altjóða avhaldsfelagsskapinum. Á fundinum vórðu framtíðar ætlanir viðgjørdar og eisini varð tosað um at broyta sjálvt navnið IOGT í ásannanini av, at nútíðin mangan hevur ilt við at sameina seg við heiti, sum [...] eintakið var ein partur av felagsarbeiðinum hjá felagnum. Áðrenn blaðið var prentað sum ávís var alt uttan prentingin gjørd av limunum. Blaðið hevði umslag prentað í litum, nevnt silkiprent, øll henda tilgerð

Føroyar taptu greitt fyri Noreg í fyrra dystinum sínamillum, sum var leiktur í Rykkinhallen nakað uttan fyri Oslo týskvøldið. Føroyingarnir byrjaðu annars dystin sera væl, og tá ið 20 minuttir vóru leiktir [...] veruleikanum avgjørdur. Eftir hálvleikssteðgin royndi føroyski landsliðsvenjarin, Henrik Gerster, at broyta eitt sindur upp á taktikkin, so at føroyska verjan gjørdist nógv meiri offensiv, men hetta var ikki

marknaðarprís, men her síggja vit, hvussu lítið er komið burtur úr. Hinvegin hevur Føroya Fiskimannafelag uttan nakran háva tryggjað føroyskum fiskimonnum, at teir altíð kunnu fáa rætta prísin fyri fiskin. Hetta [...] ísfiskatrolarum at føroyskir fskimenn eru betri fyri enn teir íslendsku. Tað eru viðurskifti, sum kunnu broyta júst hesi tølini nakað, sum t.d. pensjónsgjøld hjá báðum pørtum, og at toskaprísurin beint er farin

heldur seinastu ferð, at henda øvundin ger seg galdandi. Neyvan lata tingmenn seg tó tøla til at broyta hesa gagnligu skattaskipan. Fyrst nøkur orð um, hví lógin varð samtykt í 1997: Politikarar varnaðust [...] arbeiði. Í Skotlandi bera sjómenn, sum eru meiri enn 180 dagar í sjónum um árið, lítlan og ongan skatt. Uttan sersømdir í Føroyum var mitt í 90-árunum vandi fyri, at okkara fiskimenn fluttu við familju til g

higartil er loysnin bert royndarkoyd, hon er ikki góðkend og arbeiði er eisini sett í gongd við at broyta og menna hana. Spurningurin er: Skal faktureringsamboðið, sum ikki virkar nøktandi í løtuni, men [...] eisini m.a. staðfest í Danmark, har teir hava nýtt hundraðtals milliónir uppá slíkar integratiónir, uttan nøktandi úrslit. Hví gera somu feilir sum onnur hava staðfest tá vit hava møguleikan, at sleppa undan

Trupulleikin var ikki at flyta dystin, men tá dystarskráin hjá okkum gjørdist sera tøtt, vildu vit broyta ætlaðu ásetingina av dystinum. Hetta tí vit um sama mundi skuldu spæla báðar hálvfinalurnar í st [...] verða ignoreraðir av kappingarnevndini hjá FSF, og vit ætla okkum so ikki at lata málið fara fram við uttan víðari, sigur Jákup Mortensen at enda.

Bilfríðkuni. Ein BMW bilur verður mettur at eiga at kunna koyra 800.000 kilometrar eftir góðum vegi, uttan at fáa trupulleikar við motorinum. Teir bilarnir, ið verða innfluttir til Føroya hava sjáldan koyrt [...] bara stendur á 100.000, men har motorurin týðuliga er niðurslitin. Við røttu útgerðini ber til at broyta kilometratalið á kilometurteljaranum, og tað verður gjørt, sigur Jákup Olsen. Innflytararnir eru

ikki blivið til tað. - Tí hildu vit, at 10 ára haldið fyri Gull Kontoina var eitt gott høvi til at broyta hann, sigur Bill. Og álmanakkin er broyttur nógv í mun til í fjør. Bill sigur at, eftir ynski frá [...] skal hann bara koyra í eina tíð, meðan Gull Kontoin treingir til eina vakurleikaviðgerð, sigur Bill uttan at vilja koma nærri inn á, hvat ungu brúkararnir hjá Norðoya Sparikassa kunnu vænta sær í framtíðini

og leyvtrøini sprungu út. Einki er vakrari enn tá trøini og blómirnar byrja at spretta og blóma og broyta ta annars vetrargráu náttúruna til eitt farvu landslag við alskins litum. Tað er, sum øll nátturan [...] sólin vóru til staðar, so at tað bar til at eta morgunmat úti á terrassuni, og at sita á strondini uttan at vindurin frá havinum var ov kaldur. Út á seinnapartin var tað enntá so heitt, at tey børn og vaksin

livandi fyri tey ið trongja til hana. ? Her krevst annað enn at bert verður koyrt eftir "skinnara" uttan hugsjónir. ? Spurningur er tí, hvussu landsstýrifólkini hugsa. Sum politikarar - og serliga vit sum [...] landi til kommunur og vinnulívið, heldur enn at taka trupulleikan við rótini. Ikki verður lætt at broyta hesa ? eftir hondini ? siðvenju, men her slepst ikki undan. Andstøðuflokkarnir eru nú heldur ikki