hendan ætlaða leiðin er fyri okkara viðbrekna móðurmál, so kann alt gera tað sama. a: Føroyskt er helst einasta mál í heiminum, sum hevur a (fyrra a). Hvussu stavar málfrøðingurin TAL? Hvar skal fyrra a [...] ætlaðu “kollveltingini” verður helst nógv loyvt, t.d. at skriva Cári kul!? Stavrøð kring heimin: Flestu mál hava sítt egna, serstaka stavrað. Vit áttu at verið errin av okkara serstaka stavraði, sum á undursaman

Føroya próstur, m.a. segði: Meðan danskt mál nærum varð køvt av týskum, meðan norskt mál nærum varð køvt av donskum, meðan hetlendingar heilt mistu teirra mál, og heilt vórðu gjørdir eingilskmenn, meðan [...] merkis, at umsitingarstovnar her á landi í størri mun enn áður seta í starv fólk, ið tosa annað mál enn føroyskt, sum tey nátúrliga ikki duga, tí tey eru úr øðrum landi. Henda gongd kemst óiva av vantandi [...] eina sera óhepna og álvarsama siðvenju her á landi, har útlendskt mál millum føroyingar so við og við verður góðkent sum eins gott og føroyskt í samskifti millum føroyingar í Føroyum. Og er tað fyrst blivið

er føroyskt? Henda spurningin hoyra vit ofta. Og svarini kunnu vera so ymisk. Ein málreinsari segði nakað soleiðis: “Gott mál finnur tú í kvæðunum og í fyndugari talu”. Hetta er ikki rætt. Gott mál er [...] hesum døgum standa journalistar fyri skotum. Tíðliga og seint hoyra tíðindafólk, at tey duga ikki føroyskt. Sjálvandi duga hesi fólkini móðurmálið, men henda hetzin fer at halda fram, til tíðindafólk hokna [...] dadlast fyri sítt arbeiði.. Reinsarar hava skotið upp, at journalistar skulu á skúlabonk at læra føroyskt. Er ikki okkurt rúkandi galið, tá ið trøllvaksið fólk og skrivandi fólk enntá skal á skúlabonk at

viðføra, at føroyskt sum samskiftismál verður hópin lættari og rættari handfarið av teimum sum dagliga brúka tað. Farvæl dagsins málspilla, vælkomin dagsins málrøkt! Regin Eikhólm ÁSTSKOTIN Í MÁL-TÍÐARFLÓÐ [...] tað gerast meiri móðurmálsliga viðkomandi, samstundis sum tað verður gjørt meiri einfalt at skriva føroyskt. Móðurmálið er fyrst og fremst ein samskiftismiðil og ikki bert ein pyntidukka hjá puristum. Dagsins [...] varð sagt, ?at binda hund við smørleyp? er tað sama sum ?at seta rev at ansa gæsnum?. Fyrra var føroyskt og tí var nóg mikið at hava tað. Hesi orðatøk geva heilt ymiskar assosiatiónir (hugmyndasambond)

vit nevna tað í dag. Tey vildu skapa eitt føroyskt útvarp. Áðrenn tað lurtaðu føroyingar eftir danskaranum og norðmanninum. Men tey vildu skapa eitt føroyskt alternativ. Tey avgjørdu at gera allar sendingarnar [...] leggja dent á óhefta upplýsing og talufrælsi, saklig og fjøltáttað tilboð, sum varðveita og fjálga um mál, mentan, átrúnað og siðalæru føroyinga. Kringvarpslógin kom í gildi 1. januar 2007. Nýggja lógin hevur

um sannførandi føroyskt avrik í fyrra hálvleiki. -Tað er neyðugt við væl betri avrikið í seinna hálvleiki, enn okkara higartil hava víst. Tað vita teir sjálvandi eisini. At tað fara 24 mál ígjøgnum í 30

borgara í land­i­num, eru í sam­svari við før­oysk­­ar mál­­regl­ur og ikki gera seg inn á sjálva mál­skip­anina. “Boks” er heldur ikki gott før­oyskt orð. Hetta snýr seg held­ur um eina postsmogu, har ið [...] nógv­ir møg­u­leika, tí føroyskt er ikki so fá­tækt mál, at tað ikki ber til at finna hóskandi navn, ið kann bendast. Tá ið nøvn skulu evnast til, ber til at leita sær ráðgeving. Á Mál­stov­uni, tel. 312397

dynamiskt og kreativt lagar seg til talumálið. Livandi talu­mál, so at øll, sum tosa før­oyskt, skulu føla seg væl uttan mun til, um tey mál­­bera seg á “røttum før­oysk­um” ella við ramastu valara­dialekt [...] Alfabetið ella stavraðið er ein listi við øllum teimum bókstavunum, sum eru neyð-ugir fyri at skriva føroyskt og øll hini málini, sum vit dagliga eru í kontakt við. Hyggja vit at alfabetunum í Europa, síggja [...] q eins og c,w,x og z skulu vera í før­oyska alfabetinum. Málráð á skeivari kós Í Føroyum vil eitt mál­ráð strika c,q,w,z og so meira víð­gangandi enn Ís­land har­aftrat x. Grund-gev­ing­­arnar virka ikki

burturúr. Eina teldubók. Støðið skuldi verða bókin ?Stjørnan hjá Lauru?, ið er týdd úr týskum til føroyskt, og givin út á Bókadeildini hjá Føroya Lærarafelag. Eg gjørdi hesa teldubókina til mína yngstu dóttir [...] tíanverri kundu vit ikki fáa loyvi til útgávu. Niels Jákup vildi tó ikki sleppa hugskotinum at geva eina føroyskt framleidda teldubók út, og vísur mær so fýra smábarnabøkur við felagsheitinum ?Lítli Reyði Bilur [...] við, enn tá tey bert lesa úr bók. Tí teldan hevur teirra áhuga. - Hvør er týdningurin annars, at føroysk børn fáa sovorðnar teldubøkur? Tann størsti týdningurin er jú, at børnini fáa teldubøkur og -spøl

esperanto. Føroyskt mál ella móðurmálið er tað málið vit tosa í Føroyum. Tað er ikki eitthvørt ynskimál, ið fyrst skal reinsast fyri sokallaði fremmandaorð. Hetta við at hava eitt reint mál er utopi, a [...] ein hóp av íbúgvandi altjóða orðum í málinum, ið eru líka so føroysk sum húðaskógvurin og køstaflugan. Men puristarnir vilja hava reint føroyskt , tvs. tey altjóða orð sum annars nátúrliga hoyra heim í føroyska [...] gdini á føroyskum, um ikki so eiga vit heldur at velja eitt annað mál, sum longu hevur førleikan, heldur enn nýføroyskt finn-upp-á mál, ið ofta er meiri villleiðandi enn vegleiðandi. Vit hava møguleika