Mengistu Haile Mariam, sum var oddamaður fyri ræðuleikarnar undir hansara stýri. Táið hann kom á vitjan á sjúkrahúsinum, har Elsa arbeiddi, vóru summi, sum vildu taka burtur Bíbliur og kristiligan lesna [...] løgd fram á hesum samkomum: Mánadagin 30. november kl. 19.30 í kirkjukjallaranum í Gøtu Týsdagin 1.desember kl. 19,30 í Miðlahúsinum í Havn Mikudagin 2. Desember kl. 20 í Emmaus í Klaksvík. Á hesum samkomum [...] verður at keypa bókina fyri serprís. Týskvøldið1.desember kl. 21 verður Elsa gestur í sendingini Á Torginum á Rás 2.

gera av, tey skulu bara ikki gera skaða á onnur. Eg eri ikki tilhangari av slíkum forboðum. Heimurin hevur ringar royndir av forboðum. Dýrt og trupult at fáa hendur á Karsten Hansen - Fyrrverandi roykjari [...] hugsjón, hvat royking viðvíkur. Hetta er eitt rák, sum eisini vindur upp á seg uttanlands, tí fleiri lond hava nú beinleiðis sett árstal á, nær alt landið skal verða roykfrítt. Hetta er eisini eitt rák, sum [...] roykjari Ístaðin fyri at banna sigarettum, haldi eg, at sigarettir einans skulu kunna fáast til keyps á apotekum. Eg haldi tað vera umráðandi, at børn og ung ikki hava lætta atgongd til sigarettir, og tí

og andstøðan á tingið fáa hóskiligt av tíð til at seta seg inn í uppskotið og at viðgera tað. Hann heldur, at tríggir mánaðir kundi verið ein hóskiligt tíð frá tí at at eitt úrslit er komið á borðið, til [...] fáa donsku stjórnina at vika seg í spurninginum um eina búskaparliga skiftistíð, bar landsstýrið upp á mál at fáa ein triðja part upp í samráðingarnar. Danska stjórnin vísti hesum aftur. Men landsstýrið [...] búskaparliga partin í samráðingunum. ? Einasta endamálið við at fáa ein triðja part uppí, er at fáa glið á sjálvar samráðingarnar. Hetta er eitt úrslit av teirri niðurstøðuni, sum vit órongiliga máttu koma til

kom út í 1961, sum Jógvan á Lakjuni vísir á í grein sínari. ? Sostatt fingu vit tvær umsetingar. Málbúnin Tá nú Victor var farin at umseta, ynskti hann at geva okkum eina bíbliu á einum máli, ið lá so nær [...] til, at vit hava tvær týðingar av bíbliuni. Hans J. Joensen, biskupur svaraði hesum spurningi. Jógvan á Lakjuni hevur síðan gjørt viðmerkingar til svar hansara. Síðan hevur Hans J. Joensen svarað aftur. Nær [...] partar av henni vóru umsettir frammanundan. Hesar umstøður ? at so lítið røktist fyri einari bíbliu á føroyskum ? vóru óivað høvðusorsøkin til, at Victor fór til verka. Úrslitið bleiv, sum øllum kunnugt

kórinum í samkomuni. ##med2## Kvartettin sang á fyrsta sinni á nýggjársveitslu í Betesda í 1968. Fyrstu vóru Gerhard Tróndheim, Ólavur Jøkladal, Jóannes á Váli og Árni Jacobsen – ungir dreingir, 15 til [...] men hon hevur eisini havt framførslur í nógvum øðrum samhangum – eitt nú í brúdleypum, føðingardøgum, á jarðarferð, ellisheimum, Gospeltúri við Norrønu og aðrastaðni. Tað var beint fyri ársskiftið í 1968 [...] sindur í spølni, um tíðin ikki var komin at gevast. Tá svaraði Oddmar avgjørdur, at tað kom ikki upp á tal. So um tann elsti av okkum er so hugaður, so kunnu vit ikki annað enn halda fram, sigur Steinbjørn

leingi og tí hava sín málmansstíl? -Málmenninir á landsliðnum er royndir og góðir málmenn, og tí hava teir sjálvandi eina góða ballast við, tá teir fara á vøllin. Og tað er ein stórur fyrimunur. Mítt íkast [...] ið er farið í gongd við, nú teir hava heitt á í hesum førinum meg um at taka mær persónliga av báðum málmonnunum. -Kann hetta eisini hava positiva ávirkan á alt liðið? -Tað skal eg ikki kunna siga, men [...] dystunum, og tað er at venja og stuðla føroysku málverjunum. Vit hittu Lars Høgh, áðrenn hann fór út á hesa heldur sjáldsomu ferð. ?Eg eri sera fegin um at hava fingið hesa uppgávuna og skal so gera tað

Konfirmantar: Helena Sunnvá Nolsøe Patursson, Á Bø 25, 180 Kaldbak. Øll eru hjartaliga vælkomin til ein bita í Kaldbaks skùla frá kl. 15. Karin Johnsdóttir Reinert, Við Á 8, 180 Kaldbak. Opið hús frá kl. 17.30 [...] Mattalágarvegur 13E. Dagurin verður hildin í KFUK, Varðagøta 9, frá klokkan 16.00. Brandur Thomsen, Jákup Nolsøes gøta 22. Dagurin verður hildin frá klokkan 17.00. Børka Jákupsdóttir, Viðargøta 8, Argir. [...] hildin frá klokkan 17.00. Ísakur Viderø Danielsen, Brobbersgøta 6. Dagurin verður hildin í Bátafelagnum á Bryggjubakka frá klokkan 15.00. Jasmin Hentze Jensen, Kongsgil 19, kj. Dagurin verður hildin í hølunum

møti í høllini á Hálsi. Kl. 22.30 Opið hús í høllini á Hálsi. Leygardagin kl. 15 lærumøti í høllini á Hálsi. Kl. 20 Evangeliskt møti í høllini á Hálsi. Kl. 22.30 opið hús í høllini á Hálsi. Sunnudagin [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorg [...] morgunmøti í Ebenezer kl. 12: Sunnudagsskúli í Ebenezer. Kl. 16 lærumøti í høllini á Hálsi. Kl. 19 evangeliskt møti í høllini á Hálsi. www.ebenezer.fo Filadelfia, Landavegur 22 Mikudagin kl. 16.30 Bøn fyri

Kjærbo. Evni: Missión Alpha skeið á Sernáms­deplinum á Frælsinum Alpha – gevur grundleggjandi kunning um kristindóm. Byrjar 10. febr. – 1 ferð um vikuna í 10 vikur. Tilmelding á tlf. 255069 ella t-post: alpha [...] Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14-18. Øll eldri eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorg

mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorg [...] Talari: Jákup N. Olsen Kl. 12 Sunnudagsskúli kl. 18 Evangeliskt møti Mánakvøldið kl. 20 Kvinnumøti www.ebenezer.fo Soli Deo Gloria Sunnudagin kl 18 møti við Ásbjørn Joensen og fleiri. Hebron á Argjum Sunnudag [...] vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Fríggjadagin 18. til sunnu­dag­in 20. sept.: Kvinnulega á Klaks­víkar Sjómansheimi. Tekning neyðug á tlf. 311928 el. 211824. Ring og hoyr nærri. Mánadagur 21. september kl. 15 í KFUK: