fast við sjeytummaseymi, einaferð enn, at “Edna” og “Rankin” fingu eitt royndarloyvi galdandi frá 5. juni til og við 31. desember 2008, til at royna partroling á somu leiðum sum djúpvatnstrolararnir áður [...] Loyvið var ongantíð brúkt, og var ikki til eftir árskiftið 2008/09. Tað var ikki eksisterandi eftir 1. januar 2009. Makulerað. Nú sigur Vestergaard í rangsnúgvingini, at hetta royndarloyvið bleiv broytt [...] um at partrola, soleiðis sum Vestergaard nú praktiserar lógina um vinnuligan fiskiskap, har bólkur 1 (lemmatrolarar) og bólkur 2 (partrolarar) eru ein og hin sami, hóast annar bólkurin er uttanfyri og

november í fjør var arbeiðsloysið í Føroyum, 1,3 Prosent. Hóast fólkatalið er nógv vaksið hesi árini, er arbeiðsloysið sostatt líka lágt nú, sum tað var í juni í 2008, tá ið tað annars var tað lægsta, tað [...] 6 – 0,9 prosent. So er eitt lítið glopp upp til Sandoynna og Suðurstreymoy, har arbeiðsloysið er 1,3 - 1,4 prosent, og í Suðuroy er tað so 2,2 prosent, sigur Hagstovan.

komandi Suðuroyartunnilin, hevði sín fyrsta fund í dag og hann væntandi verður hann liðugur fyri 1. juni í ár. Á myndini er arbeiðsbólkurin saman við Heðini Mortensen, landsstýrismanni. Frá vinstru eru

aftur trygt hjá føroyskum kavarum at fara til arbeiðis. Vinnukavararnir løgdu annars arbeiðið niður 1. juni, tí tá varð viðgerðin í trýsttanga niðurløgd, tí ósemja var um, hvør skuldi rinda útreiðslurnar,

Síðsta tapið hjá Víkingi var 10. juni, tá ið tað í Sørvági endaði við 3-2 tapi. Í dag var 07 Vestur gestur í Sarpugerði. Vágamenn rigga til at fara vestur aftur við 3-1 tapi. Níggjundi sigurin hjá Víkingi [...] Vestur. Ytstur í framrættaðari ódn í høgru var Jaspar Van Der Heyden, sum var væl upplagdur. Hann átti 1-1 málið eftir fínt álop og síðstu sending frá miðvallaranum Janusi Svabo Samuelsen. -Tað órógvaði eitt [...] 07 Vestur hevði, sigur Sølvi Vatnhamar í samrøðu við FM1. Hann var tvífaldur málskjútti, tá ið hann í tíðini, sum dómarin legði aftrat, staðfesti 3-1 sigurin. Sølvi Vatnhamar hevur nú skorað 15 mál, og hann

ið teir í 2. hálvleiki báðir stórbjargaðu. Akkurát sum í gulldystinum á sama vølli mitt í juni, so vann FCK 1?0. Málið skoraði Jörgen Pettersson miðskeiðis í 2. hálvleiki. Talan var um eitt flott mál, [...] Sunnudagin høvdu teir vitjan av AaB, sum ikki hevur staðið seg so væl í ár, men sum eftir 1. hálvleik var á odda 1?0. Í seinna umfarinum var eingin ivi, og Esbjerg vann 3?2. AaB minkaði ikki um munin fyrrrenn [...] Fyrstu umførini hava verið trilvandi, men nú tykist gongd rættuliga vera komin á. Hesa ferð vunnu teir 2?1 á OB, sum tykist vera steðgað upp. Mørch líkist sær sjálvum Undan kappingarbyrjan varð Frem roknað millum

í kvøld: Á almennari móttøku í hølunum hjá Starvsfelagnum, varð keypsavtalan undirskrivað. 1. juni í 2016 vóru ognarviðurskiftini skipaði av nýggjum í LÍV. Ognarfelagið LÍV, umboðandi trygg [...] var framhaldandi ogn hjá landinum. P/F Fakfelag hevði í einum tíðarskeiði upp til 10 ár, frá 1. september at rokna, rætt til at keypa ognarlutin, sum Føroya Landsstýri átti í felagnum, soleiðis [...] skipanin hjá LÍV sæst aftur í lækkandi umsitingargjaldi, tá kundarnir standa saman um felagið. 1. januar 2023 lækkaði fasta árliga umsitingargjaldið frá kr. 300 til kr. 180, meðan leypandi umsit

Tann 1. juni búðu 48.639 fólk í Føroyum. Hetta eru 217 fleiri enn somu tíð í fjør og 228 fleiri enn við ársbyrjan. Eins og í fjør hevur fólkatalið verið vaksandi frá 1. februar til 1. juni, men vøksturin

inum. Fyri fyrstu ferð nakrantíð eru fleiri enn 27.000 løntakarar í Føroyum. Talið á løntakarum í juni var 27.066. Talan er um 14.064 menn og 13. 002 kvinnur. Fyri bæði kynini er eisini talan um met. Hóast [...] seinastu 10 árini, men seinastu fimm árini ella so er talið á løntakarum í byggivinnuni voksið við 1.000 fólkum. Viðmerkjast skal, at í hesum føri merkir byggivinnan skipasmiðjur, smiðjur, annar ídnaður

lýsi eru tengd at tøku rávørunøgdini. Tilmælið fyri 2018 hjá ICES av svartkjafti er 1.388 túsund tons samanborið við 1.342 túsund tons fyri 2017. Mett verður, at útlitini fyri framleiðsluna av fiskamjøli [...] íløgur og mannagongdir, sum skulu minka um váðan. Tøkumetingin hjá Bakkafrost fyri 2017 er hækkað við 1.000 tonsum, úr 53.500 til 54.500 tons av laksi í kruvdari vekt. Bakkafrost væntar at taka 51.000 tons [...] gróðrinum í triðja ársfjórðingi, nevnt undir alingini. Fóðursølan í 2018 verður mett til 85.000 tons. Í juni 2016 kunngjørdi Bakkafrost 5 ára íløguætlanina frá 2016 til 2020. Samlaðu íløgurnar verða 2,2 milliardir