bæði í Skotlandi og í Svøríki, og tá var einki óført hvat tí fíggjarliga viðvíkti. - Men nú ein skipan er komin í lag, har ein persónur kemur til Føroya at skipa fyri Petø-venjingunum, er alt hopleyst [...] nógvir ymiskir instansir eru vavdir inn í málið. Har er Stuðulsfólkaskipanin, Almannastovan, kommunurnar... You name it. Og hetta er eisini nakað, ið fysioterapeutarnir, ið eru knýttir at skipanini, kenna [...] at hann gleðir seg at sleppa til Petø-venjingarnar. - Hann strálar, tá hann fær at vita, at vit skulu vit Petø-venjing. Og tær geva eisini veruliga nógv, og tí hevði tað verið sera gott, um ein stuðul

til hesar broytingar, at tað eru tað teir í fakinum kallað »seriekriminalitet«, sum nakrir fáir gerningsmenn gera einkult ár. Tað merkir sostatt, at 1997 var eitt ár, har vit sluppu undan slíkum bartrogum [...] herverkum fellur. Í 1989 vóru meldað 538 herverk. Hóast tað ikki verða framd so nógv herverk nú, sum fyrr, so eru herverkini ein triðingur av øllum revsilógarbrotum í Føroyum. Funnu 1 gram av heroin Tað er [...] Hesaferð til 17.056 bilar. Til sammetingar kann sigast, at í 1988 vóru 18.922 bilar í Føroyum, so vit eru væl á veg upp aftur. Føroyska løgreglan er nøgd við úrslitið av stóra innsatsinum á ferðsluøkinum

sum nú tykist verða sett í gildi, so sigur hann seg partvíst skilja argumentini hjá landsstýrismanninum. - Eg havi sjálvur verið á Fiskavirking nú í nøkur ár, og eg dugi væl at síggja munin, tá vit skulu [...] mær, nú eg eri komin eitt sindur upp í árini, og helst vil hava nakað av friði í lívinum, men fyri ítróttin kundi tað kanska verið ein liviligari loysn. - Og so er heldur eingin sum sigur, at vit útlendingar [...] kosin hin besti her á landi, men sum nú tykist standa í eini støðu, har tað kann verða ivasamt, hvørt hann sleppur aftur til Føroya at virka. Týskvøldið settu vit Zeljko - ella Jota sum hann vanliga verður

Eftir dystin sunnudagin fingu vit orðið á Sámal Joensen. Vit spurdu hann, hvør munurin er á VÍF-liðnum, sum nú hevur vunni tvær ferðir á rað og so liðnum, sum hevur stríðst í botninum alt kappingarárið [...] Jónleif gjørdi eisini eitt gott arbeiði, men vit hava kanska fingið eitt forskrekkilis, eftir at hann fór. Tað er jú eisini ein vandi fyri at flyta niður nú, og vit vilja ikki verða teir fyrstu í søguni, sum [...] við VÍF. Tað sær eisini út til, at tit hava tað nógv stuttligari á vøllinum nú. Er frágreiðingin til tann partin bara, at tað nú eina ferð er nógv stuttligari at vinna? - Ja, tað er tað. Tað er jú altíð

? Í løtuni útflyta vit fyri yvir 100 milliónir um árið. ? Og vit betala yvir 20 milliónir í lønum. ? Men vit standa ikki í stað, og um tvey, trý ár eru vit komin uppaftur longri. Bakkafrost á Glyvrum er [...] at, um nøkur ár koma vit kanska uppá ein útflutning uppá 40.000 tons, tá ið tey fimm tollfríu tonsini eru farin burturav. ? Fáa vit 800 milliónir fyri tær, skulu vit betala vit 16 milliónir í tolli. [...] har eini seks fólk arbeiða. Vit hava alistøð á sjónum, har einir átta mans arbeiða, vit hava kryvjivirki har 30-40 fólk arbeiða. Og somuleiðis hava vit góðskingavirki, har vit taka skræðuna av laksinum,

