(nevndarlimur) Farin úr nevndini: Osmund Justinussen, Miðrás 1, 100 Tórshavn (nevndarformaður) Tummas Osmundarson Justinussen, Dalalíð 3, 100 Tórshavn (nevndarlimur) Per Rolf Sævik, 6094 Leinøy, Noregi (nevndarlimur) [...] nevndarbroyting farin fram: Nevnd: Innkomin í nevndina: Morten Hammer Johannessen, Torfinsgøta 44, 100 Tórshavn (nevndarformaður) Kaj Johannessen, Inni á Fløtum 13, 180 Kaldbak (nevndarlimur) Niels Johannessen [...] Inni á Fløtum 13, 180 Kaldbak Farin frá sum stjóri: Tummas Osmundarson Justinussen, Dalalíð 3, 100 Tórshavn – Vit meta, at nú eru støðug viðurskifti innan føroyska fiskivinnu, eftir at vit høvdu nøkur ár

en dansk mur, der står midt i Tórshavn. Indenfor muren holder rigsombudsmanden til. Der står det, vi kalder amtmandsborgen. Da den blev opført på en høj bakke midt i Tórshavn i 1881, var den et slot i forhold [...] strækning af Tórshavns hovedgade er mørk, indeklemt, kedelig, trist, død, så må man svare, at bagved den mørke mur var det, at Danmarks repræsentant på Færøerne forskansede sig. Byrådet i Tórshavn ønsker nu

Tankar uppundir Býráðsvalið: Tad eru nógv góð fólk sum bjóða seg fram til Býráðsvalið í Tórshavn. Hetta er eitt sera týdningarmikið val. Um stutta tíð er fasta sambandið til Eysturoynna veruleiki, og [...] Sandoynni eisini verða samansjóðaði til eitt øki har sløk 60 % av Føroyingum fara at búleikast og har Tórshavn verður lokomotivið í hesum kraftdepli. Ongin av valevnunum í Torshavn hava enn skrivað um inntøkur [...] seg. Onkur vil siga at hetta er ikki føroyskt málsøki og landspolitikkur, men eg haldi at Stóra Tórshavn skal hava eitt stórt orð at hava sagt í hesum máli og at vit ikki fáa endurtøku av ti myrkaspæli

des. hava hjúnini Óluva og Leivur Nielsen, Tórshavn, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í hølunum hjá Starvsmannafelagnum, J.H. Schrøtersgøta 9 í Tórshavn. Vinir og kenningar, ið vilja halda dagin saman [...] saman við innbodnum. 95 ára føðingardagur Mánadagin 7. des. fyllur Hans Jacob Johannesen, Skipari, Tórshavn, 95 ár. Dagurin verður hildin í Miðstovu á Láargarði millum kl. 17 og 20. Diamantbrúdleyp Fríggjadagin [...] des. Brúdleyp Leygardagin 2. jan. 2010 kl. 13 giftast í Vesturkirkjuni Rebekka Consuelo Nilssen úr Tórshavn og Símun Petur Eið av Hellunum. Veitsla verður í HB-húsinum kl. 18.30 fyri innbodnum.

Mánadagin 23. januar verður Kári Horn 70 ár, og fer tí frá sum tænastumaður á MRCC Tórshavn, har hann hevur tænt síðan MRCC Tórshavn varð sett á stovn. Kári er føddur og uppvaksin sum tvíburði í Vági. Hann var [...] sum stýrimaður á Tjaldrinum. Seinni gjørdist hann skipari á Tjaldrinum og á Ólavi Halga. Tá MRCC Tórshavn skuldi setast á stovn í 2002, var tað heilt natúrligt at Kári, sum hevði drúgt og gott innlit í [...] ynskja eitt gott og langt lívskvøld. Í samband við at Kári fer úr starvi, verður móttøka á MRCC Tórshavn Tinghúsvegur 64, har fyrrverandi og núverandi starvsfelagar, familja og kenningar eru hjartaliga

