so komið varð á Tvör­oyri til arbeiðstíð um morg­unin. Av Tvöroyri varð farið suð­ur á Vág og haðani norður á Klaks­vík. Siglt varð av Vági í so góð­ari tíð um náttina, at skipið var á Klaksvík til arbeiðstíð [...] men onk­un­tíð sigldi tað eisini á Koll­a­fjörð, á Vestmanna og vestur í Vág­ar, tá skipið hevði farm hag­ar. Henda innanoyggjasigling var ikki bara fyri kríggið, men helt á­fram so leingi Tjaldrið sigldi [...] tann sum vitjar á Tvøroyri á stevn­uni, gloymir tað seint, tí teir eru bæði blíðir og stuttligir har suð­uri. Tað tók, sum vera mann, sína tíð at koma suður til Vágs, tá tú skuldi bíða á Tvöroyri meg­in­part­in

fólkatali. Hon fevnir um bæði Skála, Elduvík, Oyndarfjørð, Rituvík og Æðuvík umframt allar bygdirnar á eystara armi á Skálafjørðinum - í alt er talan um 14 bygdir við íalt 3.681 íbúgvum í mars mánaði í ár. Talan [...] jólini. Er brúk fyri eini hond til viðlíkahaldið á teimum mongu stovunum í kommununi, eru teir somuleiðis við tað. - Vit fara eisini út um býin, t.d. í samband G-festivalin. So tú skilir, at vit hava eitt sera [...] mongu gestirnir á eystanstevnuni um vikuskiftið fingu møguleika at síggja. - Hetta skal alt verða gjørt eftir ávísari skipan, og tá senda vit boð eftir einum gartnara at leggja okkum lag á. Sum ein blekksprutta

Komandi leygarkvøld fer vísusangarin Hanus G. Johansen á pallin í Skarv. Hanus hevur havt nógvar góðarløtur á Skarv, men hetta er fyrstu ferð hann skal undirhalda. Á skránni hjá hjá Hanusi verður blandaður [...] Boquet og á norskum av nýggju fløguni við løgum til yrkinar eftir Jakob Sande ?fra leddingen?. Promotarin á Skarv Edmund S. Jacobsen sigur í skemti, at hetta er, sum at fáa ein góðan kalva á húkin, tí [...] Hanus er nakað fyri seg sjálvan og hevur sera stóran týdning fyri nógvar føroyingar. Vit vilja tí heita á gestir, um at koma í góðari tíð. Føroyingar eru vanir at koma í seinastu løtu, og tá køin er long, sleppa

Tónleikur Á skránni hjá hjá Hanusi verður blandaður tónleikur, m.a. av teimum trimum fløgunum Gaman og Álvara, Boquet og á norskum av nýggju fløguni við løgum til yrkinar eftir Jakob Sande “fra leddingen” [...] leddingen”. Promotarin á Skarv Edmund S. Jacobsen sigur í skemti, at hetta er, sum at fáa ein góðan kalva á húkin, tí tað verður óivað fult hús. - Hanus er nakað fyri seg sjálvan og hevur sera stóran týdning [...] august í ár kemur so permanent roykiforboð á Skarv, tí lógin krevur tað tá. Enn hevur Skarv ikki tikið støðu til um roykikabina verður innstallera. Konsertin við Hanus G. Johansen varðar í góðar 2 tímar og byrjar

avdúka fyri enska blaðnum The Sun, at tey bæði vóru ósamd um navnið á komandi barninum. Gallagher sjálvur hevði tó tvey nøvn, ið vóru ovast á listanum Genghis og Gandhi. Men frúan var, so løgið tað nú einaferð [...] hesum nøvnunum. Gallagher helt tó, at tað ljóðaði stak væl við fornavni og eftirnavni, ið byrjar við G.

Samrøða G!Festivalurin verður um ein mánað á Gøtusandi. Í vikuni var eitt av stóru høvuðsnøvnunum, Natasha Bedingfield kunngjørt, og listin av nøvnum er sostatt komin upp á tjúgu bólkar og einstaklingar [...] ígjøgnum, vísti okkum so á Young Dubliners, ið vit eisini bókaðu. Ofta eru tað útlendskir samstarvsfelagar, sum skjóta okkurt upp. Sumt hoyri eg á konsertum, annað hoyri eg á myspace. Sørugarnar eru nógvar [...] talið av bólkum í ár, sum í fjør. Sostatt vera umleið 40 bólkar á G!Festivalinum, og tað skilst, at umleið helvtin av teimum koma úr útlandinum. G! skráin Adjágas (NO); Boys in a Band (FO), Budam (FO), Dr.

hevur skrivað. Teitur vísir á hvussu stóran leiklut tónleikur spælir í okkara gerandisdegi. Men finnist hvassliga, at teimum umstøðunum, ið føroyskur tónleikur fær. Hann vísir á, at føroyskur tónleikur hevur [...] skrivar Teitur, og vísir á, at tað ikki eru tónleikarar, ið eiga at gera eitt tílíkt stað, tí teir eru tónleikarar og ikki fyriskiparar. Sambært Teiti eru tað einans Norðurlandahúsið og G!Festivalurin, ið liva [...] viðurskiftini í hallardansunum eru so ring, at seriøsir skapandi tónleikarar áttu at nokta at luttikið á teimum. ?Eitt spælistað í Havn. Tað hevði verið tað besta, sum kundi hent fyri tónleikin í Føroyum,

Blikur 05:49.06 6 Teistin 05:59.18 1G Støðan í FM - 5 mannafør gentur 1 Hvassi 19 2 Drekin 15 3 Tambar 14 4 Ørnin 9 5 Blikur 6 6 Teistin 3 1G Fyribils startrøðin á komandi stevnu 1 Teistin 2 Ørnin 3 Hvassi [...] Tvær tær fyrstu ferðirnar hava kappingarnar millum gentur umborð á 5-mannaførum verið púra eins. Genturnar umborð á Hvassa hava vunnið báðu ferðirnar, Tambar hevur verið næstfremst, og Drekin hevur verið [...] verið nummar trý. Leingi sá tað út sum, at róðurin í dag fór at enda á sama hátt, sum hann hevur gjørt hinar báðar ferðirnar. Tað var javnt og tætt og harvið spennandi. Hvassi tóktist leingi hava góðar

úr Sandavági ikki gjørt so nógv um seg. Men í dag gekk upp á stás hjá teimum. Ørnin var fyrst á mál, og sigurin var trivaligur. Sílið, sum vann á Norðoyastevnu, svam fram um hinar beinanvegin, men tað var [...] løtu stóð kappingin millum Ørnina og Sílið, men so glapp hjá Ørnini, og á málinum var báturin úr Sandavági leysur av Sílinum. Vinnarin á Sundalagsstevnuni í Hvalvík, Frúgvin úr Miðvági, var alla tíðina frammarlaga [...] 16 2 Frúgvin 14 3 Fípan Fagra 12 4 Ørnin 12 5 Teistin 7 6 Ritan 5 1G 7 Jallurin 0 8 Blikur 0 9 Erla Kongsdóttir 0 Fyribilsstartrøðin á komandi stevnu 1 Erla Kongsdóttir 2 Teistin 3 Fípan Fagra 4 Sílið 5