saman við foreldrum og systkjum. Hetta var undir krígnum, og tað vóru ikki nógv ljóðføri at finna í Føroyum tá. - Eg fekk klaverið frá foreldrunum. Eg minnist væl, at nakrir eingilsmenn, sum vóru her tá, høvdu [...] høvdu ongar mikrofonir, so vit máttu bara spæla sum frægast. Sjálvur var eg noyddur at spæla rættiliga hart fyri at hoyrast millum bláiinstrumentini, sigur Simme og flennir. Tónleikurin, sum teir spældu, var [...] fyrst og fremst jazzur, sum var í hæddini tá seinast í 50unum. Norska útvarpið var nógv at hoyra í Føroyum um tað mundið, og tískil spældu Simme og bólkurin nógvar norskar sangir og annars tað, tey vóru uppvaksin

Hvussu hart hevur tykkara fyritøka verið rakt av koronu? - Korona merkti, at matstovur og kafé’ir, og gistingarhús í stóran mun lótu aftur og skerdu sítt virksemi munandi. Henda vinnugeiran nevna vit “horeca” [...] farsóttini. Hetta hevur givið okkum góðar vónir um, at eftirspurningurin eftir hágóðsku laksi úr Føroyum fer at veksa støðugt komandi árini. Stjórin sigur, at parturin av virkseminum, sum ger lidnar vørur

verði í Føroyum. - Og so kann eg ikki lata vera við at rósa Sigfríði. Hann hevur verið fantastiskur at arbeiða saman við, og taktiskt haldi eg, at hann er langt framman fyri aðrar venjarar í Føroyum. Og eg [...] meg. Men sjálvur haldi eg, at tað nú er tíð at taka ein steðg. Tí tað hevur eisini verið óluksáliga hart og slítandi at sita í sessinum, sigur Sigfríður, sum tó sjálvandi fegnaðist um sigurin. - Nú kann

hjá Visit Faroe Islands er at økja um ferðafólkatølini í Føroyum lágárstíð. Eitt nýtt lýsingarátak er júst farið av bakkastokki, ið lýsir Føroyum um veturin, millum annað við einum nýggjum filmi. Ein onnur [...] tekur einans eini tveir, tríggjar tímar at náa Føroyum úr fastlandsevropa. Harumframt eru umstøðurnar at skipa fyri ráðstevnum og øðrum fundum í Føroyum sera góðar. Umframt tvey fýra-stjørnu hotell, hava [...] Møguliga eru tølini eitt sindur lægri í Føroyum, men mynsturið er greitt. Føroyar hava eina ferðavinnu í menning, og um summarið er heilt fitt av ferðafólki í Føroyum. Vónin hjá Visit Faroe Islands er, at

tríggjar mánaðir. Síðani er tað hart arbeiði umborð á einum palli, og hetta sær Mikael Gren ikki minst fram til. Hann er 35 ára gamal. Er føddur í Svøríki men hevur búð í Føroyum seinastu 10 árini og kennir [...] til maskinmeistara, tá hann frætti um møguleikarnar í oljuvinnuni og at henda vinna nú nærkaðist Føroyum. -Eg havi fingið mær maskinútbúgving við tí fyri eygað at fáa arbeiði umborð á einum boripalli. Havi [...] hetta eri eg ómetaliga fegin um. Mikael Gren heldur annars, at tað átti at verið onkur stovnur í Føroyum, sum kundi verið kontaktlið hjá føroyingum, sum vilja leita eftir arbeiði eitt nú á boripallum. Hann

– At vit fáa ein bústaðarpolitikk so, at fólk í Føroyum, og tey sum umhugsa at flyta til Føroya, hava líka góðan møguleika at útvega sær bústað í Føroyum, sum tey hava aðrastaðni. - - - Hóast hitt ynskið [...] Retursystem sær av pantíløtunum, soleiðis at tey fara har tey skulu. Í Føroyum skulu einstøku handlarnir sjálvir taka sær av øllum. Í Føroyum skilja teir einstøku handlarnir tómar fløslur upp í 18 ymiskar posar [...] ynskið er eitt heldur háfloygt, tí tað er, at vit skulu fáa ein kappingarføran arbeiðsmarknað. – Í Føroyum er arbeiði til allar hendur og meiri enn tað, staðfesta tey í Føroya Arbeiðsgevarafelag. Og skulu

er okkara skylda at hjálpa, har vit kunnu, bæði í Føroyum og uttanlands, sigur Livar Nysted við in.fo Bjørg av Rana, ein av oddakvinnunum í NLAI í Føroyum, sigur, at fríggjakvøldið verður eitt stuðulstiltak [...] fara til Kenya alíkavæl og Livar var samdur við mær, so vit fóru avstað. Tá kom eg at kenna Leif og Susanne og tað ótrúliga arbeiði sum tey og nógv onnur í NLAI gera. Eg hoyrdi nógvar syrgiligar søgur, sá [...] Svanna og Livar Nysted eru sjálv stuðlar hjá børnum á barnaheiminum í Nakuru, og nú fara Leif og Susanne Madsen undir at byggja eitt nýtt dreingjaheim til tey foreldraleysu. Hesum vilja Livar og Svanna

rennur hon seg í sama trupulleika, og tað er penganeyðin. ? Kommunurnar eru hart fyrispentar fíggjarliga. Og landskassin er eisini hart fyrispentur. Páll Vang segði, at næstan allar studninsskipanir eru burturdotnar [...] at skal nakað munagott gerast, má tað gerast í samstarvi ímillum fleiri kommunur. ? Kommunurnar eru hart fyrispentar. Í nógvum førum er tað tí, at tey, sum hava rátt fyri borgum, hava valt at raðfesta bátahylar [...] Páll Vang sigur, at soleiðis sum gongdin er nú, økir tað bara um ójavnan ímillum ey ymsu økini í Føroyum, har serliga Havnin, men eisini aðrar kommunur, seta ymisk sosial tiltøk í verk at kalla dagliga

rennur hon seg í sama trupulleika, og tað er penganeyðin. ­ Kommunurnar eru hart fyrispentar fíggjarliga. Og landskassin er eisini hart fyrispentur. PállVang segði, at næstan allar studninsskipanir eru burturdotnar [...] at skal nakað munagott gerast, má tað gerast í samstarvi ímillum fleiri kommunur. ­ Kommunurnar eru hart fyrispentar. Í nógvum førum er tað tí, at tey, sum hava rátt fyri borgum, hava valt at raðfesta bátahylar [...] Páll Vang sigur, at soleiðis sum gongdin er nú, økir tað bara um ójavnan ímillum ey ymsu økini í Føroyum, har serliga Havnin, men eisini aðrar kommunur, seta ymisk sosial tiltøk í verk at kalla dagliga

Stættastríðið er avgjørt ikki av, um tú spyrt ein einligan forsyrgjara í Føroyum. Hesin samfelagsbólkur hevur so vánalig fíggjarlig og sosial kor, at tað er nærum ógjørligt at yvirliva. Tær stóru sosialu [...] slóðbrótandi kanning, sum er hin fyrsta av sínum slag um livikorini hjá einligum forsyrgjarum í Føroyum. Slóðbrótandi kanning Kanningin er spesialið hjá teimum báðum, Siri Hansen og Anniku Antoniussen [...] jamen, so skulu tit ikki drekka so nógva mjólk hendan mánaðin og ikki hava so nógv rugbreyð.” ”Tað er hart, at noyðast at takka nei til føðingardagar, tí eg havi ikki ráð.” “... eg droppaði at fara í konfirmatión