Um vikuskifti hevði enska Sunday Sun grein um Jóan Símun Edmundsson, sum nú hevur skrivað undir sáttmála við Newcastle. Ein sáttmáli, sum í fyrsta umfarið er galdandi fram til endan av enska kappingarárinum [...] hevur tosað við Brian Kerr, og føroyski landsliðsvenjarin sigur við blaðið, at hann roknar við, at Jóan Símun hevur tað, sum skal til. - Eg rokni ikki við, at hann spælir á besta liðnum longu hetta kappingarárið [...] einum mótstøðumanni, og hann veit, hvussu tú skjýtur mál, sigur Brian Kerr. Hetta við málunum hevur Jóan Símun eisini prógvað á føroyska U21-landsliðnum, har hann við trimum málum varð føroyskur toppskjútti
at Jóan Símun Edmundsson er so ungur, eru møguleikarnir í Newcastle nógvir. Hann kann spæla og venja við unglingaliðnum, men teir hava eisini eitt sonevnt talentlið og eitt eykalið, sum Jóhan Símun kann [...] Jóan Símun Edmundsson sleppur nú at royna seg í einum av veruligu stórfeløgunum í Onglandi, Newcastle. Felagið í Norðuronglandi flutti í fjør niður úr Premier League, men er greitt oddalið í Championship [...] er so avtala gjørd, sum røkkur fram til summarsteðgin. Tað er ógvuliga positivt, at felagið hjá Jóan Símun Edmundsson, B68, hevur víst slíkan vælvilja at lata leikaran sleppa at royna hetta ævintýrið, sigur
di fyri Heimamissiónina. Leiti: kl. 12 Patrick de Neergaard Selatrað: kl. 17 Símun P. Jacobsen Oyndarfjørður: kl. 12 Símun P. Jacobsen Hvalvíkar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang Rituvíkar kirkja: kl. 11 [...] Missiónshúsið á Tvøroyri Missiónsvikan byrjar: Tórskvøldið kl. 20 møti við Sverra Steinholm, presti og Jóanes Mortensen, Porkeri. Kórið av Tvøroyri syngur. Fríggjakvøldið kl. 20 møti við Frants Jensen, Fuglafjørður
di fyri Heimamissiónina. Leiti: kl. 12 Patrick de Neergaard Selatrað: kl. 17 Símun P. Jacobsen Oyndarfjørður: kl. 12 Símun P. Jacobsen Hvalvíkar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang Rituvíkar kirkja: kl. 11 [...] Mortensen, Porkeri. Kórið av Tvøroyri syngur. Tórskvøldið kl. 20 møti við Sverra Steinholm, presti og Jóanes Mortensen, Porkeri. Kórið av Tvøroyri syngur. Fríggjakvøldið kl. 20 møti við Frants Jensen, Fuglafjørður
di fyri Heimamissiónina. Leiti: kl. 12 Patrick de Neergaard Selatrað: kl. 17 Símun P. Jacobsen Oyndarfjørður: kl. 12 Símun P. Jacobsen Katólska kirkjan Hósdagin kl. 20 verður Taizé kvøld í Kerit. Øll eru [...] Mortensen, Porkeri. Kórið av Tvøroyri syngur. Tórskvøldið kl. 20 møti við Sverra Steinholm, presti og Jóanes Mortensen, Porkeri. Kórið av Tvøroyri syngur. Fríggjakvøldið kl. 20 møti við Frants Jensen, Fuglafjørður
seinna møtið er verður eisini sunnudagsskúli. www.livdin.fo Lívsins Orð Sunnudagin kl.10.30 Møti v/Símun Jacobsen. Øll hjartaliga vælkomin Missiónshúsinum við Landavegin Sunnukvøldið einki møti Frelsunarherurin [...] Porkeri. Kórið av Tvøroyri syngur. Tórskvøldið 4. feb. kl. 20 møti við Sverra Steinholm, presti og Jóanes Mortensen, Porkeri. Kórið av Tvøroyri syngur. Fríggjakvøldið 5. feb. kl. 20 møti við Frants Jensen
meinigheitskórið syngur. Øll eru hjartaliga vælkomin. Lívsins Orð Sunnudagin kl.10.30 Møti v/Símun Jacobsen. Øll hjartaliga vælkomin Missiónshúsinum við Landavegin Hóskvøldið møti kl. 20 Sunnukvøldið [...] Porkeri. Kórið av Tvøroyri syngur. Tórskvøldið 4. feb. kl. 20 møti við Sverra Steinholm, presti og Jóanes Mortensen, Porkeri. Kórið av Tvøroyri syngur. Fríggjakvøldið 5. feb. kl. 20 møti við Frants Jensen
Martin R. Jacobsen. Nátturði. Kvøldið endar við einum ”Syngi við” tiltaki. Har luttaka eisini Jóan Magnus Olsen, Símun Chr. Olsen og Martin í Grund. Lívsins Orð, Saltangará Sunnudagin kl.10.30 Møti v/ Paula [...] Inga Poulsen Dam Funningur: kl. 12 messa, Emil Olsen Sjóvar kirkja: kl.12.00, Bjarni Bæk innsetur Símun P. Jacobsen sum sóknarprest í Sjóvar prestagjaldi Leirvík: kl.12.00, altargongd, Uni Næs Christia
virkið og fekk setta Jóan Paula og hansara fólk uttanfyri. Men hetta gekk einki serliga væl, og skjótt var tað Jóan Pauli, sum aftur tók við leiðsluni. Síðan tá hava tað verið Jóan Pauli og hansara eftirkomarar [...] onnur gøtufólk havt Símun Paula úr Konoy sum lærara. Konoy var ein merkismaður á mongum økjum, og tað var eisini hann sum gav gøtumonnum íblástur at stovna Føroya Fiskimannafelag. Símun Pauli f. Rasmussen [...] hildu hann duga gand. Sum aðrir ungir norðingar kom Símun Pauli eisini á ungum aldri at arbeiða hjá Faktorinum, gitna vinnulívsmannin í Klaksvík. Símun Pauli fór á læraraskúla og fekk prógv í 1896. Hann
januar í 1925. Foreldrini vóru Turid og Jóan Magnus Høgnesen, hon úr Vági í Klaksvík og hann úr Leirvík. Hjørleif var elstur av fýra brøðrum, hinir eru Róland, sáli, Símun og Hjalmar. Tá Skonnartin Ernestine [...] Ernestine fórst undir Selvíksbjørgunum í Íslandi tann 26. mars 1930, var pápin, Jóan Magnus, ein av teimum sum fórust. Tá sat mamman eftir við fýra dreingjum, sum vóru undir fimm ára gamlir, har Hjørleif var elsur