»Ordet & Israel« í Jerusalem. Tá vit skrivaðu í morgun vóru tey á veg við bussi til markið til Jordan. Men av trygdarávum var greinin tikin aftur, men nú eru tey komin til høvuðsstaðin Amman í Jordan í [...] føroyingar við í ferðalagið. Heidi Tvørfoss sigur, at tey nú hava fingið at vita, at flogfarið, tey skuldu flúgva heim við hósdagin, er avlýst, og tí eru tey sera fegin um hendan møguleikan at koma heim. Flogfarið [...] í øllum góðum og uttan fyri krígsøkið. – Íslendingarnir hava tikið sera væl ímóti okkum. Vit koyrdu við bussi til markið til Jordan og skiftu buss á markinum. Hon sigur, at føroyski og íslenski sendiharrarnir
føroyingar. - Vit skulu gera og liva sum vit plaga, hóast tey eru her. Merkir tað, at vit skulu eisini drepa eina grind, ímeðan tey eru her? - Lat okkum fyrst fáa grindaboðini, so taka vit støðu haðani [...] tað kann gera akkurát tað sama, hvat vit gera. - Drepa vit eina grind ímeðan tey eru her, fara tey at royna at fáa nakað burtur úr tí, til sín egna fyrimun. Drepa vit onga grind, fara tey at taka sær heiðurin [...] Sjúrðarberg sigur, at vit skulu ikki bakka fyri Sea Shepherd, merkir tað ikki, at vit skulu lata tað koma til samanrestir. - Vit skulu ikki upp á nakran máta lata okkum provokera og vit skulu ikki upp á nakran
okkum. - Vit síggjast aftur ein dag. Kæra barnið, vit tær siga várt farvæl á síðstu ferð, uggast vit tó inniliga, tú nú ein Guðs eingil er, Sum til Guðs er komin heim millum einglafjølda gleim, har vit aftur [...] tómrúm er nú eftir sum aldrin aftur verður fylt, tí eingin og einki kann taka títt pláss. Eftir hava vit minnini og tey eru mong og góð. Tú hevur sannuliga lært okkum aldrin at geva upp, tí vit fáa ikki [...] meira at bera enn vit megna, tað er tó lættari sagt enn gjørt, men betur lærumeistara enn júst teg kundu vit aldrin fingið. Títt pláss er tómt, men ikki kalt. Vit vita at tú enduliga ert komin heim til tín
okkum. - Vit síggjast aftur ein dag. Kæra barnið, vit tær siga várt farvæl á síðstu ferð, uggast vit tó inniliga, tú nú ein Guðs eingil er, Sum til Guðs er komin heim millum einglafjølda gleim, har vit aftur [...] tómrúm er nú eftir sum aldrin aftur verður fylt, tí eingin og einki kann taka títt pláss. Eftir hava vit minnini og tey eru mong og góð. Tú hevur sannuliga lært okkum aldrin at geva upp, tí vit fáa ikki [...] meira at bera enn vit megna, tað er tó lættari sagt enn gjørt, men betur lærumeistara enn júst teg kundu vit aldrin fingið. Títt pláss er tómt, men ikki kalt. Vit vita at tú enduliga ert komin heim til tín
og har mugu vit í dag ásanna, at tað hevur gingið avbera væl. Vit eru komin nógv betur ígjøgnum kreppuna enn tey flestu. Nú hómast ljósið í hinum endanum á tunlinum, og um stutta tíð fara vit, vónandi, at [...] Fá lond eru sloppin so snikkaleys frá corona sum Føroyar, og tað kunnu vit fegnast um. Avbjóðingin við farsóttini hevur ikki bara verið heilsufaklig, men so sanniliga eisini búskaparlig. Eg veit ikki hvussu [...] at kunna liva nøkunlunda soleiðis sum vit gjørdu áðrenn 12. mars í fjør, tá vit merktu fyrstu avleiðingarnar av farsóttini. Men alt hevur sín prís. Hetta hevur kravt nógva orku, og nógv arbeiði sum skuldi
