sitið í samgongu í 10 ár og tað gevur okkum stórar royndir í at vera í samgongu og avgjørt eisini gott innlit. Tí verða okkara sjónarmið hoyrd og sostatt endar tað eisini ofta við, at tað verður politikkurin [...] samdur í. Hann ivaðist ikki í, at tað var tann betra loysnin at byggja miðnámsskúlan í Hovi. - Tað tykist sum um at tey flestu hava gloymt, at vit at byggja í Hovi, hava vit fingið heilsuskúlan upp í, so [...] mestsum ov gott Men tað vóru ikki øll, sum vóru heilt samd í, at hetta var bara av tí góða. Annika Olsen, sum umboðar Fólkaflokkin í Tórshavnar Býráð, helt, at stevið í samgonguni hevði verið í so gott. Hon helt

kristnari mentan í staðin fyri bara at hyggja at orðunum í Skriftini sum tey standa í týðingunum, vit eru meinkunnug við frá barnsbeini. Í sambandi við greinarnar um samkynd kann eisini nevnast, at í málfrøðiliga [...] á sætta Frændafundinum í summar vóru tveir um samkynd. Nú fyrilestrar verða útgivnir í bók, er hetta samstundis fyrstu ferð, at støðan hjá samkyndum í Føroyum verður viðgjørd í eini føroyskari útgávu. [...] yvirlækni, frá støðuni hjá samkyndum í Føroyum, Norðurlondum og alment, søguliga og í dag; um hvussu hon er merkt av gomlum fordómum og vantandi upplýsing og hvussu tað hevur lemjandi ávirkan á lívið hjá

hevði tørv á at síggja hann. Men í næstum skal hann aftur til Havnar. Tá er tað bert ein journalskriving sum er á skrá. Ein samrøða sum - við tí samskiftistøkni sum er tøk í dag - saktans kundi verið gjørd [...] Einaferð var tað Per, sum fór til Havnar at keypa sær vøttir. Strævið var at fara til Havnar í at gera ørindi, tí hann visti aldrin, nær Másin fór, og nær hann slapp heim aftur til Sands. Í dag hava vit [...] ferðaætlan, men tað broytir ikki uppá, at best hevði verið, um fólk í útjaðaranum sloppu undan óneyðugari ferðing til Havnar. Í dag havi eg víst pabba runt á nýggja arbeiðspláss mínum í løgtinginum í Havn. Her

er í tveimum. Í fyrra lagi kann Kári P. Højgaard sjálvur geva tunlinum øll loyvini, vissi kommunurnar vilja tað. Í øðrum lagi kann hann gera tað, vissi tað er neyðugt av fíggjarligum orsøkum hjá privata [...] tunnilisfelagnum, ella tað er neyðugt fyri at tunnilin yvirhøvur kann gerast. Aldrin góðtikið Borgarstjórin í Havn, og formaðurin í Kommunusamskipan Føroya, sigur, at hetta verður aldrin góðtikið. - Tann fyrra [...] Streymoyarlandinum skal tunnilin upp í Tórshavnar kommunu. - Tað er Tórshavnar Kommuna, sum er byggimyndugleiki og skal geva loyvi til, at tunnilin kemur upp og verður bundin í vegin á landi, sigur Heðin Mortensen

sigur, at tað er ein frægd at vera komin til eitt prestagjald sum tað í Fuglafirði. - Mær nýtist als ikki at hugsa um, hvørt fólk koma í kirkju ella ikki. Í øllum prestagjaldinum ganga nógv fólk í kirkju [...] við familju flutti inn í prestagarðin í Fuglafirði, og tey eru øll fallin væl til í fiskamjølsbygdini Hon kundi frítt velja millum prestastarvið í Fuglafjarðar prestagjaldi ella í Hvalvíkar prestagjaldi [...] Triðju hvørja viku eri eg í Fuglafirði og í Leirvík, og so verður javnt býtt millum hinar tríggjar bygdirnar í prestagjaldinum, sigur Anne Mette Klementsen. Annars sigur hon, at tað eru so nógvir »seivir«

