er, at viðkomandi hevur verið búsitandi í danska ríkinum í 40 ár eftir at vera fyltur 15 ár. Tað eru 52 ár millum 15 og 67 ár. Sostatt ber í mesta lagi til at vinna rætt til 12/40 afturat føroysku pensjónini [...] ískoytispensjón. Útgjaldsupphæddin er treytað av innvinningartíð og inngjaldi. Í einstøkum norðurlondum (t.d. Svøríki) minkar grundpensjónin tá ískoytispensjónin veksur. Í Noregi og Danmark (ATP) ávirkast gru [...] og fyritíðarpensjón er, um ein hevur havt bústað uttanlands, t.v.s. uttan fyri danska ríkið aftaná 15. árið. Umsóknarblaðið verður nú broytt, fyri at nágreina spurningin um arbeiðið uttanlands, og verður

Bæk, talvan gongur fyri Hina føroysku Sjómanskirkjuna Vesturkirkjan: kl. 11 Barnagudtænasta, Bergur D. Joensen (Talvan gongur fyri Føroysku Sjómanskirkjuna) Argir: kl. 11, barnagudtænasta, Heri Joensen [...] Sonja Klein (Talvan gongur fyri kirkjuna) Hestur: kl. 12, Sverri Steinhólm Kirkjubøur: kl. 12, Bergur D. Joensen Viðareiði: kl. 19, Teir sjey lestrarnir Vit tendra sjeyarmaða ljósastakan, meðan vit hoyra [...] Meinhard Bjartalíð (Aftan á verður adventshugni í Ónagerði) Christianskirkjan: kl. 11 Kunoy: kl. 12.15, altargangur, Hans Eiler Hammer. (Talvan gongur í øllum kirkjum í Norðara vestara prestagjaldi fyri

eru ikki tóm orð, men byggir á neyvar metingar um, hvat kommunan hevur ráð til at raðfesta. Eg havi t.d. givið ymisk lyfti í sambandi við býáaætlanir og íløgur í nýbygging í kommununi, um meira og betri brúk [...] og siðsøgulig sethús í býnum. Vit mugu tryggja, at ávís grannaløg verða varðveidd í gomlum líki - t.d. í eldsta býarpartinum. Tíbetur eigur Havnin enn nógv varðveitingarverd eldri hús. Útlendingar hámeta [...] ígjøgnum, ið veruliga treingja til at nútímansgerast, soleiðis at Havnin fær ein meira modernaðan dám t.d. í Steinatúni. Hetta fari eg at arbeiða fyri at fáa gjøgnumført. Íbúðir eldri, støk og lesandi Saman

familju. Bara at gjalda fyri tað mest neyðuga og vanliga sum t.d. mat, klæðir, barnaansing, telefon, húsarhaldstól o.t., er ov dýrt (t.d. má eg tjena 7000 kr um mánan til barnaansing, 2 børn). Nú eg havi [...] sum nýliga eru heimkomin, sera tunga gongd her á landi. Barnagarðarspláss átti at verið bíligari t.d. við stuðli/frádrotti, skatturin átti at verið lægri, so vit hava meira pengar til okkum sjálvi – og [...] fyri hvønn bita og hvønn lut – hóast fulltíðarstarv – og gloym alt um at fara at ferðast tey næstu 10-15 árini (øll vita hvussu dýrt tað er at ferðast úr Føroyum). Hví í ólukkan skulu vit ungu, evnaríku,

vøra eigur sjálvsagt at verða marknaðinum í hendi skjótast til ber, og merkir hetta í flestu førum, t.d. í Íslandi og norðara parti av Noregi, at flogfør verða nýtt til henda flutning. Í Føroyum tykist hesin [...] Meginlandinum er helst Vágur - Scrabster. Við góðum skipi kundi hesin teinur verið sigldur uppá uml. 15 tímar, og merkir hetta, at fiskur lagdur upp í Vági, kundi verið á Meginlandinum innan eitt samdøgur [...] tvs. innvølir v.m. til spillis. Hví ikki bøta um allar hesar truppulleikar í einum? Hetta kundi t. d. verið gjørt á henda hátt: 1.Skjóttgangandi skip verður sett at røkja farleiðina Vágur - Scrabst-er

