D, 8000 Århus C Tlf./fax: [...] Upplatingartíðir: má.tý. hó. kl. 11.30?15.30, mik. kl. 14.00?18.00. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning@get2net.dk

við, segði Høgni Hoydal. Sambært landsstýrismanninum eru tað bara pengarnir, sum binda okkum at Danmark. »Føroyska fólkið er okkara størsta tilfeingi. Og tað er hetta tilfeingi, vit skulu grunda okkara