til eisini, so vit trívast væl her í prestagarðinum í Fuglafirði, sigur Anne Mette Klementsen. Hon sigur, at tað er ein frægd at vera komin til eitt prestagjald sum tað í Fuglafirði. - Mær nýtist als ikki [...] ikki at hugsa um, hvørt fólk koma í kirkju ella ikki. Í øllum prestagjaldinum ganga nógv fólk í kirkju, og tað er stórur munur á Fuglafjarðar prestagjaldi og summum kirkjum í Danmark, har tú kanst koma út [...] Triðju hvørja viku eri eg í Fuglafirði og í Leirvík, og so verður javnt býtt millum hinar tríggjar bygdirnar í prestagjaldinum, sigur Anne Mette Klementsen. Annars sigur hon, at tað eru so nógvir »seivir«

Føroyar eru í fjórðingsfinaluni í Emerging Nations Championship í hondbólti, sum verður leikt í Kosovo í hesum døgum. Aftaná tríggjar dystir ímóti Armenia, Avstralia og Kosovo, sum kastaðu tveir sigrar [...] naluna í kappingini. Mótstøðuliðið í fjórðingsfinaluni verður afrikanska Kamerun. Tað var annars meiningin, at Føroyar skuldu spæla ímóti Estlandi, men tað vísti seg, at tað var somikið tætt í bólki B [...] B í kappingini, at tað varð roknað skeivt, hvør hevði vunnið bólkin. Nú er rættlag komin í skipanina, og tí er greitt, at Kamerun, sum endaði nummar tvey í bólki B, verður mótstøðuliðið í Føroyum. Estland

Big Bandi skal gevast út seinni í ár, og bæði í mars og í oktober verða konsertferðir á skránni. Í mars skulu Eivør og Big Bandið spæla á konsertum í Danmark ? millum annað í Copenhagen Jazzhouse dagarnar [...] fløgan er komin út í Danmark, fara Eivør og Danmarks Radio Big Band á eina nýggja konsertferð, sum umfatar Danmark, Eysturíki, Holland og Týskland. Lagt verður fyri í Danmark fyrst í oktober mánaði, og [...] og frá 10. oktober verður spælt í útlandinum í tvær vikur ? fyrst í Eysturíki og síðani í Hollandi og Týsklandi. Ísland og Kanada Umframt samstarvið við Danmarks Radio Big Band hevur Eivør Pálsdóttir eisini

Tey bygdu og fluttu í nýggj hús, og í hesum sama húsi býr Andrea enn dagin í dag, 80 ár seinni. Hon hevur ongantíð búð aðrastaðni enn við Gjógv. Tað man vera nakað nær einum meti. Tað er ivaleyst nakað gott [...] meðan Dia var bróðir Andreu. Um tað er nakað serligt, sum ger tað, veit Andrea ikki at siga. Men hesum við kostinum, sum skal vera so sunnur, ivast hon kortini eitt sindur í. Tó eru tvey ting, hon ikki etur [...] skúlabørn í bygdini. Annað lívið var, tá hon gekk í skúla. Tá vóru út móti 50 børnum í trimum flokkum, sigur hon. Lærari var bara ein, og tey gingu í skúla aðruhvørja viku. Aðruhvørja viku var lærarin í Funningi

Tey bygdu og fluttu í nýggj hús, og í hesum sama húsi býr Andrea enn dagin í dag, 80 ár seinni. Hon hevur ongantíð búð aðrastaðni enn við Gjógv. Tað man vera nakað nær einum meti. Tað er ivaleyst nakað gott [...] meðan Dia var bróðir Andreu. Um tað er nakað serligt, sum ger tað, veit Andrea ikki at siga. Men hesum við kostinum, sum skal vera so sunnur, ivast hon kortini eitt sindur í. Tó eru tvey ting, hon ikki etur [...] skúlabørn í bygdini. Annað lívið var, tá hon gekk í skúla. Tá vóru út móti 50 børnum í trimum flokkum, sigur hon. Lærari var bara ein, og tey gingu í skúla aðruhvørja viku. Aðruhvørja viku var lærarin í Funningi