ini hjá havnarmonnunm, heldur enn í sigrinum sjálvum. Í øllum førum man tað vera langt síðani, at Jan Guttesen hevur tikið til takkar við at byrja á beinkinum, men saman við eitt nú Bjarna Prior og Heðin [...] Jacobsen 4. 2-0: Klæmint Matras 22. 3-0: Jákup á Borg 28. 4-0: John Petersen 58. 5-0: Jákup á Borg 60. 6-0: Heðin á Lakjuni 82. 7-0: Jens Kristian Hansen 83.

Jens Kristian Hansen, B36 ? Jan Allan Müller, Sumba/VB (Jens Erik Rasmussen, TB, 72), Todi Jónsson, Lyngby Á beinkinum uttan at koma inn vóru Jákup Mikkelsen, Herfølge, Jan Dam, HB og Magni Jarnskor, GÍ [...] spælarunum. Landsliðið hevur nevniliga eina ferð áður verið í Moskva og spælt. Tað var leygardagin 6. mai í 1995. Talan var um EM undankappingardyst, og Russland vann 3-0. Føroyska liðið sá soleiðis út [...] málhorninum fekk málverjin bent bóltinum til hornaspark. Vóru á odda Russarar vitjaðu á Svangaskarði 6. september í 1995. Teir vunnu 5-2, men teir 1.852 áskoðararnir og alt Føroya fólk kemst ivaleyst við

gjørdist ikki tann vælleikti dysturin ein kundi rokna við. Petur vann uttan stórvegis trupulleikar 6-2. Eisini í tvímansleiki vóru nógvir luttakarar; men tá komið var fram til hálvfinalurnar var tað sum [...] Poulsen taptu bert eitt sett í teimum 12 dystunum á veg í hálvfinaluna. Í hálvfinaluni vunnu teir 5-2 á Jan Midjord/Jackie Joensen. Í hinari hálvfinaluni spældu Páll Dam/Remy G. Hansen móti Alvin Egholm/Suna [...] aftur í dystin, tá Páll & Remy megnaðu at minka um munin til 4-3. Endin var tó, at Henrik & Poul vunnu 6-4. Tað sær ikki út til, at nakar í løtuni megnar at syfta teir af ovastu rók í tvímanleiki. Allir v

15. jan. fingu Anja Lauritsen og Gunnar í Hoyvík Mortensen, Otterup, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3320 gr. 24. jan. fingu Turid Madsen og Hjalmar Augustinussen, Tórshavn, ein son. Hann var [...] var 55 cm. langur og vigaði 3800 gr. 30. jan. fingu Mirian Bech, Porkeri og John á Løgmansbø, Miðvágur, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3300 gr. 30. jan. fingu Annika Egholm og Hans Hjalti Skaale [...] Hann var 54 cm. langur og vigaði 4300 gr. 6. febr. fingu Margit Sørensen og Páll Kristiansen, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3750 gr. 6. febr. fingu Katrin og Magni á Lakjuni, Tórshavn

Tórshavn og Runavík er nú blivin útjaðarin í Føroyum. Halgir W. Poulsen skrivar í Sosialinum 31. jan. 01 »At tað er ongin bøn hjá suðuroyingum, teir sleppa ikki burtur úr Føroyum, um teir so standa á [...] niðurbrótandi kreftunum í Havn, ið billa sær inn, at teir stýra hesum landi. 31. januar ?01 skriva 6 lærarir í Tvøroyra skúla um eina fullveldis ætlan fyri Suðuroynna, eg og nógv onnur stuðla hesi hugsan

men við nøkrum sera góðum servum, vendi Bartal Eliasen 1. settinum og servaði heilt fram til støðuna 6-4, og tá kom meira javnt spæl ímillum liðini, Men tað sum veruliga koppaði 1. setti, var tá jugoslavin [...] settinum, hóast ÍF eitt skifti var aftanfyri 13-12. Settið endaði 15-13 til ÍF og seinastu servurnar átti Jann Á. Olsen, og eisini seinasti bólturin var nógv umrøddur, tí dómarin dømdi føring ímóti hevaranum hjá

ikki-penjónisti*: Fólkapensjónistur: 6.046 kr. 4.678 kr. 5.534 kr. Hægsti fyritíðarpensjónistur: 10.258 kr. 9.000 kr. 9.856 kr. Miðal fyritíðarpensjónistur: 7.459 kr. 6.425 kr. 7.281 kr. Lægsti fyritíðar [...] Gjørt skal vera vart við, at við løgtingslógunum nr. 3 og 4 frá 25. jan. 2001 eru gjørdar nakrar broytingar á pensjónsøkinum, sum fáa gildi frá komandi útgjaldi. Sjúkrakassaviðbótin (160 kr. / mðr.) er [...] kr. 4.333 kr. 5.189 kr. Viðv. bólkinum giftur ikki-pensjónisti er talan um persónar, sum innan 1. jan. 2000 fingu pensjón og longu tá vóru giftir einum ikki-pensjónisti.

servaði Pasco 6 bóltar á rað, soleiðis at Fram kom framum 17-9. Pasco skifti ímillum stuttar og langar servur, og hetta sá út til at órógva Fleyr-liðið í móttøkuni, sum henda dagin ikki hevði Jan Hentze við

hann var eisini á odda 4-2; men so raknaði Petur við og vann fýra tey næstu settini og harvið finaluna 6-4. Fá pør Í tvímansleiki var uppmøtingin einki serlig. Einans 12 pør luttóku, og fleiri forføll gjørdu [...] hetta væl. Henrik Pedersen/Poul Poulsen spældu seg sum vant trygt í hálvfinaluna. Har vunnu teir 5-2 á Jan Midjord/Henning Thomsen. Í hinari hálvfinaluni spældu Alvin Egholm/Sune Rasmussen móti Jónfinn Ves [...] ongantíð í senn, og tí gjørdist tað bert nokk til at vinna tað eina settið. Finalan endaði sostatt 6-1 til Henrik/Poul, sum síggja út til at vera meir tryggir enn nakrantíð á ovastu rók í tvímansleiki

fingu Annika Madsen og Jacob Schrøder, Lyngby, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3800 gr. 6. januar fingu Jeanni og Esmar Sørensen, Viðareiði, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3200 gr [...] Kirkjubøur, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3900 gr. 15. januar fingu Herdis Jensen og Jan Alberg, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3800 gr. 17. januar fingu Durita Brattaberg