leygardagin. Sum vit greiddu frá í Sosialinum í gjár, boðaði Strandferðslan leygardagin almenninginum í Suðuroynni til fundar at greiða teimum frá ætlanini at byggja nýggjan Smyril. Nú fyrireikingarnar [...] at byggja nýtt Suðuroyarskip eru byrjaðar av álvara, eru tað nógv, sum hava heitt á Strandferðsluna um at kanna møguleikarnar fyri at úvega ein katamaran at seta í siglingina ístaðin fyri eitt vanligt [...] suðuroyingum at sleppa av við feskan fisk á marknaðinum í Evropa. ? Í løtuni hava vit slett ikki somu møguleikar, sum teir, vit kappast ímóti. ? Lívæðrin hjá Suðuroyingum er tí ikki ferðasambandið til Havnar

leygardagin. Sum vit greiddu frá í Sosialinum í gjár, boðaði Strandferðslan leygardagin almenninginum í Suðuroynni til fundar at greiða teimum frá ætlanini at byggja nýggjan Smyril. Nú fyrireikingarnar [...] at byggja nýtt Suðuroyarskip eru byrjaðar av álvara, eru tað nógv, sum hava heitt á Strandferðsluna um at kanna møguleikarnar fyri at úvega ein katamaran at seta í siglingina ístaðin fyri eitt vanligt [...] suðuroyingum at sleppa av við feskan fisk á marknaðinum í Evropa. ? Í løtuni hava vit slett ikki somu møguleikar, sum teir, vit kappast ímóti. ? Lívæðrin hjá Suðuroyingum er tí ikki ferðasambandið til Havnar

halda grind til er okkara. Vit eiga tó ikki at gevast á hondum her. Komandi valskeið eiga vit at forða felagsskapum sum Sea Shepherd at koma til landið við bátum og skipum. Vit sóu aftur í dag, at bátar [...] Tá tað er sagt, gleðist eg um, at vit hava fingið eina grindalóg. Sjálvur haldi eg, at fráboðanarskyldan skal eftirmetast. Eingin orsøk er at áleggja skyldur á eitt nú ferðandi, sum ongan áhuga hava í grind [...] burðardygt veiðandi føroyingar. Avgerðina um at drepa grind eiga vit og eingin annar. Jacob Vestergaard roynir í dag at drekka av tí kelduni, sum vit onnur við tógvið stríð hava drigið hann framat. Vælgagnist

yvirtaka íbúðir, við lagaligum lánitreytum, er fortreytin/grundarlagið í dag! Høvdu vit ikki Húsalánsgrunnin fingu vit onga alternativa íbúðarbyggjan framda í Føroyum, politikarar, embætisfólk, fulltrúar [...] lagan á alternativa íbúðarmarknaðinum, tá vit hyggja eftir teirra treytum, og fólki ið ikki hava uppspardan pening og fastar ognir! Eg haldi at tíðin er komin at sleppa barnafamiljum og einstøkum, undan [...] landið tað síggja vit tá hesi setast hvør upp ímóti hvør øðrum, og tá tað kemur til arvastríðið. Eg kann altíð koma aftur til hesa alternativu íbúðarbyggjan í Føroyum, og eg haldi at vit skulu hava Húsa

at vísa hetta. Hon nevnir eitt nú, at hon í 2004 fann eitt tá ókent ókrút, krúpandi dúnurt uppi á Kleynisvarða. – Hendan plantan sæst nú nógvastaðnis. Hon er helst komin við hoyggi úr útlondum langavegis [...] stendur ikki í norðuratlantisku floruni. Av plantum í urtagarðinum, sum hon nevnir, meðan vit tosa við hana, eru eitt nú veitarbládepla, fransagras, eingjarflatbjølgur, lundararmingi, baraldur, tálgasteinbrá [...] Annleyg hevur savnað sær 12 av teimum 14 trøllakampunum, sum eru funnir í Føroyum. – Tá eg legði urtagarðin til rættis, brúkti eg eitt nú smáplantur frá Debesssartrøð, sum er plantufrøðiligi urtagarðurin