teir gjørdu inspektión, sóu teir, at tað var tann trupulleikin, sigur Johanna á Bergi, stjóri í Atlantic Airways.

Føroyaflogfarið hjá Atlantic Airways noyddist at setast í Noreg, tá ein fuglur eftir øllum at døma hevði gjørt skaða á ein av motorunum Frá ferðafólki umborð skilst, at onkur hvakk eitt sindur við, tá [...] men fyri at vera heilt vísir, kanna vit sjálvandi málið til botns, sigur Magni Arge, stjóri í Atlantic Airways. - Tað vildi so væl til í óhappinum, at vit høvdu bæði flogfar og teknisk starvsfólk á vøllinum [...] ongantíð, tí flogfarið settist í Bergen, har ferðafólkini vórðu flutt í eitt annað flogfar, sum Atlantic hevði standandi á teirri breytini. - Málið varð alt fyri eitt kannað, og líkt er til, at ein fuglur

men fyri at vera heilt vísir, kanna vit sjálvandi málið til botns, sigur Magni Arge, stjóri í Atlantic Airways. - Tað vildi so væl til í óhappinum, at vit høvdu bæði flogfar og teknisk starvsfólk á vøllinum

Føroyar, Skipafelagnum Føroyar, Statoil, Blikksmiðjuni í Klaksvík, Calder Fishselling, JKA trol og Atlantic Airways. Orsøkin til at kórið tekur 50 kr. í atgongupeningi er fyri at fíggja ein part av ferðini.

Ein serligur gestur var millum ferðafólkini, tá flogfarið hjá Atlantic Airways lendi á flogvøllinum í Vágum í dag. Millum ferðafólkini var nevniliga Fríðrikur krúnprinsur. Talan er ikki um eina almenna

Greiða botnliðið og greiða oddaliðið, Team Klaksvík og KÍF spæla dyst í Atlantic Airways kappingini í kvøld. Dysturin í badmintonhøllini í Klaksvík byrjar klokkan 20. KÍF hevur heili 27 stig, meðan Team

Sosialinum í desember var eitt gávukort upp á samflex flogferð fyri tvey vaksin og tvey børn frá Atlantic Airways og Lalandia. Hepni vinnarin av gávukortinum við ferðini gjørdist Fríðhild Jacobsen í Hvalba

Ferðaráðnum í miðsíðunum í SMS blaðnum hesaferð. Umframt Ferðaráðið verða Maersk Air, Smyril Line, Atlantic Airways og MB Tours, sum allir selja ferðir úr Føroyum og í útlandinum, við á framsýningini. Teir hava [...] útferðir ella líknandi, sum Kunningarstovurnar kring landið skipa fyri, flogferðaseðil frá Atlantic Airways til eitt av teirra ferðamálum og ein mini-cruise ferð fyri tvey til Bergen og aftur við Norrønu [...] útferðir ella líknandi, sum Kunningarstovurnar kring landið skipa fyri, flogferðaseðil frá Atlantic Airways til eitt av teirra ferðamálum og ein mini-cruise ferð fyri tvey til Bergen og aftur við Norrønu

er Bjarni Djurholm í einari heilt serligari støðu, tá tað snýr seg um Atlantic Airways. Tað er landsstýrið, ið eigur Atlantic Airways. Landsstýrið verður umboðað av Bjarna Djurholm. Og hesin sami Bjarni [...] manninum kann passa betri saman við starvið sum eigari av Atlantic Airways. Men tvístøða er so ella so framvegis galdandi til Atlantic Airways verður einskilt, og tað er í løtuni ógvuliga torført at siga [...] dag, sigur Bjarni Djurholm. Ásetingarnar á loftferðsluøkinum í Føroyum geva bert Maersk-Air og Atlantic Airways loyva at røkja flest allar ruturnar til og úr Føroyum. Og í sambandi við nýggja loftferðslu

verður latið upp fyri fríari kapping á føroya-flúgvingini, samstundis sum føroysk feløg - t.e. Atlantic Airways - eisini fáa møguleika at flúgva upp á rutur innan ES-lond í javnbjóðis kapping við flogfeløg [...] Tað føroyska virkið, sum fyrst og fremst kemur at merkja broytingarnar í hesum, er sjálvandi Atlantic Airways, sum í dag er einsamalt um Føroya-flúgvingina, men Magni Arge, stjóri, tykist á ongan hátt at [...] prísseting á rutuni. Og tað vil náttúrligt vera nakað, sum vit eisini skulu tillaga okkum. Men vil Atlantic Airways ikki altíð hava ein náttúrligan fyrimun í júst hesi kappingini, tá tit hava tykkara heimstað