hava gjørt eina vandamikla yvirháling. Hendan dagin vóru tað fleiri ungir mans, sum vóru á veg úr Hvalba til fótbóltsvøllin við Stórá í Trongisvági at venja fótbólt. Teir fóru í fleiri upp á Tvøroyri, og [...] liggja í so tungt á spitaranum. Serliga tann ákærdi og ein annar koyrdu skjótt eftir kolavegnum í Hvalba. Tann fremri vinmaðurin vildi ikki reiðiliga lova aftara framm um, men at enda yvirhálar ákærdi vinmannin
nú møguligt at fara á eitt kampingspláss á so vøkrum støðum sum Haldórsvík, Elduvík, Æðuvík og í Hvalba. Eitt annað slíkt í meiri stórbærum umstøðum er tað, sum verður klárt í Skálavík í næsta mánaði.
fyllir Kamma Vang í Hvalba, 80 ár. Dagurin verður hildin sunnudagin 13. juli og tey, sum vilja heilsa upp á Kammu, eru vælkomin í arbeiðarafelagshúsið, Roynd, á Bíarvegi 145 í Hvalba, ímillum klokkan 13
vegastrekkjunum: Klaksvík, Gerðabøur Gjáarskarð Tjørnuvíkarvegurin Oyggjarvegur við Norðadalsskarð Hvalba
23. mars verður Roynhøllin í Hvalba karmur um ein fyrilestur um ein av gomlu prestunum í bygdini. Tað er Bergur Djurhuus Hansen, ið fer at halda fyrilestur um K.O. Viderø og ritverk hansara. K.O. Viderø [...] aldur í 1977, var Viderø prestur í Suðuroyar norðara prestagjaldi og búði í prestagarðinum í Leirum í Hvalba. Bergur Djurhuus Hansen er ph.d. og adjunktur í bókmentum á Føroyamálsdeildini á Fróðskaparsetri
(1861-1883) úr Hvalba. Hon doyði knappliga, áðrenn Marin Christina var ársgomul. Marin Christina hevur verið rættiliga frammarlaga fyri sína tíð. Hon hevði frá mammu síni arvað »kolarættindi« í Hvalba. Hesi
Í gjár hevði Jónsvein Bech sína seinastu gudstænastu sum prestur í Hvalbiar kirkju. Eftir fráfaringargudstænastuna bjóðaði kirkjuráðið ein drekkamunn, og tá tók Rúni Thomsen nakrar myndir í kirkjuni.
Hin 27. juni var fráfaringarløta fyri Jónu Jespersen í Dagstovninum Brosinum í Hvalba, nú Jóna gevst fyri aldur. Jóna hevur starvast innan barnaansingarøkið í Hvalbiar kommunu seinastu 13 árini. - Tey
er í Suðuroynni kendur fyri sín dugnaskap og hann hevur vatnlitsmyndir við og Michael Thomsen úr Hvalba hevur framúr vakra keramikklist við. Palle Julsgart, ið rekur Gallarí Oyggin, sýnir eisini fram nakrar
øðrum, sum er komið við vindinum. Nógvir bilar hava fingið skaða, og onkur varð vrak. Eisini í Hvalba fingu hús skaða, men politiið á Tvøroyri hevði ikki frætt um skaðar í Sandvík og Fámjin klokkan
