Sunnudagin tann 4. juli letur Heðin Kamsdal úr Fuglafirði upp listaframsýning í Gallarí Oyggin. Hetta er ein framsýning við náttúrulýsingum úr olju. Framsýningin heldur áfram til tann 26. juli. Opið er

Á Varmakeldu í kvøld verður tað greitt, hvat fyri lið skal umboða Eysturoynna í finaluni í kappingini um Løgmanssteypið, sum verður á Tórsvølli á Ólavsøku. Eftir javnleikin í Runavík í fyrru hálvfinaluni [...] hjá ÍF í dag, og um so er, er tað fyrstu ferð í hesum kappingarárinum, at allir mans í hópinum hjá ÍF eru tøkir til ein dyst. NSÍ skal hevna ósigurin Einasti sigurin hjá ÍF í landskappingini í ár var ímóti [...] ímóti júst NSÍ í Fuglafirði, og tann ósigurin ætla runavíkingar sær at hevna í hálvfinaluni í dag. Í Runavík eru teir øgiliga vónbrotnir um ósigurin ímóti HB mikukvøldið, og tí eru teir eyka uppsettir

Samuelsen, Kollafirði, búsitandi í Valby, eina dóttir. Hon vigaði 3750 gr og var 53 cm long. 25. juni fingu Birita Bisp,Argjum, og Jógvan Arnfinn Jacobsen, Fuglafirði, eina dóttur. Hon var 56 cm long og [...] Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3050 gr. 26. juni fingu Karin Andreasen og Bogi í Dali, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4910 gr. 27. juni fingu Bergfríð Højsted, Sandi [...] Skopun, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3700 gr. 28. juni fingu Jóna og Atli Rygshamar, Fuglafirði, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3500 gr. 29. juni fingu Beinta Eliasen og Høskuldur

letur Heðin Kamsdal úr Fuglafirði upp listaframsýning í Gallarí Oyggin. Hetta er ein framsýning við náttúrulýsingum úr olju. Framsýningin heldur áfram til tann 26. juli. Opið er hvønn dag uttan mánadag

um á Glyvrum kunnu bíleggjast á Kunningarstovunum í Fuglafirði og í Saltangará og Hotel Runavík, Sjómansheiminum. [...] Føroyakvøld Ferðavinnan í Eysturoy hevur nú tikið uppaftur tey vælumtóktu føroyakvøldini, har borðreitt verður við føroyskum viðskera og ymiskum undirhaldi. Tvey slík kvøld hava longu verið í skótamiðdeplinum [...] tiltøk. Á Glyvrum Nú er so tíðin komin til, at eitt føroyakvøld aftur verður í róðrarneystinum á Glyvrum. Kunningarstovan í Saltangará veit at siga, at hetta kvøldið verður mikukvøldið, 7. juli, og lagt

gjøgnum Kalsoyarfirðin. Løgreglan stóð í Kunoy, við Gjógv og í Oyndarfirði og helt eyguni við teimum. Alt hetta fekk ein enda klokkan gott 22 á kvøldi, tá menninir løgdu at í Oyndarfirði. Teir varnaðust ikki [...] Um hálvgum fýra tíðina sunnudagin fekk løgreglan í eysturoynni eina fráboðan frá løgregluni í Klaksvík, at ein bátur var farin av Klaksvík við tveimum fullum monnum umborð. Úr Klaksvík varð sagt, at menninir [...] teimum, tá teir komu til Fuglafjørð, men menninir vendu út frá aftur, tá teir varnaðust løgregluna í Fuglafirði. Og so byrjað ein jagstran meira ella minni, sum vardi langt út á kvøldið. Vakthavandi sigur,

r hálvfinalu í steypakappingini ímóti NSÍ. Javnur fyrri hálvleikur Fyrri hálvleikur í Fuglafirði leygarkvøldið var rættuliga javnur. Bæði liðini vistu gott spæl, men runavíkingar høvdu eina lítla yvirvág [...] runavíkingum í dystinum, og tí kom tað dátt við hjá fuglfirðingum. Eftir leiðslumálið hjá NSÍ umskipaði Petur Mohr liðið hjá ÍF nakað í verjupartinum. Hetta gav eisini meiri tryggleika í verjupartinum [...] tað tó NSÍ, sum enn einaferð fingu bóltin í kassan. Hetta hendi, tá ið NSÍ einar tíggju minuttir eftir steðgin fór í kontraálop, og Andy Olsen streyk avstað í vinstra borði, og tá ið hann nærkaðist málinum

og sum í mong ár var bakari í Fuglafirði. Hann andaðist í 1986. Tey bæði eiga sjey børn: Teresa, sum býr í Århus, Jonna býr í Fuglafirði, Eileen býr í Hirtshals, Lillian býr í Runavík, Mille býr í Århus [...] Paula Klein. Hon doyði í 1984. Hanna og Magnus eiga tvey børn. Anna býr í Haraldsundi, og Marius býr í Klaksvík. Magnus lærdi til elektrikara og arbeiddi í nógv ár sum elektrikari í Klaksvík. Seinni fór [...] hava verið gift í 15 ár. Tey vóru bæði einkjufólk, tá ið tey giftust í 1989. Tey vóru í starvi hjá Skipafelagnum Føroyar, tá ið tey hittust. Hann sigldi við farmaskipunum, og hon arbeiddi í kantinuni á Handils

Eyjafjarðar til Føroya. Longu fríggjakvøldið verður almennur dansur í Mentanarhúrinum í Fuglafirði, har íslendingarnir og limir í Harmonikufelag Føroya skiftast um at spæla og helst eisini spæla saman [...] bygdirnar í Eysturoynni eru á skránni. Bólkurin vitjar í útvarpinum í samband við "Góðan morgun, Føroyar"-sendingina fríggjamorgunin 9. juli. Sama dag klokkan 16:00 verður spælt á torginum í SMS. Ferðaleiðarar [...] ljóðføri m.a. harmoniku. Hann var við á árliga harminikutúrinum hjá Norrönu í fjør saman við Kallum við manning úr Leirvík og Fuglafirði.

Eyjafjarðar til Føroya. Longu fríggjakvøldið verður almennur dansur í Mentanarhúsinum í Fuglafirði, har íslendingarnir og limir í Harmonikufelag Føroya skiftast um at spæla og helst eisini spæla saman [...] bygdirnar í Eysturoynni eru á skránni. Bólkurin vitjar í útvarpinum í samband við »Góðan morgun, Føroyar«-sendingina fríggjamorgunin 9. juli. Sama dag klokkan 16:00 verður spælt á torginum í SMS. Ferðaleiðarar [...] ljóðføri m.a. harmoniku. Hann var við á árliga harmonikutúrinum hjá Norrönu í fjør saman við Kallum við manning úr Leirvík og Fuglafirði.