sera harður. Í fjør varð nýtt graslíki lagt á ovara vøll í Gundadali og á vøllin í Klaksvík, men burtursæð frá niðara vølli í Gundadali, vøllinum á Argjum og á Eiði eru allir hinir graslíkisvøllirnir lutfalsliga [...] fólk eru á honum hvønn dag frá klokkan trý til klokkan tíggju-ellivu á kvøldi, slepst ikki undan sliti, sigur NSÍ-formaðurin. Hann sigur, at ætlanin er at taka ein part av sandinum, sum er á vøllinum í [...] Sørvági, Sandi, Tvøroyri, Vági og í Sumba (12 tilsamans). Tá vøllirnir verða ov slitnir, lúka teir ikki krøvini, ið sett verða til teir, og teir kunnu eisini vera vandamiklir fyri tey, sum spæla á teimum. Tað
700 og 701, ið eru tær báðar bussleiðirnar á Suðuroynni. Bussleið 700 koyrir farleiðina Sumba – Vágur – Tvøroyri, meðan leið 701 røkir farleiðina Fámjin – Tvøroyri – Sandvík. Harumframt boðar Strandferðslan
Suðuroynni Tí annars skulu tey koyra líka norður á Tvøroyri til laboratoriið á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Nú verður hendan tænastan víðkað. Higartil hevur laboratoriið á læknamiðstøðini í Vági verið opið hvønn hósmorgun [...] Fyrsti týsmorgun, tað er opið, er nú í morgun, 2. mars. Á Læknamiðstøðini ber til at taka blóðroyndir og hjartamynd, ella EKG, sum tað eitur á fakmáli. Sjúkrahúsið sigur, at tænastan verður víðkað bæði [...] Síðani 1981 hevur tað borið til hjá teimum, sum búgva í syðru helvt í Suðuroy, at taka blóðroyndir á Læknamiðstøðini í Vági. Hetta er ein tænasta, sum Suðuroyar Sjúkrahús hevur veitt, fyri at gera tað
Suðuroynni Tí annars skulu tey koyra líka norður á Tvøroyri til laboratoriið á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Nú verður hendan tænastan víðkað. Higartil hevur laboratoriið á læknamiðstøðini í Vági verið opið hvønn hósmorgun [...] Fyrsti týsmorgun, tað er opið, er nú í morgun, 2. mars. Á Læknamiðstøðini ber til at taka blóðroyndir og hjartamynd, ella EKG, sum tað eitur á fakmáli. Sjúkrahúsið sigur, at tænastan verður víðkað bæði [...] Síðani 1981 hevur tað borið til hjá teimum, sum búgva í syðru helvt í Suðuroy, at taka blóðroyndir á Læknamiðstøðini í Vági. Hetta er ein tænasta, sum Suðuroyar Sjúkrahús hevur veitt, fyri at gera tað
Havnanevndin: Jákup á Stongum, Hendrik Olsen og Thordis Skaalum Brunanevndin: Jóhan á Ørg og Jákup Suni Lauritsen Umboð í SEV: Jákup Suni Lauritsen og Jákup á Stongum Umboð í IRF: Jóhan á Ørg Umboð í sjál [...] Jóhan á Ørg. Hini í kommunustýrinum eru Thordis Skaalum, Hendrik Olsen, Jákup á Stongum og Ragnar í Haraldsstovu. Annars eru nevndirnar mannaðar soleiðis: Fíggjarnevndin: Sune Jacobsen, Jóhan á Ørg og [...] Jacobsen og Súni í Hjøllum Tekniska nevnd: Niklas Davidsen, formaður, Elin á Torkildsheyggi og Mortan Højgaard Mentanarnevnd: Elin á Torkilsheyggi, forkvinna, Niklas Davidsen og Jákup A. Olsen Trivnaðarnevnd:
krónur. Í Sjóvar Kommunu eru inntøkurnar 51.000 krónuir, men útreiðslurnar eru 60.000 krónur og á Tvøroyri eru inntøkurnar 48.000 krónur fyri hvønn íbúgva, men útreiðslurnar eru 60.000 krónur. Tað er serliga [...] sum skilja seg burtur úr tí tær brúka nógv minni av pengum fyri hvønn íbúgva, enn tær hava í inntøku. Á Viðareiði er inntøkan av kommunuskatti, 57.000 krónur fyri hvønn íbúgva, men útreiðslurnar eru 45.000
tað í løtuni, sigur André Kjærbo, næstformaður í nýggjársnevndini í Sumba. Soleiðis er tað eisini á Tvøroyri. Fyrireikararnir av nýggjársbálinum og fýrverksshowinum í Trongisvági boða frá, at endalig støða [...] nýggjársnevndir at umhugsa nýggjárshaldið í sínari bygd. Longu fyrradagin boðaðu fyrireikararnir av bálinum á Glaðsheyggi í Havn frá, at hetta nýggjársbálið varð avlýst. Nú boðar nýggjársnevndin í Hvalba frá, at [...] avlýst. Hetta veri seg faklagonga, bál og fyrireiking til bálið. - Nýggjárshaldið, sum skuldi verða á miðnátt í kvøld, er avlýst fyri veður. Nýggjárshaldið verður í staðin útsett til í annaðkvøld klokkan
at suðuroyingar varpa eisini ljós á trupulleikan. Tað sigur Malla Dam, sum er býráðslimur í Tvøroya kommunu. Stríðið um sparingarnar á ellis og røktarheiminum á Tvøroyri heldur fram. Ein bólkur savnar í [...] frá ætlanunum at niðurleggja átta røktarheimspláss á Tvøroyri. Tað hevur við sær eina sparing á 2,7 milliónir krónur. 1000 fólk hava sett sítt navn á mótmælisskrivið. Tvøroyar kommunu, og onnur við, hava
Norðoyastevna í Klaksvík 31. mai Sundalagsstevna í Hósvík 14. juni Jóansøka á Tvøroyri 21. juni Varmakelda í Fuglafirði 5. juli Fjarðasteva á Skála 12. juli Vestanstevna í Sørvági 19. juli Ólavsøka í Havn 28. juli [...] flotaðir flaggdagin var gamalt. Soleiðis er tað ikki longur. Nú eru bátar at síggja á firðum og víkum og vágum og sundum á grækarismessu, og hjá nógvum verður tað lagt nógv fyri. Ynskið hjá øllum luttakarunum [...] foreldrum og øðrum avvarðandi. Fleiri teirra eru í nevndararbeiði og venjarar ella á annan hátt við til at leggja lag á og stuðla. Og so er tað vorðin siðvenja hjá ikki so fáum at ferðast saman við kap
til ognar. Finaludysturin var á Tvøroyri, og støðan var 1-1 eftir vanliga leiktíð. Eftir tvær ferðir fimtan minuttir longda leiktíð var støðan 3-3. Niels Juel Arge var á Sevmýri og varpaði út, og hann [...] Olsen, sum í eitt mannaminni vardi B36 málið, ikki var á liðnum. Í B36 málinum stóð svínoyingurin Árnmar Mellemgaard, sum hevði verið málverji á B36 dreingjaliðnum og nú vardi málið í 2. deild, sum tá [...] Eftir 1-1 í Klaksvík og 5-5 í Gundadali skoraði upp á fýra brotsspørk, og KÍ skoraði tvær ferðir. Skipanin var soleiðis, at um tað í finaluni stóð á jøvnum eftir longda leiktíð, so skuldi nýggj finala