hjá svørtum) 1.c4 c5 2.Nf3 Nf6 3.Nc3 b6 4.e4 d6 5.d4 cxd4 6.Nxd4 Bb7 7.Qe2 e6 8.g3 Nbd7 9.Bg2 Rc8 10.0-0 Qc7 11.b3 Be7 12.g4 h6 13.f4 g5 Djarvt 14.f5 e5 15.Ndb5 Qb8 16.Nd5 Bxd5 17.exd5 a6 18.Nc3 b5! Hans [...] Ra2+ 44.Kf1 Bc5 45.Bg3 Ke7 46.Rd1 e3 47.Rb1 Bd4 48.Rb3 Ra1+ 49.Ke2 Rg1 50.Rb4 Bc5 51.Re4+ Kd7 52.Be1 d5 0-1

Nógv tiltøk vóru á skránni, tá 100 ára føðingardagur William Heinesens var 15. januar. Sunnudagin klokkan 16 er enn eitt tiltak á skránni, sum hevur samband við William. Tá fer Annika Hoydal á pall at [...] Harkaliðnum luttóku í Grand Prix í 1979, tá sat John von Daler í orkestrinum. Hann hevur annars spælt við t.d. Fuzzy og Poul Dissing. Eisini hevur hann sína egnu kvartet, ið eisini spælir á fløguni. John von Daler [...] ofta bert hugsa í tónum. Annika greiðir sjálv frá sínum ætlanum við løgunum í myndum. - Eg kann t.d. siga, at her vil eg hava regn, sigur Annika. Tó heldur Annika, at útlendskir tónleikarar hava ilt við

kið kunna áseta reglur um, at ávís sølustøð skulu vera undantikin skylduni at taka ímóti íløtum, t.d. pylsuvognar, kaffistovur, smá bakarí. Landsstýrisfólkið kann áseta reglur um, at sølustøð kunnu taka [...] Slíkt samstarv skal góðkennast og ikki hava við sær, at umstøðurnar at sleppa av við íløt versna, t.d. tí at umstøðurnar hjá tí, sum skal taka ímóti, eru verri enn umstøðurnar hjá tí, sum tikið verður ímóti [...] fáast inn til endurnýtslu og endurvinningar. Hetta verður gjørt við at panta íløt til fleiri vørur, t.d. djús og óblandað saft. Við hesum uppskotinum verður avmarkingin til øl, mineralvatn og leskidrykkir

sera ungir. Av palestinum eru nærum helvtin, 45%, undir 15 ár. Samanbera vit við uppruna-danarnar eru einans eitt sindur minni enn 20 % av teimum 15 ár ella yngri. Talið av ungum eftirkomarum í øðrum ættarliði [...] Á evropeiska meginlandinum skal ein ávís útgáva av Islam verða ávegis. Ein útgáva, sum góðtekur t.d. skilnað millum stat og átrúnað, og sum heild, góðtekur støðu sína í minniluta – innrættar seg í evropeiskt [...] luttaka sum borgari á sosialum støði og liva í sannum loyaliteti fyri tí landi, ein hoyrir til.« T.d. fanst hann hvassliga at forboðnum ímóti at ganga við sløri í fronskum statsskúlum. Men sambært franska

Dortmund GER (1), 13.07.2002 1.d4 Rif6 2.c4 e6 3.Ric3 c5 4.d5 exd5 5.cxd5 d6 6.e4 g6 7.f4 Bg7 8.Bb5+ Rifd7 9.a4 0-0 10.Rif3 Ria6 11.0-0 Rib4 12.h3 a6 13.Bc4 f5 14.Rig5 Rib6 15.Bb3 a5 16.Be3 fxe4 17.Kh1 Rid3 [...] eiga ein ella fleiri altjóða meistarar. Nú vita vit at tað ber til. Politiken Cup Í gjár, mánadagin 15. juli, byrjaði árliga Politiken Cup kappingin í Keypmannahavn. Nærum 200 telvarar luttaka, harav fýra