sum prinsippmál. Tað vóru tveir kendir persónar, hvørs mál skuldu roynast í rættinum, nevniliga Bjørn á Heygum, advokatur og Rodmund Nielsen, táverandi løgtingsmaður. Úrskururin var, at teir fingu viðhald [...] Málið um meirvirðisgjaldið av skrásetingargjaldinum á nýggjum akførum hevur verið fyri Føroya Rætti í dag, og dómur er fallin. Føroya Rættur er komin til ta niðurstøðu, at innkrevjingin av meirvirðisgjaldinum

Landsstýrismaðurin í mentamálum, Bjørn Kalsø hevur góðkent, at Landsverk fer at lýsa eftir áhugaðum arbeiðstakarum, sum skulu verða undangóðkendir fyri at sleppa at bjóða uppá verkætlanina. Landsstýrismaðurin [...] stórarbeiðstøkur, umframt nakrar byggiharraveitingar. Eftir ætlan verður farið undir at byggja skúladepilin á vári 2012. Skúladepilin skal hýsa virkseminum hjá Føroya Studentaskúla og HF-skeiði, Tekniska Skúla [...] Ætlandi verður skúladepilin liðugt bygdur í 2015, soleiðis at skúlin við innbúgvi kann vera liðugur á vári 2016.

Aage Frandsen (SF), Bjørn Elmquist (RV og Frank Aaen (EL): »Við støði í frágreiðingini frá kanningarnevndini í Føroya Banka-málinum staðfestir Fólkatingið: ­ at fyrrverandi stjórnin á heysti 1992 fastlegði [...] stjórnin kannar um grundarlag er fyri einari tænastumannakanning av embætismonnum. Fólkatingið heitir tí á stjórnina um í samarbeiði við Landsstýrið: ­at kanna møguleikan fyri at seta fram endurgjalddskrav mótvegis

Tað eru Jákup Magnussen og Bjørn Reinert, sum hava smíðað neystið, sum er smíðað eftir gomlum byggisiði. Tað vil siga tappað saman. Arni Clementsen hevur teknað neystið og Andrass Joensen hevur undirvíst [...] bátin. - Vit søgdu alment í mai-mánaði, at kommunan hevði ognað sær henda føroyska bátin, sum næmingar á Tórshavnar Kvøldskúla hava smíðað, og at báturin skal vera fólksins ogn og koma øllum til góðar, bæði [...] Tórshavnar kommuna fegin stuðla í mest møguligan mun. Kvøldskúlin hevur seinastu árini lagt stóran dent á at halda føroyskt bátasmíð í hevd. Vit vóna, at hetta átak kann stimbra tilvitanina og kveikja áhugan

dialysuviðgerð á Klaksvíkar Sjúkrahúsi. Tað staðfestir Sirið Stenberg, landsstýriskvinna í heilsumálum. Bjørn Kalsø, løgtingsmaður, hevur spurt hana, hvussu varð við ætlanini at fáa dialysuviðgerð á Klaksvíkar [...] Klaksvíkar Sjúkrahúsi. Sirið Stenberg vísir á, at undanfarni landsstýrismaður í heilsumálum, Kartsen Hansen, hevði ætlanir um at seta í dialysuviðgerð í verk á Klaksvíkar sjúkrahúsi, og tað varð eisini gjørt eitt [...] dialysu heima. Hetta var tó treytað av, at visitering, faklig ábyrgd og leiðsluábyrgd var á Dialysudeildini á Landssjúkrahúsinum og undir ábyrgd av avvarðandi serlækna fyri økið. Men tað vísti seg, at

hjá Landsbókasavninum verður tikin í nýtslu á sjálvum móðurmálsdegnum, sum verður hildin á føðingardegi V. U. Hammerhaimbs mikdagin 25. mars. Klokkan 10 fer Bjørn Kalsø. landsstýrismaður í mentamálum, at [...] Á móðurmálsdegnum mikudagin verður nýggjur datagrunnur hjá Landsbókasavninum latin upp. Talan er um dátugrunn við øllum teimum føroysku bløðunum fram til ár 2000, sum eru talgild og løgd á internetið.

Nobelvirðislønarvinnararnir í bókmentum, Herta Müller, Louise Glück og Svetlana Alexivich og Abba-limurin Bjørn Ulvaeus. – Forseti, vit biðja teg um at tryggja, at Aleksej Navalny alt fyri eitt fær ta læknahjálp

sum sita klárir við telefonina. Barbara Samuelsen vísir á, at seinni jólaaftan verður eitt nú farið á ferð við biskupi. - Út á kvøldið spælir Bjørn Bech gamlar jólaslagarar, og jólaaftanskvøld í útvarpinum [...] sum Tórður Mikkelsen fyrr í ár vitjaði. Mikkjal hevur búð einsamallur á einari oyggj í Grønlandi í 56 ár. Barbara Samuelsen vísir á, at útvarpið eisini fer eina spennandi ferð til Sacramento í USA, har [...] jólakalendaranum, Stjørnudust, og í útvarpinum við øllum tí góða jólatónleikinum. Mentanarleiðarin vísir á, at korona hevur havt sína ávirkan og hevði millum annað við sær, at vælumtókta sendingin, Syngið við

Tingfundir eru nú aftur á skránni hjá løgtinginum. Sambært gerðabókini hjá løgtinginum hevur bara ein tingfundur verið í ár, hann var 7. januar. Síðani tá hevur ymiskt nevndararbeiði verið á skránni, og eitt [...] eitt nú hevur vinnunevndin verið á námsferð í Kina. Men í morgin fáa landsstýrismenn úr at gera. Nógvir munnligir fyrispurningar eru á skránni – um vit skulu brúka teir, sum sendir eru miðlunu sum barometur [...] fíggjaróskilið á Strandferðsluni. Hann skal eisini boða frá flømta málinum um nevndarvalið í Atlantsflog, og um hann valdi nýggju nevndina soleiðis, at hon skuldi koyra Magna Arge frá sum stjóra. Bjørn Kalsø skal

Fríggjadagin 25. juni vóru próvtøkur á Føroya Sjómansskúla, har heimaskiparar, skiparar og skipsførarar fingu prógv. Heimaskiparar. Regin Brattaberg Absalonsen, Vágur, Bárður Sonni Dimon, Vágur, Óli Andreas [...] Sigvald Kristiansen, Strendur, Bárður Mikkelsen, Vágur, og Hans Petur Samuelsen, Haldórsvík. Vanta á myndini: Haldor Hammer Haraldsen, Sandavágur, og John Johansen, Tórshavn. Virðislønir: Regin Brattaberg [...] Hanus Debess Højgaard, Tórshavn. Niels Johannes í Buð, Hvannasund, Kjell Johansen, Strendur, Sverrir Bjørn Kjærbo, Skopun, og Janus Petersen, Húsavík. Virðislønir: Bárður Kjartansson Egholm hevur fingið ur