sær FM heitið. Tað fer hann at gera á Vestanstevnu í Miðvági um eina viku. Í dag skræddi Heiðabáturin seg framum næstu kappingarneytarnar beinanvegin, og so stýrdu teir umborð á gula bátinum róðrinum. Undan [...] Undan Fjarðastevnu var Agjabáturin best fyri í kappingini um silvurmerkini. Í dag eydnaðist tað ikki Argjabátinum at koma næstur á mál. Argjamenn vóru so mikið seinir út á startmálið, at teir sóu gula kortið [...] sum var skutin frammanfyri Kvívíkingin. At Árnfirðingur í dag var næstfremstur ber við sær, at Argjabáturin og Árnfirðingur hava sama stigatal í kappingini um silvurmerkini. 1 Heiðabáturin 04:34.02 2

flak, fløkini verða reinsað fyri blóð og royggj, fara í farsmaskinuna, so fryst í 12,5 kilo blokkar og at endað 2 blokkar pakkaðir í eskju, tvs. 25 kilo í hvørjari eskju. Frá reiðarínum verður sagt, at seld [...] Tá »Prestland«, verksmiðjutrolarin hjá Vága Trolarafelag í Miðvági, var inni seinasta, hevði hann 480 tons av heilfrystum gulllaksi, sum helst verða seld til Egyptalands, og áðrenn farið var aftur nýggjan [...] trolaranum at fáa hesa nøgd. Umframt at framleiða fars, er framleiðslulinja umborð til heilfrystan fisk, so í tann mun frystiorka verður til avlops og veiðinøgd, verður eisini framleitt nakað av heilfrystum fiski

hvørjum plássi. Høvið verður hjá skúlaflokkum í framhaldsskúlunum og øðrum áhugaðum at vitja umborð. Lagt verður fyri í Miðvági, 27. januar; síðan verður vitjað í Runavík, Tvøroyri, Klaksvík, Havn, og ferðin [...] , sum er sett upp umborð á skipinum, sigur leiðarin á Fiskirannsóknarstovuni, Hjalti í Jákupsstovu. 20 ár á baki Í góð 20 ár hevur Magnus Heinason verið havrannsóknarskip hjá Fiskirannsóknarstovuni. - [...] Kunning Í døgunum, 27. januar til 3. februar, skipar Fiskirannsóknarstovan fyri áhugaverdari framsýning umborð á Magnusi Heinassyni. Skipið kemur at liggja við bryggju á ymiskum støðum kring landið - ein

vit koma út í hálvan januar og í vármánaðunum verður fiskurin rak, og tá fellir úrtøkan á upsanum vanliga eini 5%. Út í mai mánaða plagar fiskurin at fitna aftur, sigur Jason. Á Fiskavirking í Saltangará [...] Mánadagin var lemmatrolarin, Vesturvarði í Saltangará. Teir høvdu fult skip, eini 220.000 pund, harav sløk 200.000 pund var upsi. Hetta er einasta landing, sum hevur verið í Saltangará hesa vikuna, men Fiskavirking [...] Fiskavirking hevur fingið fisk úr Vestmanna og Miðvági. Nakað lá eisini niðurfyri frá vikuni fyri, so nóg mikið hevur verið at tikist við hvønn dag. Frægari upsi Jason Johannesen, virkisleiðari, sigur, at upsin

flokk? Tað skeyt Trygvi Bech upp á fundinum í gjár, har pensjónistarnir úr øllum landinum vóru savnaðir at mótmæla ætlanini hjá samgonguni at skerja grundupphæddina í fólkapensjónini. Tað hevur fleiri ferðir [...] at røkja teirra áhugamál, tí teir eru so nógvir í tali, at ein pensjónistaflokkur kann av álvara fáa ávirkan á førda politikkin Og á pensjónistafundinum í gjár, varð uppskotið sett fram av nýggjum - Tað [...] eita. - Hann skal eita Flokkur Teirra Fátæku Og Minni Mentu, skeyt Arndal Haraldsen, pensjónistur í Miðvági, upp. - Við einum navni sum hesum, verða tað ikki bara pensjónistar, sum fara at fylkjast um tann

