av nógvum av arbeiðnum Wade brøðurnir gera. Hon er ung, vøkur, útbúgving sakførari á Harvard og arbeiðir á rættarhjálpini. Lucy hevur mál og mið, og hvat hon gongur inn fyri. George fær til uppgávu at [...] felagið, meðan George er andlitið úteftir. Hann er sjarmerandi og vakur, og harafturat, dugir hann tað sindrið hann skal: vera á bíløtum og halda talur. Lucy Kelson er júst tað øvugta. Hon er ein mótstandari [...] hon fer. Unga, vakra og ambitiøsa June fær starvið, og tað vísir seg skjótt, at tað er ikki bar astarvið hon vildi hava. George er hennara næsta mál. Alt skuldi nú verið í lagi, og Lucy kann byrja aftur

borðfótbólt og hugna sær saman. Eisini er sjónvarpsstova og ein speglsalur, har dansur og annað er, sigur Gunn R. Joensen og leggur afturat, at ætlanin er at hava spurnarkappingar, tónleikatiltøk og aðrar kappingar [...] kunnu børn í 5. og 6. flokki fara í Margarinfabrikkina fríggjakvøld. Hetta er eitt nýtt tilboð til henda aldursbólkin í Tórshavnar Kommunu. - Vit hava valt at seta tímarnar millum 17 og 19 hvørt fríggjakvøld [...] fríggjakvøld av til tey, sum ikki heilt eru børn ei heldur ung, ofta kallað tweens. Hetta tíðarrúmið verður Margarinfabrikkin til Tweenfabrikkin, og vit fara at skipa fyri ymsum tiltøkum, ið hóska til aldursbólkin

aldurin, ikki til at redda kortini. Og okkum nýtist ikki at bera ampa fyri børnum og ungum. Tey flestu av teimum eta ikki grind. Ung foreldur tora ikki at geva børnunum tvøst og spik. Tað bragdið ella vanlukkuna( [...] størri í búfjøldum uttanlands, har tvøst og spik ikki verður etið. Spurningurin er um vit føroyingar nú í fleiri hundrað ár hava etið okkum frá lív og heilsu í tvøsti og spiki? Heilsuskaðiligu avleiðingarnar [...] kyksilvuri, sinki og cadmium. Chisso Corporation kyksilvurgølan í Minamata í Japan og eitranin av sáðkorni í Irak í 1970’unum eru kend dømi um deyðiligu avleiðingarnar av kyksilvur- og pestisiddálking.

men nú er so kortini tíð til ymiskt annað. Hon er gift og eigur tvey vaksin børn. Og ólavsøkan skal haldast. – Øll gleða seg til ólavsøkuna og tað geri eg eisini. Eg veit væl at hendan er eitt sindur [...] Gregersen: Bæði ólavsøkuaftan og ólavsøkudag er Vaglið í Havn miðdepil fyri nógv fólk. Har er sjálv setanin av ólavsøkuni ólavsøkuaftan, hátíðarhaldið í sambandi við skrúðgonguna og felagssangurin ólavsøkukvøld [...] farið. Hon fer eisini at lýta frameftir og tosa eitt sindur um tað, sum liggur fyri framman. - Tí eg vænti ikki hetta verður ein tíð, sum fer at halda á. Eg vóni og vænti at vit fara at fáa ein meira

kenning, og ein hevði enntá stolið og rent bilin útav. Tað tykist vera torført at fáa boðskapin til bilførarar í Føroyum, at rúsdrekka og koyring ikki hoyra saman. Veðrið hevur verið av tí fagrasta, og bátastevnan [...] sunnunáttina varð ein bilur steðgaður í Kaldbaksbotni, og vísti tað seg sum at førarin var ávirkaður av rúsdrekka. Tá sunnumorgunin nærkast, og dansurin á bátastevnuni er av, steðgar løgreglan einum bili omanfyri [...] Hvørt tað var rúsdrekka ella okkurt annað, ið hevði ávirkað evnini at skyna munin á røttum og rangum, er ilt at gita, men tá til stykkis kom, var førarin farin tvørur av bæði lógini og vegnum í einum