bólkurin átti at hildið seg til í teirra kanningararbeiði. Nú er tíðin komin til at seta tunnilin í gongd, og eigur hetta at verða gjørt beinanvegin. Vit vita øll at hendan verkætlan er ein lønandi íløga, og [...] Man eigur nú at seta verkætlanina ígongd við tí linjuføring, sum løgtingið hevur samtykt og atkvøtt fyri. Sum tann einasta politiska semja sum kann fáast, eftir mínari meting. So eiga vit at stovna eitt [...] eftir tí leisti vit hava gjørt frammanundan, við Vágatunnilin og Norðoyartunnilin. Sum kunnu metast at vera tvær væl eydnaðar verkætlanir. Síðani kann felagið sjálvt gera tær kanningar sum eru eftir at gera
tann, sum vit kenna. - Matarskráin verður sett saman á tann hátt, sum vit áður hava gjørt, við millum øðrum igulker og hummara. Størsti munurin verður tó, at vit fáa eitt enn betri útsýni, enn vit høvdu áður [...] í Keypmannahavn borðreiða vit við føroyskum rávørum sum igulker og hummara. - Tað er ein barr, sum er umbygd til matstovu, og vit eru sera spent upp á tær níggju vikurnar, vit skulu vera í Keypmannahavn [...] eisini spentir, tí longu nú, ein mánað, áðrenn matstovan letur upp, er helvtin av øllum borðsetingunum bíløgd. - Tað er stuttligt at síggja, at vit vera so væl móttikin, og vit høvdu als ikki væntað, at
Tíverri er støðan soleiðis, sum hon er, men tað fáa vit ikki gjørt nakað við. Sjálvur visti eg eisini av hesum, áðrenn Kári og eg tóku við, og síðani hava vit so eisini kunnað leikararnar um hetta. Tað hevur [...] at royndastu kreftirnar millum leikararnar taka eina hond við. - Tá tú ert komin soleiðis inn í arbeiðið, sum Kári og eg eru komnir, so ræður ofta um, ikki at gera alt ov stórar broytingar. Tí hevur tað [...] verið annað enn náttúrligt at ráðført okkum við eldru leikararnar, og her eru tað serliga Jacob Jónsson og Jónleif Sólsker, sum vit hava brúkt. Tað fari eg so eisini at gera leygardagin, men sum sagt, so
almennum byggigølum. Við hesum útbjóðingarháttinum eru vit tryggari og í hesum førinum varð tað nógv bíligari. Jørgen Niclasen, tingmaður Á myndini eru Jørgen Niclasen saman við Jóhan Hansen og Brandi Isaksen [...] Gongd komin á Eftir nógva grótbrekking er nú gongd á byggingini av nýggja Sjóvinnustýrinum, har niðasti parturin av stevninum nýtir útsýnið yvir Vágafjørð. Eftir løgtingsvalið var greitt, at bygging av [...] at prísurin var alt ov høgur, steðgaði alt upp. Útbjóðingin annan ham Vit valdu tí at leggja á annan bógv viðvíkjandi útbjóðing. Nú var bjóðað út ein bygningur, sum byggifyritøkurnar sjálvar skuldi tekna
ELLA AVBYGDAMAÐUR/KVINNA. Ella eru vit komin út á eitt síðuspor, har vit byrja við útlendingunum og kanska enda við at útvísa avbygdafólkunum? Nú haldi eg, at tíðin er komin til at politikarar, fakforeiningar [...] nøktaðan, og vit hava ikki sett ein tann einasta útlending í starv hjá okkum, síðani arbeiðsloysi vaks aftur í Føroyum. Tvørturímóti hava vit sett føroyingar í størvini hjá útlendingum, sum eru farnir heim [...] førum ikki Faroe Marine Products. Vit søktu fleiri ferðir eftir fólki ígjøgnum fjølmiðlarnar og A.L.S. í teimum góðu tíðunum, uttan at fáa nokk av fólki, tískil vóru vit noyddir at søkja eftir arbeiðsmegi