var greitt nummar trý, og vertirnir úr Klaksvík umborð á Páll Fanga var aftastur. 1.Rádni 04.59.11 2.Sølmundur 05.00.18 3.Fortuna 05.17.19 4.Páll Fangi 05.21.03 [...] Tær umborð á Rádna í Fuglafirði vunnu í fjør allar róðrarnar, og tær løgdu bragdliga fyri í nýggja róðrarárinum, tá ið tær í dag vunnu á norðoyastevnu. Í fjør var Rádni hvørja ferð so nógv fremstur. Í

fara upp frá og við høvdinum setti hol á. Og Árni Frederiksberg púra punkteraði dystin í seinna hálvleiki, eftir at KÍ í eina løtu hevði roynt at leggja trýst á fyri at javna. At NSÍ legði seg framum 1-0 [...] við sær, at KÍ er varpað úr steypakappingini. Í fjør var helmingurin av klaksvíkingum og norðoyingum á Tórsvølli og fegnaðist saman við spælarunum. Nú verður tað hjá teimum flestu frammanfyri telduna ella [...] Atli Danielsen (Steinbjørn Olsen, 85.), Jóannes Bjartalíð - Albert Adu (Jóannes K. Danielsen, 81.), Páll A. Klettskarð Gult kort: Venjari: Mikkjal Thomassen Myndir frá dystinum http://www.in.fo/myndasavn/album/

Ársins fyrsti FM-róður verður leygardagin á Norðoyastevnu um vikuskifti. Heili 73 manningar eru tilmeldaðar og serliga er kappróðurin væl umtóktur millum tey ungu undir 18 árs aldur har heili 52 manningar [...] Umframt hetta eru aftur í ár fýra 10-mannafør, fýra 8-mannfør og seks 5-mannafør við kvinnum. Startrøðin á Norðoyastevnu sær soleiðis út: Barnaróður, Dreingir1 Flaggið upp kl 1330 3 Beinta 4 Jallurin 5 Tekla [...] Falkur 6-mannafør, kvinnur Flaggið uppkl 1505 7 Sølmundur 8 Rádni (Ver) Fortuna 10 Gongurólvur 11 Páll Fangi 5-mannafør, dreingir. Riðil Flaggið upp kl 1520 5 Junkarin 6 Fípan Fagra 7 Tekla 8 Sílið (Ver)

knappliga stevi eftir tveir róðrar á sætta plássi og komu tær í síðsta róðrinum á mál á øðrum plássi. Annar riðil: 6-mannafør menn – barnaróður gentur – 8-mannafør Í 5-mannaførum gentum hevur nýggi báturin [...] Tætt var ímillum hinar tríggjar bátarnar, men allir róðrarnar endaði Tekla á øðrum plássi, Sílið á triðja plássi og Pílur á fjórða plássi. 6-mannaførini við monnum Hvessingur og Hósvíkingur hava verið [...] nakað við sigursvandu genturnar umborð á Firvaldi sum hava vunnið allar róðrarnar higartil. Tó so var tað kapping um hini plássini stórt sæð ongin bátur endaði á sama plássi allar róðrar. Blikur fann knappliga

Tingfomraðurin, Páll á Reynatúgvu, Tjóðveldi, hevur avgjørt, at nýggjur tingfundur ikki er aftur fyrr enn mánadagin. Hann sigur, at fyri tað fyrsta er Kristi Himmalferðardagur í vikuni og so kunnu tingfólk [...] Heili 10 mál eru á dagsskránni hjá Løgtinginum í dag, men ætlanin er eisini at uppskotið hjá landsstýrismanninum við fiskivinnumálum, Høgna Hoydal, um nýggja fiskivinnuskipan verður lagt frami dag. Ti [...] er ikki vanligt, at tingið arbeiðir inn í juni, men soleiðis verður tað í ár. Nýggj tingseta byrjar á ólavsøku og tey mál, sum ikki eru avgreidd áðrenn nýggja tingsetan byrjar, fella burtur.

Sjálvsstýrisflokkurin eisini at atkvøða fyri, hóast flokkurin ikki hevur lagt uppskotið fram. Páll á Reynatúgvu sigur júst nú, at sambært lógini skal misálitsuppskot viðgerast alt fyri eitt. Tað merkir so [...] Nú er andstøðan til reiðar at leggja fram misálit á løgmann. Og júst nú fær tingformaðurin eitt misálitsuppskot frá andstøðuni. Tað merkir, at tá ið verandi mál er liðugt viðgjørt, so fer Løgtingið undir [...] Løgtinginum í dag, og sostatt mugu tey samkyndu bíða eftir at vita, hvørja lagnu uppskotið fær. Alt bendir á, at samgongan stendur saman um at broyta hjúnabandslógina, og sostatt verður uppskotið samtykt, tá ið

hevur verið, at ov lítið hevur verið gjørt fyri at nokta stóra tørvin á ansingarplássum í kommununi. Í mong ár hava børn staðið á bíðilista, tí at ov fá ansingarpláss hava verið tøk. Nú hevur kommunan [...] kommunan so tikið fyrsta stigið. Hósdagin undirskrivaði Kristin Michelsen, borgarstjóri, sáttmála við Páll Holm Lave úr Brim arkitektum um at útbyggja barnagarðin í Trongisvági. Tvøroyrar kommuna sigur, at um

Tað eru nógv má á skránni í Løgtinginum í dag, men tað hevur eftir øllum at døma ikki serliga stóran áhuga fyri nógv tingfólk. Løgtingsformaðurin Páll á Reynatúgvu legði fyri løtu síðan tingfundin niður

verða kannaðir av djóralækna fyri at finna fram til, hví teir eru deyðir, sigur Jógvan Páll Joensen. Tí heitir hann á fólk í Vágum, sum hava sæð eitt hvørt illgrunasamt ella halda seg vita okkurt um viðurskifti [...] somu eigarar fingið ein nýggjan hundahvølp. Og hesin er eisini deyður av ógreiðum orsøkum. Jógvan Páll Joensen, økisleiðari hjá løgregluni í Vágum sigur, at málið verður enn kannað, vitni verða avhoyrd [...] hoyra frá fólki, sum vita okkurt um hetta málið og um djóravælferð í Vágum sum heild, sigur Jógvan Páll Joensen.

heimavøll ímóti HB. Bæði málini vórðu skorað í fyrra hálvleiki. Miðvallarin Heðin Hansen setti hol á fyri HB beinanvegin eftir horna frá Róki av Fløtum Jespersen, og miðskeiðis í fyrra hálvleiki javnaði [...] hann framvið Kristiani Joensen í KÍ málinum. Heimamenninir vóru øgiliga uppsettir, tá ið teir komu á vøllin eftir steðgin, og tað bar skjótt úrslit við sær. Liðformaðurin og miðverjin Jonas Flindt Rasmussen [...] bóltin í málið. Finalan um løgmanssteypið verður leygarkvøldið 26. august. Tað varð fylgt við gongdini á in.fo http://www.in.fo/matches/?L=lijaywfngz KÍ-NSÍ 2-2 (0-1) 0-1: Klæmint A. Olsen 11. 1-1: Jonas Flindt