svimjing Jákup Mørk Hetta vikuskiftið varð svomið í Havn. Luttakandi feløgini vóru seks í tali. Nevnliga Havnar Svimjifelag, Flot av Toftum, Fuglafjarðar Svimjifelag, Vágs Svimjifelag, Tvøroyrar Svimjifelag [...] Pauli Øssursson Mohr úr Fuglafirði átti tvey av hesum. Annað í 200 metra frí, har hann svam í tíðini, 2.19,55 og hitt í 400 metra frí. Har var tíðin 4.59,86. Triðja bólkametið átti Elspa Mørkøre úr Skeggjum [...] Samlaða býtið av heiðursmerkjum í kappingini var annars hetta: GullSilvurBronsa 1Havnar Svimjifelag402914 2Tvøroyrar Svimjifelag1377 3Fuglafjarðar Svimjifelag1337 4Flot 111511 5Skeggjar589 6VS342 Næsta svimjikapping

Tann 28. november verður svimjihøllin í Gundadali í Havn karmur um svimjilandsdyst millum Ísland og Føroyar. Átta svimjarar av hvørjum verða á hvørjum liði, og í frá klokkan 16 til 18 fara hesi at kappast [...] kappast um, hvat landið hevur bestu svimjararnar. Sambært 3-2 í Sjónvarpinum, verður landsdysturin vístur beinleiðis.

Frá 2. desember til 2. januar verður svimjihøllin í Havn stongd. Hetta hevur vakt ónøgd millum tey mongu, ið vanliga nýta høllina nógv. Heri á Lava, leiðari, sigur, at tað eru altíð fólk, ið eru ónøgd [...] Sostatt er tekur alt hetta tíð, og vit mugu steingja høllina ímeðan, sigur Heri á Lava. Svimjihøllin í Havn er nú 22 ára gomul, og er tað sami aldur, sum tann gamli hylurin var. ? Vit hava altíð roynt at v [...] dið høllina sum best. Og ongantíð hesi 22 árini havi eg verðið noyddur at lýst, at svimjihøllin í Havn er stongd vegna tekniskt brek. Tað sigur ikki so lítið um tað viðlíkahald, sum starvsfólkini gera

hjá Tórshavnar Býráð. Tey, sum gjørt sær vónir um at fáa tveir hitapottar uttan fyri svimjihøllina í Havn í næstum, verða helst vónbrotin. Tey høvdu fingu eina vón um at fáa hitapottar uttan fyri svimjihøllina [...] uttan fyri Svimjihøllina, men kanningar hjá umsitingini hjá býráðnum siga, at tað fer at kosta heilar 2,5 til tríggjar milliónur krónur. Nógv skilja ikki petti av, hvussu tveir hitapottar kunnu vera so dýrir

Svimjihøllin í Havn verður ov lítil, um støðugt vaksandi talið av vitjandi heldur fram. Seinasta sunnumorgun var bíðirøðin við svimjihøllina í Havn langt út í tún, og tað tók langa tíð at avgreiða øll [...] Mortensen, borgarstjóri, hevur áður sagt við Rás2, at teir hugsa um møguleikar við svimjihøllini í Gundadali. Gunnar Streymoy sigur, at svimjihøllin í Havn hevur um 150.000 til 160.000 vitjandi um árið, [...] øll, sum vildu sleppa at svimja. Tað er eitt greitt dømi um, at svimjihøllin í Havn er sera væl vitjað. Tað vísir Gunnar Streymoy, sum er leiðari í svimjihøllin, á. - Svimjihøllin fær hýst talinum av vitjandi

18. desember verður svimjihøøllin í Havn 30 ár, og fleiri tiltøk verða í sambandi við føðingardagin. Niðanfyri síggjast brot úr skránni. 1. og 2. desember verður familjutiltak, og tá vitjar jólamaðurin

vitjaðu, og í 1964 stóðu svimjararnir hjá Havnar Svimjifelag seg væl – bæði tá ið danir vitjaðu í Havn, og tá ið tey úr Havnar Svimjifelag vitjaðu á flatlondum. Heri var í fleiri ár formaður í Havnar [...] men hon var farin, tá ið eg kom har, greiðir Heri Lava Olsen frá. Svimjihylurin í Gundadali lat upp 2. páskadag, og hann var opin út á heystið. Fleiri av starvsfólkunum vóru í starvi, meðan svimjihylurin

Jógvan Arge, formaður í mentamálanevndini í Havn, sigur við Rás2, at høvuðsstaðurin er upplagdur at hýsa einum 50 metra kappingarhyli. Hugsar tú um rakstur av hylinum, er Tórshavn helst besta boðið, sambært [...] nýtslu. - Tað velst um, hvussu málið tekur seg upp, sigur Jógvan Arge, formaður í mentamálanevndini í Havn.

fyrsta liði, siga Jákup og Pauli, sum svimja fyri FS. Teir venja 7 ferðir um vikuna, og hvør venjing er 2,5 tíma. Vanliga venja teir tó enn oftari. - Vit venja ikki so hart nú, tí at vit trampa niður til O [...] vil vera ordiliga seriøsur og síggja, hvussu langt eg kann røkka, sigur Pauli. Jákup er forlovaður í Havn, og hann vitjar damuna av og á. Pauli kennir tað tó ikki sum at hann hevur mist stórabeiggjan. - Vit [...] honum. Eg fari av og á við, tá ið Jákup fer til Havnar. Tá fari eg at vitja onkran av svimjarunum í Havn, sigur Pauli. Biðjur áðrenn kapping Jákup og Pauli kenna mangan trýstið, tá ið kappingarnar nærkast

framman fyri sína tíð, tá hann legði sær streym inn í húsini á Argjum beint eftir kríggið. Í Havn fingu tey longu streym í 1922, men argjafólk fingu ikki streym fyrr enn seinast í fimmtiárunum [...] órógvaði grannarnar. Sverri var fastur fúsur í hølunum hjá Føroya Ellisakførum yvir við Strond í Havn hvørt mánakvøld í mong ár – viðhvørt kom hann á gomlu BSA-motorsúkkluni. Limirnir í felagnum hildu [...] Sverri fyrsti maður um brúnna. Tórhavnar kommuna hevði borið soleiðis í bandi, at elsti bilførari í Havn, Matilda Jacobsen, hjá Petur hjá Jákup Hans, og elsti bilførari á Argjum, Sverri Mortesen, skuldu