Sunnudagin varð finalan í kappingini »Stava rætt«, sum Føroya Banki skipaði fyri, hildin í Norðurlandahúsinum. 25 luttakarar úr fjórða, fimta og sætta flokki úr øllum landinum vóru komin í finaluna, sum [...] er Sigrið Leivsdóttir, er 10 ár og er úr Kollafirði. Sera virkin genta Hóast hon nú kann kalla seg Føroya besta stavara í fjóðra, fimta og sætta flokki, livir hon eitt vanligt og virkið lív, eins og 10 ára [...] vinnarin av teimum 25.000 krónunum, sum var høvuðsvinningurin, og hon kann nú av røttum kalla seg Føroya besta stavara í fjórða, fimta og sætta flokki. Setir pengarnar í bankan Ein vinningur uppá 25.000

endurgóvu vit brot úr ársfrágreiðingini hjá nevndini fyri Føroya Banka, sum m. a. fanst at lógarbroytingini, sum er á veg í lógini fyri Landsbanka Føroya. Nevndin vísti á, at tað í løtuni sær út til, at landsbankin [...] landsbankin fær eina serstøðu, við tað at hann kann gerast banki hjá kommunum og øðrum almennum stovnum og hetta er at gera seg inn á kappingarøkið hjá føroysku peningastovnunum við lóg. Tekur frá hinum Tá [...] har teir gera vart við sína støðu. M. a. vísa stjórarnir á, at landsbankin við verandi valutastøðu Føroya ikki hevur møguleika til at liva upp til endamálsorðingina um at arbeiða fyri tryggum fíggjarviðurskiftum

Akademikarafelagið, Prestafelagið, Fiskimannafelagið og øll tit onnur størri og minni fakfeløg, Føroya Tele, SEV og feløgini hjá tí almenna, Bakkafrost, JFK, Varðin, Magn, Effo og restin av vinnuni, tit [...] gerast gomul. Eldra- og barnarøkt er ein týdningarmikil partur í kappingini, um at tryggja dugnalig starvsfólk. Fíggingarstovnar og Tyggingarfeløg tit hava eina serliga stóra ábyrgd. Tit mugu koma við finansiellum [...] finansiellum produktum til okkara aldurdóm, ið vit sum borgarar fegin vilja keypa frá tykkum. Føroya Tele vísti við barnagarðinum “Kurla” longu í 2002 á eina fyrimyndarliga loysn, ið politiski myndugleikin

bráðneyðuga hjálp. Henda støðan kann ikki halda fram. Støðan er órímilig fyri barnakonurnar, fyri onnur starvsfólk á Landssjúkrahúsinum og fyri ljósmøðurnar. Les eisini: Fara at viðgera verkfallið hjá ljósmøðrunum [...] tykist sum um at Fíggjarmálaráðið ikki vil síggja álvaran í eyguni. Tí mugu vit í Ljósmøðrafelag Føroya ásanna, at einasta loysnin nú er at taka aftur lyftið um at veita undantøk. – Vit eru ómetaliga keddar

lágárstíð verður flogið meira enn 20 ferðir um vikuna úr Føroyum út í heim. - Vit miðja eftir at geva Føroya fólki góð ferðatilboð, eins og flogfelagið eisini vil vera við til at menna føroysku ferðavinnuna [...] útlendsk ferðafólk henda vegin, sigur nevndin í flogfelagnum, sum fegnast um tey tøk, sum leiðsla og starvsfólk taka hvønn einasta dag fyri áhaldandi at veita eina góða tænastu.

FarGen boðar í dag frá, at tvey nýggj starvsfólk eru sett í starv hjá verkætlanini, ið byrjar aftur av álvara nú. Nýggi verkætlanarleiðarin fyri analysupartin av FarGen eitur Noomi Oddmarsdóttir Gregersen [...] sjúklingum við panikkangist og kontrolpersónum. Hon hevur eina bachelor í lívfrøði frá Fróðskaparsetur Føroya og hon er cand. scient í lívfrøði frá Aarhus universitet. Noomi byrjar í starvi hálvan oktober.

tænastur, frá bæði kommunum og landi. - Vitjanin er fingin í lag sum partur av menningarsamstarvi Føroya. Landsstýrið kann hava menningarsamstarv við stjórnir í menningarlondum, og samstarvið kann fevna [...] tøkniliga og einfald uppbygt. Vitjað verdur í Fíggjarmálaráðnum, hjá TAKS og Kommunufelagnum har starvsfólk fara at greiða frá føroysku skipanini. Eisini verdur vitjað í trimum ymiskum kommunum, Tórshavn

parturin av ógoldnari skuld at verði sera lítil, sigur Posta. - Posta hevur alt Føroya fólk sum viðskiftafólk, og hevur starvsfólk sum dagliga tosar við viðskiftafólkini, og uppgávan at krevja kringvarpsgjaldið

Helena Samuelsen --- Føroya søga er skrivað í brotum. Eitt brotið er um teir sálarliga menningartarnaðu føroyingarnar, sum búleikaðust á Rødbygård í Danmark. Hesi fólk høvdu ikki sjálv valt at búgva har [...] vóru við í arbeiðinum fyri 40 árum síðani, fyrstu tíðina sum var so strævin bæði fyri búfólk og starvsfólk. Nógvar vóru avbjóðingarnar, tá so nógv fólk skuldu læra hvør annan at kenna, fleiri vóru málleys

misstrivnað og misálit. Komið og geri eina felags lønartalvu fyri øll alment sett starvsfólk nú! Jógvan Philbrow Næstformaður, Føroya Pedagogfelag