Leygardagin 23. okt. giftast Fía Guttesen, Tórshavn, og Lennard J. Myllhamar, Sandavágur. Vígslan verður í Sandavágs kirkju kl. 15 og veitslan verður í Pálsstovu, Tórshavn kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum við [...] 90 ára føðingardagur Hósdagin 16. september fyllir Johs. Andr. Næs, Tórshavn, 90 ár. Dagurin verður hildin við hátíðarløtu í Meinig­heits­­húsinum í Havn leygardagin 18. september kl. 15. 85 ára føðingardagur [...] 333028 ella 332494. Brúdleyp Sunnudagin 10. okt. giftast Laila Petersen, Klaksvík og René Havmand, Tórshavn. Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl. 9. Eftir vígluna verður vælkomst í hølunum hjá Dansifrøði frá

váða á seg, ei heldur í sam­band við avleiddar verk­ætlanir sosum ytra ringveg í Tórshavn. Ytri ringvegur í Tórshavn skal gerast, óansæð um vit fáa ein Skálafjarðartunnil ella ikki, tí vegurin loysir [...] tískil ikki tørv á nakrari raðfesting. Ytri ringvegur er ein 25 ára gomul verkætlan Ytri ringvegur í Tórshavn er ein 25 ára gomul verkætlan, ið nú liggur í hálvum gekki, tí verkæltanin steðgaði upp fyri 2 árum [...] Havnina, á Kald­baks­veg­num, á Hvítanesvegnum sovæl sum inni í sjálv­um miðbýnum. Ytri ring­veg­ur í Tórs­havn eigur av­gjørt innivist í langtíðaríløgu­ætlanini saman við øðrum átrokandi verkætlanum og ferð

februar fingu Haidi Blástein og Arne Olsen, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3430 gr. Prógv 25. januar var Óluva B. Johannesen Tórshavn, avlærd sum ergoterapheutur á ergoterapheutskúlanum [...] hann vigaði 4570 gr. og var 55 cm. 14. februar fingu Erla Arge Jacobsen og Johnny Fisker Heinesen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3350 gr. 14. februar fingu Gudny Helgadóttir og Thorvald [...] skulu giftast! Leygardagin 15. mars kl.15 giftast, í sali Frelsunarhersins, Henrietta Joensen úr Tórshavn og Sámal Midjord úr Vági. Veitslan verður í HB-húsinum kl. 19. Tað hevði glett okkum um tú/tit,

Tiger Hillarp-Persson (2549) ? Alexander Grischuk (2606) 3rd Tórshavn International Tórshavn (9), 14.10.2000 1.g3 d5 2.Bg2 Nf6 3.d3 g6 4.Nf3 Bg7 5.0-0 0-0 6.Nbd2 Nc6 7.e4 e5 8.b3 a5 9.a3 Be6 10.h3 h6 11 [...] 47.Rxc7 Rh3+ 48.Kf2 Ne5 remis Hannes Stefansson (2557) ? Ruslan Ponomariov (2630) 3rd Tórshavn International Tórshavn (9), 14.10.2000 1.e4 g6 2.d4 Bg7 3.c4 d6 4.Nc3 Nf6 5.f3 0-0 6.Bg5 a6 7.Qd2 c5 8.d5 b5

Poulsen, Tórshavn og Alfred Lambastein, Fuglafjørður. (Honum barst tíanverri frá at vera við, tí hann var fyri ferðsluvanlukku jólaaftan) Skótarnir annars eru hesir: Bogi F. Sigurstein, Tórshavn, Høgni Thomsen [...] Thomsen, Tórshavn, Rasmus Eysturoy, Tórshavn, Ólavur Hansen, Esbjerg, Johan Símun Joensen, Fuglafjørður, Jóna Astrid Lambastein, Fuglafjørður, Eyðfinn Bjarnastein, Runavík, Jan Jensen, Runavík, Hugo Lamhauge