Síðan bar Tórdis Lóa Tórhallsdóttir, býráðslimur í Reykjavík, heilsan úr Íslandi, og aftaná helt Heðin Mortensen, borgarstjóri, røðu. ##med2## Hetta er níggjunda árið, at Havnin fær jólatræ sum gávu frá Reykjavíkar
verður Annika Olsen vald til býráðsformann, meðan Heðin Mortensen má taka til takkar við einum leikluti sum vanligur býráðslimur. Her gjørdist Heðin Mortensen bæði toppskorari og Javnaðarflokkurin størsti
hjálp, um vanlukkur skuldu verið fyri. Skeiðið er nú liðugt, og fáa 9 kavarar handað prógvini av Heðin Mortensen, borgarstjóra, við eina innanhýsis samkomu í kvøld. Fleiri myndir frá skeiðinum eru at síggja
kvinnur, Guðrun Mortensen, Poula Ø. Mohr, Kristina Eliasen, Birita Debes: 1:46.70 8: 50m rygg kvinnur, Birita Debes: 29.60 9: 8x50m frí kvinnur og menn, Magnus Jákupsson, Pauli Ø. Mohr, Heðin L. Olsen, Pál [...] 15:28.85 2: 200m bringa menn, Pál Joensen; 2:1596 3: 4x100 menn, Magnus Jákupsson, Pauli Ø. Mohr, Heðin L. Olsen, Pál Joensen: 3:24.10 4: 400m blandað menn, Pál Joensen: 4:23.10 5: 50m firvald menn, Magnus [...] Pál Joensen, Guðrun Mortensen, Poula Ø. Mohr, Kristina Eliasen, Birita Debes: 3:28.52 (8x50m mix telur ikki við í samlaðu heiðursmerkjastøðuni) Endaliga heiðursmerkjabýtið í svimjing 1: Guernsey 15 gull
Framtíðar Havnar býur fer at vaksa norðureftir. Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Sum vit áður hava skrivað her á in.fo, so vórðu tvær privatar verkætlanir kunngjørdar í síðstu viku, sum [...] er ætlanin at byggja nógv meira út í Hoyvíkshaganum. – Tað snýr seg um økið Stórutjørn, sigur Heðin Mortensen, og sipar til tað økið, sum í sínari tíð varð lagt av til stóru verkætlnain hjá Jákupi á Dul
frí svam Cecilia W. Eysturdal seg í finaluna á sætta og síðsta pláss við 2:10.13, meðan Guðrun Mortensen við 2:11.63 endaði uttanfyri á 11. plássi. Kristina Neves hevði bestu tíð 2:04.35, Emily Bashforth [...] 77, aftanfyri Jersey á 1:51.05 og frammanfyri Hetland á 1:52.42. Tær tríggjar skjótastu Guðrun Mortensen, Birita Debes og Kristina Eliasen sótu uttanfyri í morgun, og har er tí sera góður møguleiki fyri [...] Wight á 1:49.54. Men hetta var verri enn so tað skjótasta sum hesir kunnu svimja, og hartil eiga vit Heðin L. Olsen at seta inn sum skjótan sprintara, so teir vera eisini góðir í kvøld, skrivar svimjisambandið
varð til arkitektakapping um høllina, sum SNA arkitektar vunnu. Samstundis vórðu Bergun Kass og Heðin Mortensen vald at umboða býráðið í eini bygginevnd fyri høllina. Men síðani er meirilutin komin eftir,
siga landsstýrinum, at næsta stigið verður eitt altjóða universitet á Debesartrøð. Tað segði Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, tá fyrsta flagið varð loyst í dag í sambandi við byggingina [...] teimum mongu málunum, sum hava verið knýtt at hesi byggiætlan, og teirra lutur liggur ikki eftir. Heðin Mortensen segði, at kommunan hevur í sambandi við makaskiftisavtalu latið landinum fleiri enn 31.000 fermetrar [...] Hetta ger landið og býin munandi fátækari, bæði búskaparliga, vitanarliga og mentanarliga. Heðin Mortensen segði, at vit eiga ikki at steðga her. - Nú er neyðugt at seta ferð á at menna hægri útbúgving
fyri tey, sum búgva her og fyri tey, sum kunnu hugsast at fara at seta búgv í kommununi, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri, við heimasíðuna hjá Tórshavnar kommunu.
Eidisgaard (Havn), Irena Mortensen (Runavík), Eyðun Djurhuus,sáli, Hans Eli Andreassen (DK), Jan Kristoffersen (Hoyvík), Marius Müller (Havn), Thordur Thorsteinsson (Argir), Heðin Mellemgaard (Havn), Arni