bøndurnir, sum gera mest við vinnuliga velting á Sandi, eru Ottar Hentze, sum saman við Jónhild rekur Uttastovugarðin, Jóannes Johannessen, sum rekur Miðstovugarðin og Poul Klementsen, sum rekur Klettagarðin [...] við fruktum sum heild, sigur Joen Peter Petersen, kokkur í Skálavík. Grøðin tolir ymiskt Tá tað, sum veksur í moldini, er búgvið til upptøku, er ymiskt, hvussu leingi grøðin heldur sær sum frísk og góð [...] góð. Ottar Hentze, sum rekur Uttastovugarð í Trøðum, sigur, at sumt kann standa leingi í moldini, meðan annað má takast upp og seljast so hvørt, sum tað er búgvið. - Spískálið, sum veksur skjótt, má helst

umleið 7800 viðskiftafólk hjá felagnum uttan streym. - Gjøgnum dagin er talið av viðskiftafólkum, sum ongan streym høvdu í morgun, minkað við einari knappari helvt. Thor Bjørn Omnes sigur, at arbeitt verður [...] myrkri. Hann ásannar, at tíverri noyðast fleiri viðskiftafólk at liggja í streymloysi eisini í náttini, sum nú stundar til. Tað liggur framvegis eitt stórt arbeiði fyri framman hjá elveitingarfelagnum, men her [...] viðskiftafólk skulu fáa streymin aftur. - Tað er tíverri trupult at siga við vissu, nær viðskiftafólk, sum enn eru í streymloyvi, kunnu vænta at fáa streymin aftur, sigur samskiftisleiðarin. Eisini hjá øðrum

Gunnvá Zachariasen og Maritu S.Dalsgaard frumframførdur í Skálanum í Norðurlandahúsinum. Leikurin, sum var partur av leiklistafestivalinum VERK - Nordic Stage Days, er tann triði, eg havi upplivað her í [...] takksom fyri. Soleiðis sigur Kinna Poulsen í ummæli sínum av hesum leikinum. Sakn og sorg hava listafólk sum Sámal Joensen-Mikines og Janus Djurhuus mangan viðgjørt við lýsingum av marmorbleikum kvinnum og børnum [...] matstríðnum í kjalarvørrinum av deyðum og druknaðum monnum. Tí er Upphav eitt tiltrongt listaverk, sum heilt vist eigur at verða sýnt kring Føroyar eins og fyriskipararnir hava í hyggju, skrivar Kinna Poulsen

Partar av Noregi hava um dagarnar verið raktir av rættiligum orkanveðri, og tað var ódnin "Amy", sum herjaði. - Ódnarveðrið "Amy" gjørdist til eina orkan, har harðastu hvirlurnar máldu upp í 62,1 metrar

Bjerre at fáa remis móti Vincent Keymer, sum er nummar níggju í heiminum. Á týska liðnum eru brøðurnir Rasmus og Frederik Svane, sum hava danskan pápa. Ungarn, sum er styrkismett nummar trý, tapti eisini [...] ikki mentir at standa ímóti harða trýstinum, og máttu til endans dvína. Úrslitið er nakað soleiðis, sum væntandi var. Kroatia er styrkismett nummar sekstan, Føroyar nummar 36 av teimum 40 liðunum. Føroyar [...] Danir gjørdu bart Ivaleyst mest óvæntaða úrslit í fyrsta umfari var, at Danmark koppaði Týsklandi, sum er styrkismett nummar eitt. Danir eru seedaðir nummar 21. Danir vunnu dystin 2½-1½. Mads Andersen gjørdist

hondbóltsdeildini. Tað gekk framúr væl. Sävehof vann stórsigur 37-24. Sävehof gjørdi arbeiðið mest sum liðugt í fyrra hálvleiki, tí í steðginum vóru teir frammanfyri við 11 málum, 20-9. Ísak fekk tríggjar

Tað vísa hagtøl hjá Akstovuni, sum hevur gjørt upp tølini pr. 1. oktober í ár. Tað vil siga fyri ásins fyrstu níggju mánaðir. Og tá vit siga »akfør«, so merkir tað øll skrásetti akfør. Ikki bara bilar [...] bilar, men eisini prutl, motorsúkklur, viðfestisvognar o. a. sum hevur nummarplátu. Í Eysturoyr er næstan fjórðahvørt akfar í landinum. Tað vil siga, at í teimum báum størstu oyggjunum eru góð 71 prosent av [...] í Føroyum. Vit síggja at tølini í Borðoy, Suðuroy og Vágum líkjast. Umframt Koltur og Lítla Dímum, sum einki skrásett akfar hava, so er minsta talið at finna í Stóru Dímun, har eitt akfar er skrásett. Í

deildini við 22 stigum fyri 21 dystir. Piteå er fýra stig frammanfyri triðaftasta liðið, Rosengård sum hevur 18 stig. Piteå hevur sjey stig niður til Linköping, ið er á næstaftasta plássinum, ið merkir

málroyndum, meðan týski kappingarneytin, Till Klimpe bert bjargaði einari av 13 málroyndum. Óli var sum altíð góður fyri GOG. Í dag skoraði Óli fimm mál upp á átta málroyndir. Óli legði eisini upp til fimm

anciennitetstekn. Sløkkiliðið heiðraði eisini Ólavi Midjord, sum hevur havt 10 ára starvsdag hjá sløkkiliðnum, og Ann W. Rubeksen og Elsu Thorkildshøj, sum hava havt ávikavist 60 og 50 ára føðingardag herfyri [...] Torshavn.fo: Soleiðis var eisini í ár, og hesa ferð varð høvið eisini nýtt til at heiðra fleiri fólkum, sum hava verið í starvi hjá Tórshavnar sløkkiliði í nógv ár. Birgir Davidsen og Rúni Árting hava havt 30 [...] Hansen, aktingarmaður hjá Tórshavnar kommunu, gávu og gávubræv frá kommununi fyri at hava røkt starvið sum aktingarmaður í 25 ár. Aktingarmaðurin heldur til á Brandstøðini við Oyggjarvegin. Tórshavnar kommuna