Stongunum og á skrivstovuni hjá Kjølbro í nøkur ár. Fyrst í fimmtiárunum fór hann at arbeiða á Klaksvíkar Hermetikk, vanliga nevnd Bollafabrikkin. Virkisleiðari har var týskarin Paul Lammers, og John fór
Klaksvík: Fyrr í vikuni hoyrdust tíðindi í Dimmalætting og Útvarpi Føroya um, at Klaksvíkar kommuna hevur sent út hóttanarbrøv til borgarar, sum hava fast tilknýti til Klaksvík men ikki gjalda skatt í [...] borið til at fáa fatur á honum til eina viðmerking. Fimm brøv Steinbjørn Jacobsen greiðir frá, at Klaksvíkar kommuna hevur sent út brøv til fleiri borgarar hesum viðvíkjandi í eitt áramál. Bert í einum einstøkum [...] at vit eiga rættin til skattakrónurnar. Hetta eru borgarar, sum nýta gott av hentleikunum, sum Klaksvíkar kommuna veitir. Men tey gjalda ikki fyri teir, sigur hann. Hentleikarnir, sum borgarstjórin sipar
Marjun Bæk Hósvík: kl. 12 altarg., Mogens T. Christensen Sjóvar kirkja: kl. 12, Jógvan Fríðriksson Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Elsa Funding Mikladalur: kl. 12, altarg., Hans
til Føroyar komandi leygardagin vegna kappingina í Danmark. Næsti telvari á styrkilistanum hjá Klaksvíkar Talvfelag er útisetin Eyðun Nolsøe, men eingin endalig avgerð er tikin. Kravið hjá havnarmonnum [...] Havnar Telvingarfelag verður sagt, at teir trúgva uppá kjansin, við ella uttan styrk til liðið hjá Klaksvíkar Talvfelag. Trúgv kann sum kunnugt flyta fjøll. Kollfirðingar muga helst hava minst 3 stig í dystinum
borgarstjórin skemtandi. Hann handaði liðformanninum, Unu Olsen, ein kekk upp á 10.000 krónur frá Klaksvíkar Býráð. Anna Maria Ragnarsson ynskti liðnum til lukku vegna Føroya Banka, sum er høvuðsstuðul hjá [...] hjá liðnum. Hon handaði liðformanninum eitt blómutyssi. Forkvinnan í mentanarnevndini í Klaksvíkar býráð, Jórun Høgnesen, var eisini tilstaðar, og eisini hon nýtti høvi til at bera eina heilsu til leikararnar [...] leikararnar. ? Tit hava fingið tað fyrsta steypið í hús í sambandi við 100 ára haldið hjá Klaksvíkar Ítróttarfelag, segði hon millum annað. Leikarar og øll hini, sum har vóru, hugnaðu sær óført hesa løtuna
báðir høvdu bríkslað seinasta bríkslið í dystinum millum Stjørnuna og VB, og staðfestast kundi, at Klaksvíkar býur hevði ognað sær enn eitt steyp. Mitt í øllum trunkanum gekk sjálvur borgarstjórin, Steinbjørn [...] Steinbjørn. Tá ið vit spurdu Steinbjørn, um kvinnuliðið hjá Stjørnuni er ítróttarligi stoltleikin hjá Klaksvíkar býi, er hann skjótur at svara, at allur ítróttur er stoltleiki hjá býnum, men hann leggur afturat
um dystin sum eina finalu, segði føðingardagsbarnið at enda, áðrenn leiðin gekk norður aftur til Klaksvíkar at hátíðarhalda bæði steypasigurin og føðingardagin.
Coca-Cola kappingin Lagt var upp til eina spennandi steypafinalu í hondbólti hjá kvinnum. Oddaliðini í landskappingini, Stjørnan og VB, hittust í finaluni, sum var leikt fyri fullsettari høll á Hálsi
borgarstjórin skemtandi. Hann handaði liðformanninum, Unu Olsen, ein kekk upp á 10.000 krónur frá Klaksvíkar Býráð. Anna Maria Ragnarsson ynskti liðnum til lukku vegna Føroya Banka, sum er høvuðsstuðul hjá [...] hjá liðnum. Hon handaði liðformanninum eitt blómutyssi. Forkvinnan í mentanarnevndini í Klaksvíkar býráð, Jórun Høgnesen, var eisini tilstaðar, og eisini hon nýtti høvi til at bera eina heilsu til leikararnar [...] leikararnar. ? Tit hava fingið tað fyrsta steypið í hús í sambandi við 100 ára haldið hjá Klaksvíkar Ítróttarfelag, segði hon millum annað. Leikarar og øll hini, sum har vóru, hugnaðu sær óført hesa løtuna
Klaksvík: Á menningardeildini hjá Klaksvíkar kommunu skrivaðu Føroya Konsortium og nýstovnaða lastbilasamtakið undir sáttmála um koyring í arbeiðinum upp á Norðoyatunnilin borðoyarmegin. Rani Nolsøe,