úr Føroyum saman við fiskinum, tí tann fiskur, sum sjálvsagt skuldi verið tilvirkaður og góðskaður her heima, verður fluttur uttanlands, har hann skapar arbeiði til túsundtals arbeiðsfólk. Viðkomandi feløg [...] við øðrum orðum at fyrihalda seg til henda sera álvarsama trupulleikan. Hetta verður ikki lætt, tí her bresta tvey ósameinilig principp saman: tær frælsu marknaðarkreftirnar og tann politiskt stýrda vinnan [...] nú noyddir til at finnan ein gyltan millumveg, og hesin vegur gongur beina leið aftur til Keynes. Her er eingin bøn! So mugu yuppieøkonomarnir rína og hvína, sum teimum lystir! Fær arbeiðsloysið í flakavinnuni

vøtnini gongur gøtan eftir Vatnarryggi. Umframt at her er nógvur heiðafuglur, so skuldi verðið nógv huldufólk her. Eystanfyri gøtuna á Vatnaryggi er Ærgidalur. Her er funnin partur av einum ærgi úr víkingaøldini [...] Stovur har suðuroyingar í gomlum døgum hildu ting. Landslagið er sermerkt við gilum og hvøssum ryggum. Her er eisini Tingborðið og helst fer onkur at fortelja søgnina um Snæbjørn sum dømdu at arbeiða í bólti

fekk hann umleið 30% av atkvøðunum her suðuri. Tað gongur sum túnatos her suðuri, at Johan Dahl nú er á veg inn í Fólkaflokkin. Hvat tað vil føra við sær til komandi val her suðuri, kann einhvør sambandsmaður [...] Suðurstreymoy og Suðuroy og kanska onnur valdømi við, standa fyri einum eymýkjandi tapi til komandi val. Her má gerast okkurt munagott í stundini. Vit síggja, at formaður og næstformaður í Suðuroyar sambandsfelag

ku, sosialu og búskaparligu avleiðingarnar av tí kollvelting, sum Norðoyartunnlin veruliga er. So her er nógv óvissa, og sera spennandi verður at síggja, hvussu gongdin verður á øllum samfelagsøkjum. Eitt [...] koma at gera av, hvussu nógv býurin og íbúgvarnir koma at vinna av at gerast partur av meginøkinum. Her hevur serstakliga vinnulívið sín størsta møguleika síðan slupptíðin byrjaði at gerast førandi á fi [...] eins týdningarmikil sum at veiða fisk og førleikar at skapa virðisøking úr tí, sum kemur upp á land. Her verður kapping í meginøkinum. Kapping um hvør býur ella býarsamkipan kann geva borgarunum, serstakliga

loyst. Vit føla okkum ótrygg her vesturi og er hetta eitt tíðilig ábending um meiri miðsavnan kring Havnina, ið gerð tað uppaftur verri at fáa fólk at seta búgv og støðast her í útjagaranum. Tað verður tí [...] Fimmarin mikudagin tá ið tann nýggja læknavaktarskipanin var uppi at venda, men eg slapp ikki framat. So her koma nakara av mínum viðmerkingum. Fyrsta skal sigast at tað er gott at Andor Ellefsen og co. ikki [...] helvtina í Norðurstreymoy. At læknar ikki vilja søkja starv í Havnini er ikki bara orsaka av hesi skipan, her eru anna blanda uppí, eitt nú at tað ikki eru nøktandi hølir í Havnini. Gerið eina skipan fyri Havnina

tilfari. Her kann leiðslan í SvF valla koma uttanum, at tørvurin er størstur á góðum barna- og ungdómssendingum. Her haltar í dag, hóast tær sendingar til børn, sum eru, eru stak góðar. Men her manglar [...] til tey hálvvaksnu, tey millum og 13 og 17 ár. Tíðindi hava av góðum grundum høga raðfesting í SvF. Her átti stovnurin framyvir at lagt seg eftir føroyskum tíðindum. Tað er ivaleyst tað, sum hyggjarin vil

moldaviska liðnum varð mettur sum lykladysturin her, og tað eydnaðist eisini Rúna og teimum at vinna hendan. Írskur flogbóltur er á væl lægri støði enn norskur, so her hevði Tromsø ongar trupulleikar, meðan teir [...] talan so um CEV Cup. Hendan kappingin er at rokna sum UEFA-Cup kappingin í fótbólti. Ein trupulleiki her kann tó verða, hvørt Tromsø yvir høvur hevur ráð at taka lut. Til dystirnar í Finnlandi hevði felagið [...] eisini. Holte tapti Eisini Holte við Bárði Mikkelsen var sum sagt partur í Top-Teams kappingini, men her gekk ikki eins væl. Holte var í Letlandi, har dystir skuldu leikast móti einum letlendskum, einum

í Svøríki. Dekkið var her eftir einari viku. Sølu og marknaðarstjórin, Carl Ole Olofsen, er javnan í Føroyum á vitjan, meðan sølustjórin, Flemming Christensen, hevur ikki verið her áður. Spurdur um munin [...] Dekk Magnus Gunnarsson ????????????????? Ein orsøk til at umboðsmennirnir hjá Goodyear heva verið her á vitjan, er at í løtuni eru stórar bygnaðarbroytingar í sambandi við marknaðarføring av Goodyear dekkum [...] Norðurlond er í Stokholm í Svøríki. Dekkgoymslurnar eru lætnar upp, soleiðis at skilja, at um vit her í Føroyum hava brúk fyri einum dekki, sum ikki er á goymslu í Danmark, men í Norra, er tað ongin t

og í báðum førum verður mótstøðuliðið StÍF. Eru favorittar Lagt verður fyri við kvinnudystinum, og her má heimaliðið metast sum risa stórur favorittur. StÍF hevur higartil tapt báðar sínar dystir í lan [...] somuleiðis favorittar, men hinvegin skal møguleikin fyri einum óvæntaðum úrslitið ikki heilt útilokast her. Flestum kunnugt, so megnaði StÍF at koppa meistarunum í steypafinaluni í fjør, og eisini eydnaðist [...] leiktir mikukvøldið. Uppi á Nabb spæla mansliðini hjá H71 og Kyndli, og lítið er at ivast í, at talan her verður um ein spennandi dyst. Hoyvíkingar hava veruliga gjørt seg til hetta kappingarárið, og ivaleyst

Her nøkur svørð, menniskju hava givið, sum spurd vóru, hvussu ofta, tey takka honum: »Tá ið toran gongur, biðja vit. Men tá ið buldrini og snarljósini eru avhasaði, gloyma vit at geva Guði heiðurin!«. [...] sunnumorgnar. Umframt Onnu, búðu í húsinum maðurin og báðir synir teirra. Hvussu var støðan í hesum heimi, her hesi fýra allan dagin búleikaðust í einari lítlari fýrakantaðari stovu og einum einfaldum køki, ið [...] fyri mannin, hann hevði givið sær. Fyri synirnar, hann hevði givið teimum. Hvat var at takka fyri her? Sæð frá einum verðsligum og nútímans sjónarmiði, tríggjar tungar og dýrar samfelagsbyrðar. Men tá