Sosialistisk Ung og Unga Tjóðveldi skipan í felag fyri einum tvørpolitiskum 1. mai-tiltaki á Speaker's Corner í miðbýnum í Havn – eins og í fjør. Í ar verða tveir røðarar frá hvørjum ungmannafelag, og aftan á [...] dám. Tiltakið verður bygt upp rundan um altjóða arbeiðaradagin, og øll eru vælkomin. Ungmannafeløgini fara at hava ein felags bás, og okkurt ábit verður at fáa ókeypis. Onkur fólkatónleikur verður eisini [...] eisini at hoyra, umframt felagssangur, sigur Bergur A. Dalsgarð, sum er samskipari. Sosialistisk Ung og Unga Tjóðveldi siga, at málið við tiltakinum er at fáa fólk út á gøtuna 1. mai, so hesin týðandi dagur

kynstrupulleikin. Vantandi kvinnur og ung er ein trupulleiki fyri Tvøroyri og fyri Suðuroynna sum heild. Verður hugt eftir fólkapyramidunum fyri Tvøroyrar kommunu og Føroyar sum heild, so sæst, at somu [...] heitinum “Tá fornminni og framburður stoyta saman” um tvístøðuna millum varðveiðslu av gamla býlinginum og menning av íðnaðinum í miðbýnum á Tvøroyri. Sendingin kom sum heilt vítt um, og sjálvur fekk eg væl [...] fyri tilkomin enn fyri ung. - Bleyt virði ? hørð virði - Kvinnur ? menn - Ung ? gomul Tað er avgerandi, at Tvøroyrar kommuna megnar at fevna um eitt fjølbroytni av socialum bólkum og harvið áhugamálum, soleiðis

heim aftur til Føroyar og Tvøroyri. Við sær hava Femja og Tórður trý ára gamla Milas og eitt ára gamla, Mateo. - Og omaná tað heila - ja, so vænta tey sær barn nummar 3. Femja og Tórður hava bæði fingið [...] millum hana og Tórð Hentze, sum er úr Havn og sum eisini var undir útbúgving sum radiografur. Á Tvøroyri vísa tey á, at nú stívliga sjey ár eftir, at Femja flutti til Danmarkar, flytir ein ung familja við [...] - Fólkafráflyting og ”Exit-Føroyar” er aftur farið at mynda tíðindaflutningin á miðlunum kring landið. Fleiri velja Føroyar frá, tí tað eitt nú er torført finna bústað, og tað er ov torført at fáa tingini

Tvøroyrar kommuna, ið letur ókeypis fyribyrgjandi og viðgerandi tannrøkt til øll børn og ung undir 18 ár, sum eru melda til í fólkayvirlitinum í kommununi, hevur nú gjørt samstarvsavtalu við Rakul Mik [...] sum leiðandi tannlækna á barna- og ungdómstannrøktini, eftir at Rutt Jensen, tannlækni og Merete Mathiesen, sertannlækni í ortodonti báðar hava nátt fráfaringaraldur og gevast í teirra størvum 31. mars [...] sostatt tær báðar systrarnar Anna og Rakul Mikkjalsdóttir, sum saman við starvsfólkunum í barna- og ungdómstannrøktini hjá Tvøroyrar kommunu, ið koma at veita børnum og ungum undir 18 ár heildar tilboð

familjugoymslu av skjølum og myndum og tann vegna hoyra og síggja teirra søgur. Hon vónar eisini at sleppa túrar í haga við staðkendum fólki, ein túr á flot, til gudstænastu og annars bara sleppa at luttaka [...] Jákupsson Højgaard og Jógvan Ólavsson eru báðir úr Havn, lesa søgu á Setrinum og eru í gongd við at savna inn tilfar og skriva uppgávu. Tróndur gjøgnumgongur rúgvismikla tilfarið á savninum og roynir at finna [...] frá Føroyum, Íslandi og Grønlandi. Hon gleðir seg til at læra meiri um lívið í Føroyum og serliga í Suðuroynni. Hon vónar at hitta fólk, ið hava hug at fortelja henni teirra lívssøgu og kanska bjóða henni