leygardagin eru teir neyvan nøgdur við, serliga um vit hava í huga, at teir hittu vestmenningar uttan IM John Rødgaard á liðnum í sjeynda umfari. Dysturin millum havnarmenn og toftamenn gav sigur til útiliðið [...] Umsíðir vann Rødgaard Seinastu 2-3 árini hevur liðkappingin hjá einasta altjóða meistara okkara, John Rødgaard, ikki eydnast væl. Ferðingin frá Suðuroy til meginlandi hvørt leikumfar troyttar sjálvsagt [...] FM og á Talvolympiadum, soleiðis at hann eftir hvørt kappingarár umleið heldur sær á teimum 2300. John vann sítt fyrsta talv í liðkappingini ímóti Martin Brekká, Hvalvík. Men lítið hjálpti, tí vestmenningar

kappingini ? IM John Rødgaard og formaðurin í Talvsambandi Føroya, Rani Nolsøe, sum báðir hava verið við til at mynda toppin í nógv ár, og sum báðir hava vunnið FM. Eyðun sannførandi John Rødgaard verður [...] sum er á skránni langa fríggjadag. Tá skal Eyðun Nolsøe stríðast við svarta fólkinum ímóti John Rødgaard. Hjá John Rødgaard hevur tað ofta verið soleiðis, at hann ikki hevur fingið so ógvuliga nógv burturúr [...] ungu mótstøðumenninir hjá Torkili Nielsen hava vunnið hvør sítt talv, og teir eru harvið javnir við John Rødgaard. Martin Poulsen fekk við hvíta fólkinum fult ímóti Carl Eli Nolsøe Samuelsen, sum tóktist

ábending um, hvar suðuroyingar flóta, tí eftir ætlan byrjar viðgerðin av eykajáttanarlógini í dag. Og John Rødgaard, leiðandi fysioterapeutur sigur, at endar viðgerðin við, at sjúkrahúsið ikki fær meiri pening [...] úr starvi beinanvegin. Annars er uppsagnartíðin ikki av fyrrenn 30. juni. Fer at raka sera meint Og John Rødgaard ger heilt greitt, at verður hetta úrslitið, fer tað at raka suðuroyingar sera meint. ? Tann [...] okkara arbeiðið til lítar, er tað einasti møguleikin at leggja tað ambulantu viðgerðina niður, sigur John Rødgaard. ?Er tað framvegis ætlanin at tryggja førleikan hjá teimum, sum eru innløgd á sjúkrahúsinum

KT 1997 Carl Eli N. Samuelsen, VT 1998 John Rødgaard, VT 1999 Eyðun Nolsøe, KTF 2000 Finnbjørn Vang, KTF 2001 John Rødgaard, VT 2002 John Rødgaard, VT 2003 John Rødgaard, VT 2004 Helgi Dam Ziska, HT 2005 [...] Helgi Dam Ziska, HT 2009 Helgi Dam Ziska, HT 2010 Helgi Dam Ziska, HT 2011 Helgi Dam Ziska, HT 2012 John Rødgård, VT 2013 Helgi Dam Ziska, HT 2014 Helgi Dam Ziska, HT 2015 Helgi Dam Ziska, HT 2016 Helgi

Tíðindaskriv: Høgni Egilstoft Nielsen og Luitjen Akselsson Apol vunnu við hvíta fólkinum, og John Rødgaard telvaði javnt á triðja borði. Stórmeistarin Helgi Dam Ziska tapti við svarta fólkinum á 1 borði [...] borði. Føroyar standa í løtuni nummar 67 í røðini av teimum 188 londunum í kappingini. John Rødgaard hevur í kvøld sent hesa frásøgnina frá dystinum: S terkasti suðurkoreanin spældi bæði væl og uppfinningarsamt [...] Ziska (2553) 1 - 0 IM Hongjin Ahn (2251) - Høgni Egilstoft Nielsen (2379) 0 - 1 Hungi Yun (2124) - IM John Rødgaard (2273) ½ - ½ Kyungseok Lee (2044) - Luitjen Akselsson Apol (2219) 0 - 1 Tveir fram, tríggir

Jakobsen ? Øssur Winthereig07-23 John Reid Skoralíð ? Danny Transport16-14 Hans Egil Joensen ? Jórun Johannesen13-17 Hallur Ellingsgaard ? Eyðun Jakobsen14-16 Øssur Winthereig ? John Reid Skoralíð22-08 Danny Transport [...] Transport07-23 Hans Egil Joensen ? John Reid Skoralíð18-12 Eyðun Jakobsen ? Álvur Klakk08-22 Hallur Ellingsgaard ? Jórun Johannesen12-18 Danny Transport ? Øssur Winthereig15-15 John Reid Skoralíð ? Eyðun Jakobsen13-17 [...] Danny Transport20-10 Øssur Winthereig ? Jórun Johannesen08-22 Eyðun Jakobsen ? Hans Egil Joensen04-25 John Reid Skoralíð ? Álvur Klakk07-23 Umfar 8 Leygardag 2. mars Kl 10.00 1.deild Carl Mikkelsen ? Allan

ferðina misnýtti hann, tá John Petersen við høvdinum hevði spælt álopsfelagan frían, og seinnu ferðina mátti hann síggja Meinhardt bjarga brotssparksroyndini, sum kom eftir, at John heldur óneyðugt varð feldur [...] hugsa um John Petersen og Jákup á Borg, sum royndu at renna seg leysar. Jan Guttesen økti til 4-0 við helst vakrasta málinum í dystinum. Eftir bólttap í uppspælinum á KÍ-miðvøllinum slapp John Petersen [...] ikki hava nakrar ætlanir um, at so skal verða. Dysturin í tølum: B36-KÍ 5-0 (0-0) 1-0: John Petersen 60. 2-0: John Petersen 67. 3-0: Heðin av Lakjuni 72. 4-0: Jan Guttesen 76. 5-0: Kenneth Jacobsen 90.

Sjúrður Hansen, Gøtu Í sambandi við kjakið um tónleik, íbirt av John Johannessen og sum Sunnleif Rasmussen og Ingi Isaksen eisini hava luttikið í: Vóru Gestir eisini ov klassiskir?

Gleðilig Jól og eitt av Harranum signað nýggjár. Takk fyri tað brátt farna. Ynskja Frits Jacobsen John Gudmundsen

Eyvindsson, Trongisvágur, 56 ár 31. mars: Hans Jacob Fuglø, Viðareiði, bús. í Godthåb, 65 ár 1. apríl: John Simonsen, Sørvágur, 69 ár