stívt andøvsgul av eystri, turt og sólglottar, og hitin verður millum 5 og 8 stig. Veðrið verður eisini gott í morgin, eysturætt, turt og sólglottar, og hitin verður millum 8 og 11 stig. Sunnudagin verður [...] verður enn lýggjari, upp í 12 stig, og mánadagin og týsdagin kemur hitin upp í 13 stig. Tá verður yvirhøvur turt og sólglottar. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra veðurforsøgnina hjá Petur Skeel Jacobsen

Skýggjað og okkurt æl, men eisini møguleiki fyri sólglottum. Hitin millum 4 og 8 stig. Í kvøld og í nátt 2-7 m/s av útsynningi, mest turt og klárt. Hitin millum 3 og 6 stig. Sunnudagin verða 2-7 m/s av útsynningi [...] útsynningi og suðri. Út á dagin 5-10 m/s av landsynningi. Turt og nakað av sól. Hitin millum 6 og 9 stig.

men eisini møguleiki fyri sólglottum. Hitin verður millum 2 og 6 stig. Í kvøld og í nátt minkar vindurin niður í 3-8 m/s av norði og útnyðringi. Turt og skýggjað. Hitin verður millum 0 og 5 stig – í støðum [...] Sunnudagin verður upp í 8-13 m/s av útsynningi. Skýggjað veður. Út á dagin fer at regna av vestri. Hitin verður millum 3 og 7 stig.

roknast við meira sól. Hitin verður millum 12 og 17 stig. Har sólin kemur fram, verður upp í 22 stig. Týsdagin verður 2-7 m/s av eystri. Turt og skýggjað veður, í støðum mjørki. Hitin millum 13 og 18 stig [...] stig. Um náttina fer vindurin í landnyðring, og tað fer sum frálíður at regna. Hitin um 12 stig.

Fyrrapartin skýggjað veður og okkurt æl. Hitin verður um 13 stig. Seinnapartin verður 3-8 m/s av útsynningi, tað verður kláraði í veðrinum og nakað av sól. Hitin verður upp í 20 stig. Ólavsøkuaftan verður [...] verður 5-10 m/s av landsynningi, seinni av landnyðringi. Turt nógva staðni og nakað av sól. Hitin verður millum 15 og 20 stig, í støðum upp í 22 stig. Um náttina verður 12-15 stig.

í. Hitin fer liggja millum seks og 10 stig. Leygardagin verður vindur av landsynningi, sum seinni snarar í ein eystan, 2-7 m/s. Samanumtikið verður klárt og sólin sær, tó við einstøkum ælum. Hitin fer [...] stig. Sunnudagin verður eitt lot til andøvsgul av eystri, 2-7 m/s. Skiftandi skýloft við ælaveðri. Hitin fer at liggja millum níggju og 12 stig.

ur. Hitin fer at liggja millum eitt og seks stig. Í morgin upp í eitt andøvsgul av eystri, 5-10 m/s, ið seinni veksur upp í 8-13 m/s, í støðum upp í 15 m/s. Skiftandi skýloft, við ælaveðri. Hitin fer at [...] hvassan vinda av landsynningi og eystri, 10-15 m/s. Samdrigið og regn, men um náttina klárnar í. Hitin alt døgnið fer at liggja um fimm stig.

høvuðsstaðnum sum í ár, og í gjár setti hitin met. Tá komu hitamátararnir upp í 36,7 stig, og so heitt hevur tað ikki verið í Moskva síðani 1936. Ta ferðina var hitin 35,0 stig. Hitametið í Moskva er 36,8 [...] gjár tann heitasti í 90 ár. Russisku veðurmenninir siga, at summarið í ár er tað heitasta nakrantíð. Hitin er komin eystaneftir og er á veg ímóti Finnlandi. Tí hava finsku veðurmenninir sagt frá 35 stigum

samdrigið, møguleiki verður fyri onkrum sólglottum. Hitin verður um 10 stig. Í kvøld verða undir 5 m/s av norði og útnyrðingi. Turt og samdrigið. Hitin í nátt millum 6 og 9 stig. Sunnudagin verða undir 5 [...] 5 m/s av útnyðringi. Turt og samdrigið, møguleiki verður fyri onkrum sólglottum. Hitin um dagin millum 8 og 10 stig, um náttina millum 6 og 9 stig.

samdrigið og nakað av regni ella sirmi. Hitin verður millum 10 og 13 stig. Í kvøld og í nátt minkar vindurin niður í 5-10 m/s av útsynningi. Tað verður klárari í veðrinum. Hitin verður millum 7 og 10 stig. Sunnudagin [...] Sunnudagin verða 5-10 m/s av útsynningi og vestri, nakað av sól, sum frálíður skýggjað. Hitin verður millum 10 og 14 stig. (Mynd: Ingi Sørensen)