barna OL í Gundadali, har børnini í frítíðarskúlinum í Havn fara at kappast. Talan er um heili 600 børn, ið fara at luttaka í ymiskum spølum og aktivitetum, sum eitt nú eggja stafet, blása posa, kasta á

sunnudagur í advent. Tá verður eisini Luciagongd við sunnudagsskúlabørnunum í Argja kirkju. – Tey børn, ið ynskja at luttaka, møta kl. 10.15, sigur Bergur Debes Joensen, sum hevur gudstænastuna hendan

av tornaði, vóru 16 lið teknað til yngru deildina og 20 til eldru. Samanlagt vóru sostatt eini 180 børn og ungfólk við í kappingini. Yngra deildin Í innleiðandi kappingini vóru úrslitini hesi: Bólkur A

At vit fáa gjørt fleiri frítíðartilboð til børn og ung frá 3 til 5 flokk í Badmintonhøllini og í Hoyvík. At vit byggja ein nýggjan dagstovn í Kollafirði. At børn og ung við serligum tørvi fáa somu kommunal [...] brúkt til dans, DJ-Show, o.a nakrar ferðir árliga fyri ungum upp til 18 ár. Serstova er gjørd til børn við serligum fakligum avbjóðingum í Hoyvík. Umframt eru 3 milliónir settar av til at innrætta loftið [...] gera fleiri FIFA sparkivallar. At vit gera eitt kommunalt ungdómsráð. At vit gera eitt felagsráð fyri børn við serligum avbjóðngum. At vit gera serliga serstovur innan dagstovnar At vit gera ein stuðulsgrunn

Øll børn, sum ganga í frítíðarskúlum í Havn ella á Margarinfabrikkini, sleppa komandi dagarnar, at beistast og hugna sær í Gundadali. Ìtróttarhøllin á Hálsi, Batmintonhøllin, parkeringsøkið uttanfyri [...] virðarlundin verða nevniliga karmur um eitt sera forvitnsligt tiltak komandi tríggjar dagarnar. Eini 400 børn fara at renna stafettir og kappast á ymsan hátt, tey fara á eina skattajakt í viðarlundini og mangt [...] vísa størsta varðsemi, tá ið koyrt verður í Gundadalsøkinum miku-, hós- og fríggjadagin. Umleið 400 børn fara at renna runt á øllum økinum, so koyrið varliga!

eru deildar í tveir partar, soleiðis at seinnapartssýningarnar eru til smærri børn, og kvøldsýningarnar eru til eldri børn. Hetta er ókeypis tiltaki í Mentanarhúsinum, sum verður frá mánadegi til fríggjadag

bíligari enn við verandi skipan. Jógvan K. Mørkøre sigur eisini, at børn hjá arbeiðsleysum kunnu vera heima, hetta er púra burturvið, tí skulu børn hjá arbeiðsleysum revsast eyka tí at teirra foreldur onki arbeiði [...] í Klaksvík Í Klaksvík er ansingartørvurin nógv størri enn vit í dag kunnu røkta. Tað eru yvir 100 børn á bíðilista til dagrøkt/barnagarð eins og ein akuttur tørvur er á frítíðarskúla. Verður uppskotið

loysnir, ið hóska júst til okkara samfelag. Foreldur skulu kunna fara til arbeiðis við vissu fyri, at børn teirra fáa ansingarpláss, ið eru trygg, dygg og mennandi. Vit arbeiða nógv. Hava nakað sum líkist [...] arbeiða niðursetta tíð. Summar vilja tað, aðrar noyðast tað. Øll foreldur ynskja best møgulig kor fyri børn síni. Men ansingartilboðini eru ikki serliga væl skrúvað saman til breiða tørvin hjá barnafamiljuni [...] ganga saman um kreativar loysnir og tilboð í mun til starvssetanir og ansingarmøguleikar. Tá míni børn vóru smá, fekk eg avtalu við norska arbeiðsgevaran um at eg arbeiddi ávíst dagatal heima. Tað spardi

ordiligum plássum, sum býráðið stendur fyri og gjaldar við okkara skattapengum. Í løtuni standa eini 400 børn á bíðilista og er tað avgerandi neyðugt, at allar hesar familjur fáa tilboð um pláss í einum tryggum [...] g og nóg nógv lyfti givin. Men eitt er eyðsæð - nógv fólk eru rakt av hesum trupulleika. Eini 400 børn standa á bíðilista, hesi hava tvey foreldur í part. Og hetta er so avgjørt ein trupulleiki, sum rakar

tykjast niðurgerandi fyri tey starvsfólk, ið arbeiða innan ansingina og tey foreldur, ið hava síni børn í ansing. Starvsfólkini í barnaansingini og dagrøktini gera eitt megnararbeiði og sjálvt um fáir [...] nakrar eldsálir, ið brenna fyri børnunum. Somuleiðis eru flestu foreldur ikki í iva um, at teirra børn trívast, mennast og hava tað gott har tey vera ansaði. Flottir og dýrir stovnar gera ikki alt. Tað