synir: Kjartan, Jógvan Magnus (Eggaba), Marnar og Árni, sum eru tvíburar, Jóhan Petur og Dan Ingi. Ommubørnini eru 20 í tali, langommubørnini eru fimm og tvey oldurommubørn. Fleiri av dreingjunum er kendir [...] Julianna er ættað av Strondum, foreldrini vóru Ragnhild, f. Johannesen, og Jógvan Johansen í Gørðum á Strondum. Mamman doyði bert tíggju dagar eftir at Julianna varð fødd, og pápin sat einkjumaður við

sambært VG vísti besta avrikið higartil í ár. Í næstbestu norsku deildini eru 14 lið, og Sogndal hevur nógv at spæla fyri, tí teir eru ikki hægri enn á 9. plássi. Teir hava 24 stig, og oddaliðið Start hevur [...] umstøður Sogndal er eitt væl skipað fótbóltsfelag, og tað tykist sum umstøðurnar eru væl tryggari, enn tær hava verið og framvegis eru í Kongsvingar (teir taptu aftur í vikuskiftinum og tykjast nú so at siga fullvísir [...] lestrarárið byrjar aftur, koma eini tvey túsund ung fólk afturat. Umstøðurnar til ítrótt eru stak góðar. Har eru átta venjingarvallir, og felagið hevur eina høll av sama slagi, sum teir í Kongsvinger hava

av Selheyggi, og Ann, fødd í 1965, er gift Hans Fróða Hansen úr Havnini. Abbabørnini eru fimtan og langabbabørnini eru trý. Familjan vitjar ofta í Kráargøtu, har tað í kvøld verður 75 ára føðingardagshald [...] Niðristovu í Gerðum. Pápin var Hans Jacob Jacobsen, sum var ættaður úr Grønu skriðu á Skipanesi. Foreldrini hjá honum vóru Elsebeth Maria, sum var úr Beitinum í Mikladali, og Tummas Jacobsen á Skipanesi

vit at koyra tey ungu, og tað vant uppá seg. Síðani eru vit ongantíð givin. Okkum dámar væl at koyra. Vit fáa útreiðslurnar endurgoldnar, og so eru vit væl nøgd, siga Julia og Randal. Tóku tey á bóli Julia [...] Julia og Randal tíma væl at koyra tey ungu, og foreldrini og tey seta eisini prís uppá tað. Tað prógvaðu tey annan jóladag. - Tey ringdu til okkum annan jóladag klokkan 22.20 og spurdu, um vit kundu koma

Foreldrini vóru dupult systkinabørn við tað, at ommurnar báðar vóru systrar úr Ovastahúsi og abbarnir brøður Uppi í Húsi. Brøðurnir vóru Petur (Pedda), sum var ógiftur og búði úti í Svínoy. Hann doyði [...] Jógvan, sum býr í Svínoy, og Katrin, sum eisini býr í Havn og er gift við John Nielsen. Abbabørnini eru 5 í tali. Í 1957 fór Jukim á skipsføraraskúla í Keypmannahavn. Hann sigldi úti í nøkur ár. Síðani sigldi

talumáta, málburði og hugsan. Hann eigur hús í Svínoy, og har vitjar hann framvegis ikki so sjáldan. Foreldrini vóru Jógvan Olsen ella Jógvan á Geilini, sum hann varð nevndur, og Elsebeth Malena Justinussen [...] yngstur av fýra brøðrum. Hinir vóru Petur, Olivur og Esbern. Pedda og Esbern, sum báðir búðu í Svínoy, eru farnir, Olivur býr í Klaksvík, og Jukim býr í Havnini. Hann giftist 7. september 1957 við Elsebeth [...] arbeiðnum og saman við arbeiðsfeløgunum. Søga og samfelag hava altíð havt Jukimsa serliga áhuga. Foreldrini vóru bæði fróðarfólk, tað vóru onnur í familjuni eisini, og Jukim sat undir og legði sær væl í

so serstakari gentu, har bæði foreldrini eru týsk og við tí viðførinum, hon hevur við sær, týska diciplinið og sum ídag bæði skilir og tosar føroyskt, hóast tey bara eru í Føroyum í lutfalsliga stuttum [...] leiðslutoyminum. Tey ferðast rættuliga nógv víða í ymiskum heimspørtum og eru sjáldan heima í USA, geva trúboðarum ráð og eru við til at loysa ymiskligar trupulleikar, sum trúboðarar sjálvandi eisini koma [...] sera virkið í heimshøpi, síðani tey møttust í USA á New Tribes Mission bíbliuskúlanum í 1965. Bæði foreldrini hjá Judy, sum áðrenn hon giftist hevði eftirnavnið Müller, komu úr Týsklandi og búsettust í USA

hevur knýtt seg at Føroyum og føroyingum, og sum føroyingar hava tikið til sín. Foreldrini hjá Judy vóru týskarar. Hóast tað eru mong ár síðani, at tey fluttu úr heimlandinum, so hevur Judy gott samband við [...] manni sínum, Óla á Grømma Jacobsen. Hóast hon hevur týskar røtur, og er fødd og uppvaksin í USA, so eru tað nógvir føroyingar, sum komast við og kenna fryntliga og fyrikomandi føðingardagsbarnið, sum á sín [...] ferðast nógv, og nú lagaði tað seg soleiðis, at tey halda runda føðingardagin hjá Judy í Danmark. Vit eru mong, sum senda føðingardagsbarninum tær hjartaligastu føðingardagsheilsur. Teldupostadressan hjá teimum

avgjørt til tey stillu í landinum. Tey eru fryntlig og fyrikomandi. Tey hava fast pláss í Christianskirkjuni, har tey eru ógvuliga trúgv, og tey hava verið og eru trúføst í Emmaus, har stóri dagurin verður [...] sum doyði hálvt ára gomul, Andrias í Klaksvík, Trúgvi í Hósvík og Esmar í Klaksvík. Tey, sum eru farin, eru Kirstin, Lina, Jákup og Dia. Óli er føddur 13. desember í 1931. Tað vil siga, at hann fylti 75 [...] Judith, sum er fødd 4. juli í 1934, vaks upp í Árnafirði og flutti til Klaksvíkar í 1947. Foreldrini vóru Louisa fødd Lamhauge og ættað úr Lamba og Jens Hansen, Jens í Glasstovuni ella Jens í Árnafirði

Toftum. Foreldrini vóru Nanna fødd Højgaard og ættað uppi á Lækju og Aksel Olsen. Hann er ættaður uppi á Regni, og tey bæði, Nanna og Aksel, búsettust á Hellu á Toftum. Børnini hjá Nannu og Aksel eru Gunnar [...] búgva í. Børnini hjá Josefinu og Jørgeni eru Meinhard (1964), Naina (1967) og Annika (1974). Meinhard og Annika búgva í Havn, og Naina býr í Hvalvík. Ommubørnini eru átta í tali – fimm dreingir og tríggjar [...] tríggjar gentur. 70 ára føðingardagurin verður hildin í Sjó kafeini í Runavík. Har eru øll væl komin leygarkvøldið 30. juni klokkan 18.30. J