Tær fýra vikurnar, sum barsilsfarloyvið nú verður longt, verða lagdar afturat felagskvotuni hjá báðum foreldrunum. Tað merkir, at mamman fær rætt til barsilspening í 14 vikur eftir barnsburð, fýra vikur [...] Løgtingið hevur nú samtykt at leingja barsilsfarloyvið í fýra vikur, og sostatt verður tað nú eitt ár tilsamans. Tað var Helgi Abrahamsen, landsstýrismaður í arbeiðsmarknaðarmálum, sum legði uppskotið [...] og so kunnu foreldrini býta 34 vikur ímillum sín sum tey vilja. Bjarni Hammer úr Javnaðarflokkinum og Bjørt Samuelsen úr Tjóðveldi, skulu upp at marka minst tvær vikur afturat til pápan, men tað fær lítla
flogfar lendi í Vágum og at tvey flogfar fóru úr Føroyum í gjár. Ætlanin var annars, at fýra flogfør skuldu lenda, og at fýra flogfør skuldu fara úr Vágum. Í dag eru floglíkindi, og fyrrapartin eru tvey flogfør [...] farin avstað. 46 føroyingar fara seinnapartin úr Kastrup og til Ísraels, har tey skulu ferðast í tvær vikur. Ferðin verður gjørd í samstarvi við Felix rejser, og ferðaleiðarar eru Frants Jensen og Hilmar Højgaard
Tey, sum hava sjúkutekin kunnu smitta onnur og øll kunnu verða smittað. Sjúkan varar í tvær til fýra vikur og oftast gongur tað yvir av sær sjálvum. Men summi hava nógva pínu og tað er ikki óvanligt at [...] væl vard. Heilsumyndugleikarnir mæla til, at tey, sum fáa apukoppar, fara í sóttarhald í tríggjar vikur. Landslæknin sigur, at enn eru apukoppar ikki staðfestir í Føroyum, men hann væntar, at tað er bara
fáa úrslitið meiri eftirfarandi, verða foreldur tískil biðin um at kanna børnini fyri CTD, tá ið fýra vikur eru farnar. Men tað vísir seg, at undirtøkan fyri hesum tilboðnum hevur ikki verið serliga stór
Strandferslan sigur, at miðjað verður eftir at leiga ferjuna í einar 10-11 vikur. Arbeiðið at umvæl Smyril tekur fýra- fimm vikur. Men ætlanin er at gera annað dokkarbeiði í sama viðfangi, nú hann stendur [...] stendur uppi kortini, so væntandi fer Smyril at verða í dokk í einar átta vikur. ? Men Dúgvan skal eisini til eftirlit og vit lúra upp á at fáa tvey fyri eitt og at leiga St. Ola so leingi, at vit eisini hava
hugsaði bara um tað inni í mær sjálvum tey nógvu næstu árini, greiðir Jan frá. Men so fyri umleið fýra ella fimm árum síðani, tá Jan var mitt í tjúgunum, segði hann við konu sína, Elin, at nú var nóg mikið [...] setti seg føran fyri at tosa við hann. Jan segði við prest, at honum tørvaði einar tvær til tríggjar vikur, men longu í somu viku, ein dagin meðan Jan gjørdi seg til reiðar at fara til Danmarkar í arbeiðsørindum [...] fekk frið í sinni aftaná so langa tíð, har hann hevði leitað og leitað uttan úrslit. - Vit fingu fýra einastandandi góðar dagar saman. Tað var betur enn eg hevði torað at droymt um. Vit vórðu so væl móttikin
at loysa Tom Hagen úr varðhaldinum, tó at hann í tingrættinum varð dømdur at sita í varðhaldi í fýra vikur. Tað var lagmannsrætturin, sum eftir eina kæru gjørdi av at leyslata hin skuldsetta. Løgreglan
báðir skuldsettu hava nú sitið varðhaldsfongslaðir í tvær vikur. Løgreglan ynskti upprunaliga, at varðhaldsfongslingin skuldi vara í fýra vikur, men hesi umbøn eftirlíkaðu hvørki dómari ella Hægstirættur
sess. Vit eru stødd í heiminum hjá Margrethu og Eyðstein undir Klakki. Fýra ára gamla Steintóra, sum fyllir fimm um tríggjar vikur, gongur og melur. Hon bíðar eftir pápa sínum, tí tey bæði skulu út í garðin [...] 13 ár eru liðin, so er saknurin tann sami, og meðan vit práta um Steindor, sum var elst av teimum fýra, koma tárini meira enn einaferð fram. Steindor rendi við bili sínum inn í veggin einar 100 metrar
Vit hava fingið ein hóp av tilfari afturat, sum lýsir lívið hjá Dollanum. Tað er nóg mikið til fýra partar afturat teimum trimum, vit hava havt. Hetta tilfar er fingið úr ymiskum skjalasøvnum í Bretlandi [...] fundi. Samandráttur av kæruni: Mr. Sawyers sigur í ein frágreiðing frá, hvat hann hevur sæð í fimm vikur, tá hann var í Bonginda saman við Mr. Clark á síni ferð oman eftir Congoánni. Hann fór úr Baringa [...] hvør 25 sløg. (Vanliga revsingin hjá gummifyritøkunum var 50 sløg, okkara viðmerking). Pískurin hevði fýra álir av húð av áarrossi flættaðar saman. Danielson koyrdi eisini menn og kvinnur í varðhald, tá ið