ini í kvøld. Í Fuglafirði tekur ÍF ímóti EB/Streymur, sum liggja ávíkavist nummar tvey og eitt. Umframt tað, so eru tríggjar grannauppgerðir á skránni. NSÍ-Víkingur, HB-B36 og FC Suðuroy-TB. Fimti dysturin [...] gera av við víkingarnar í eini grannauppgerð. Í Gundadali møtast HB og B36. Uppgerðin er millum tvey lið, sum liggja í ongamannalandi. HB er hektað av í oddastríðnum, meðan B36 hevur slitið seg leyst av [...] hava stig, um teir ikki skulu missa sambandið við oddin. Effodeildin 21. umfar: ÍF – EB/Streymur 18.00 NSÍ – Vikingur 18.00 HB – B36 18.00 B68 – KÍ 18.00 FC Suðuroy – TB 19.00

sigrinum á Víkingi í seinast vikuskiftið, legði ÍF seg á odda í Vodafonedeildini. Teir eru eisini í hálvfinaluni í kappingini um Løgmanssteypið. Í kvøld skal ÍF taka ímóti formsterkasta liðnum í deildini, [...] NSÍ. Runavíkingar hava vunnið teir seinastu fimm dystirnar og eru nú bara tvey stig aftanfyri ÍF og HB, sum liggja fremst. Tað sá annars einki serligt út, tá NSÌ eftir fýra dystir høvdu eitt stig. Síðani

partin er mannað við spælarum, ið eru uppvaksnir í felagnum. Viggo Johannesen, ið bara hevur spælt við ÍF, býr í Runavík, og nú hevur hann valt eisini at skifta fótbóltsadressu. Einasti fremmanda maðurin, [...] sætta plássinum, og í steypakappingina rukku teir enn eina ferð í finaluna, sum teir taptu 3-1 ímóti HB. Nú er Trygvi Mortensen venjari. Nýggi venjarin er NSÍ felagsmaður. Har spældi hann øll síni fótbóltsár

og í landskappingini ímóti ÍF – var orduliga um ein háls. Milan Kuljic kennir av góðum grundum væl til HB spælarar og hugburð, og hann veit, nær HB trívist væl, og nær HB ikki trívist væl. Frá fyrsta [...] gongdini soleiðis, sum hon hevur verið nógvu tey seinastu árini. Undan HB vitjanini leygardagin hevði TB ikki vunnið á HB í 21 ár, og 3-1 HB steypasigurin frá fyrr á árinum var frískur í huganum. Men tvøramenn [...] landskappingardystir – ímóti ÍF, B68 og nú HB – og har hevur TB vunnið níggju stig.. Uppskriftin Leygardagin var einki at rafla um. TB legði fyri við øgiligari ferð, og HB liðið, sum í døgunum undan ferðini

Merkisvert var tað, at ÍF/Víkingur í kvøld vann 3-1 í Sarpugerði ímóti B36. KÍ-EBS/Skála 2-1 ÍF/Víkingur-B36 3-1 HB-B68 3-0 Støðan eftir fjúrtan umfør KÍ 39 EBS/Skála 36 HB 22 B36 12 ÍF/Víkingur 10 B68 6 Fimtanda [...] Fimtanda umfar Sunnudagin 20. august B68-EBS/Skála B36-HB Sunnudagin 10. september ÍF/Víkingur-KÍ ---- LIÐUGT 2-1 93) 2-1 KÍ hevur risa møguleika at økja um leiðsluna. Eyðvør Klakstein lyftir bóltin upp [...] um meistaraheitið. Nú fara vit at luttaka í Europa Cup. Næsta mótstøðuliðið í landskappingini verður HB, og so taka vit tað harfrá. Vit hugsa ongantíð meiri enn ein dyst fram, sigur KÍ liðformaðurin Malena

havnaliðini bæði, HB og B36 verður longu spældur á niðaravølli í kvøld. Fótbóltskúlin, sum verður í vikuskiftinum, má eisini noyðast við bara ein vøll, og landskappingardysturin millum HB og ÍF sunnudagin verður [...] HB?ara fóru mánadagin í gongd við at taka graslíkið av ovara vølli í Gundadali. Hetta arbeiðið skal vera liðugt síðst í hesi vikuni. Longu í gjár komu sjey menn frá týska felagnum Polytan, sum skal taka

Hópurin Hans Jákup Arngrímsson, Víkingur Fayo Kruse, EB/Streymur Kristian Dam Petersen, HB Líggjas Heðinsson, ÍF Bergur J. Poulsen, Víkingur Fríði í Túni Petersen, B68 Eiler Fróðason, 07 Vestur Símun Kalsø [...] B36 Poul Kallsberg, Skála Eivind R. Mouritsen, HB Tóki H. á Lógv, KÍ Jákup Andrias Thomsen, Víkingur Jákup Hummeland, EB/Streymur Emil Weihe Joensen, ÍF Beinir Nolsøe, NSÍ Andreas Midjord, TB Olaf Bárðarson [...] Suni Hansen, NSÍ Jørgin Nielsen, NSÍ Jóhann J. Højbro, ÍF Marjus Egilstoft Nielsen, 07 Vestur Pætur Augustinussen, FC Suðuroy Rani W. Sørensen, HB Bogi Hentze, B71

síggja á liðnum hjá ÍF í dag, og um so er, er tað fyrstu ferð í hesum kappingarárinum, at allir mans í hópinum hjá ÍF eru tøkir til ein dyst. NSÍ skal hevna ósigurin Einasti sigurin hjá ÍF í landskappingini [...] Mohr við róðrið Mikudagin var venjarin hjá ÍF, Sigfríður Clementsen, loystur úr starvi, og til fyribils at taka sær av venjingini og dystinum í dag hevur ÍF fingið fatur á Petur Mohr, sum er ein tann royndasti [...] royndasti venjarin í Føroyum. Hann kann undan dystinum ímóti NSÍ fegnast um, at fleiri mans hjá ÍF, sum ikki vóru á liðnum seinasta sunnudag, nú aftur eru tøkir. Bartal Eliasen var við flogbóltslandsliðnum

tað við málleysum javnleiki. Tá vóru Karl Løkin(ÍF), Andre Olsen(B68) og Gunnar Zachariasen(AB, Danmark) á miðvøllinum, men nú eru bæði Hallur Hansson(HB) og Róaldur Jacobsen(B36) tøkir. Teir hava spælt

tilgongd av einum nýggjum miðvallaraleikara. Tróndur Jensen, sum seinasta hálva árið hevur spælt við ÍF Føroyum í Keypmannahavn, fer at spæla við AB, tað sum eftir er av hesum kappingarárinum. Hetta váttar [...] ítróttarstjóri í FC Argjum, fyri in.fo í kvøld. Tróndur Jensen hevur annars bert umboðað barndómsfelagið HB í Føroyum áður, har hann spældi til seinasta kappingarár endaði. 22 ára gamli Tróndur Jensen er skrásettur