eina góða servurøð í triðja setti. Samanumtikið vóru nógvir feilir í dystinum, og hóast Dráttur ikki altíð hevði so góðar móttøkur, var álopsspælið nóg gott til, at ÍF ongantíð slapp inn í dystin. Sigurin [...] at Dráttur liggur framvið heilt har frammi, og í gjárkvøldið fóru kvinnurnar úr Miðvági og Sandavági á stigatalvuni eitt stig fram um Mjølnir, sum tapti í Sørvági. Dráttur hevur saman stigatal sum TB, ið [...] Flogbóltur Undan dystinum á Giljanesi í gjárkvøldið var Dráttur favorittur, og dysturin endaði eisini við einum greiðum 3-0 sigri, tá ÍF var á vitjan. Hóast spælið ongantíð gjørdist heilt sannførandi,

Niclasen á Nýggjavegi 17 í Miðvági. Øll eru vælkomin. 85 ára føðingardagur Hósdagin 8. mars verður Ida Niel­sen 85 ár. Dagurin verður hildin fríggjadagin 9. mars frá kl. 18 í Ólivantsgøtu 15. Øll eru [...] Sandsdal Vestmanna gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í kapp­róðrarneystinum frá kl 14 til 19. 85 ára føðingardagur 1. mars fylti Mourits D. Simonsen í Sørvági 85 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 3. [...] føðingardagur Týsdagin 27. mars fyllir Henning Bøgesvang 70 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 24. mars í Gøtu kirkju millum kl. 13 og 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tað hevði verið gott, um tit, sum ynskja

vu; konta í pen­ing­a­stovn­i­num. Hanna Sofía Jørgen­sen, ættað úr Miðvági, bú­sitandi í Dragør and­að­ist mánamorgunin 27. november, 49 ára gom­ul. Ib Tórsheim ættaður úr Havn, andaðist í Her­lev, f [...] november, 80 ára gam­al. Leivur Olsen ættaður úr Kvívík, búsitandi í Hoyvík, and­aðist leyg­ar­dag­in 25. november, 65 ára gamal. Bøn­arhald verður í Landssjúkrahúskapellinum mik­u­kvøldið kl 18. Jarðarferðin [...] Lorensa í Selvindi, Strend­ur, andaðist á År­hus kommunehospital sunn­u­dagin 26. no­v­em­ber, 58 ára gomul. Jarðarferðin verður kunn­gjørd seinni. Súsanna Kragesteen, fødd Debes, ættað av Oyri, vanliga

ikki vóru við í Miðvági. Leygardagin í Klaksvík vóru tey við aftur. Tá megnaði Sundabáturin at vinna og tryggja sær FM heitið. Men í dag var Páll Fangi fremstur, og hann er næstbestur í FM kappingini – [...] á ólavsøku. Páll Fangi vann á fjarðastevnu. Síðani vann Sundabáturin allar hinar róðrarnar fram til í dag, og tí var hann FM vinnari longu undan ólavsøkuni. Páll Fangi hevur verið næstfremstur allar róðrarnar

Knørrur hjá Róðrarfelagnum Knørri fekk ikki heilt so góðan start. Hann vann bæði í Miðvági og í Klaksvík, og tað endaði eisini í dag við, at Knørrur vann. Eftir ikki so sannførandi startin fóru tøkini at muna [...] Argjabáturin er FM vinnari í kappingini millum 8-mannafør. Hetta er 16. ferðin, at Argjabáturin er føroyameistari. Tað er met, sum Argjabáturin eigur saman 6-mannafarinum Jarnbardi við kvinnum. Argjabáturin [...] Argjabátin og vann við tí mesta av einari bátslongd. Gullbrandur úr Fuglafirði svaraði av álvara aftur í endaspurtinum, tá ið tað var um reppið, at tað eydnaðist at taka Argjabátin. Tað gjørdi tað kortini