Nú eg fylti 65 í oktober og helt føðingardag í Skopum, komu teir allir, sum vóru heima, suður at heilsa upp á meg, og her vóru bæði reiðari, skiparar og nógvir av teimum monnum, sum eg havi siglt saman [...] langt lív – ja, heilt síðan hann var 15 ára gamal, tá hann byrjaði sjólívið umborð á línuskipum, sum vit fara at venda aftur til. Annfinn hevur siglt í fleiri enn 40 ár fyri JFK, og í hesum langa tíðarskeiði [...] hann var við Nærabergi. Tá Sundaberg sakk í Noregi í 1988, var hann eisini við her, og hetta fara vit at hoyra meira um. - Eg var við gamla Gadusi, og nú havi so verið við nýggja Gadusi, síðan hann kom
viðskiftafólk, sum vóru inni á gólvinum hesa løtu tollaksmessudag. Rímilig søla Eyðvør Berg, handilsleiðari, heldur, at jólasølan í ár hevur verið umleið hin sama sum í fjør. - Vit hava ikki neyvt útgreinað
Hann tók nøkur tøk inn ímóti einum gummiringi og helt fast í ringin. Her fingu vit í hondina á honum og vit báðir, sum vóru teir fyrstu, hjálptu honum saman við øðrum upp á bryggjuna. Erland sigur, at tað [...] meta - Sum eg havi skilt, hevði hann rútin niðurskrúvaðan, og haðani var hann sloppin út úr bilinum. Vóru fleiri fólk í bilinum, kundi hendingin skjótt endað við eini vanlukku, tí bilurin sakk so skjótt,
einaferð um árið. - Hesaferð sigldu vit runt Sandoynna. Hóskvøld lógu vit í Skopun, og fríggjadag vóru vit í Skálavík. Vit lógu í Nólsoy fríggjakvøld, og leygarkvøld lógu vit í Havn, sigur hann og leggur aftrat [...] hann út við nútímans frítíðarbát. Saman við einum øðrum báti vóru eigarar av Stovuni ein rundtúr í nakrar dagar nakað fyri ólavsøku. Á ferðini vóru í minsta lagi tveir umborð alla tíðina - og onkuntíð upp [...] Stovan er ikki nakar gardinbátur, soleiðis sum vit kenna snotuligu glastrevjabátarnar í dag, sum burtur av eru bygdir og innrættaðir til frítíðarsigling - við hornasofum, tvímanskømrum, wc, bað og ymiskum
hevði ein hvítan klædning við, sum eg hevði fingið í Føroyum, og honum var eg í leygardagin, tá vit vóru úti kring og sungu, sigur Guðrun. Promise Me Hevur tú gjørt av, hvønn sang tú skal syngja í finaluni [...] tað ikki nervar? - Eg veit ikki, eg haldi har verða meira enn 5000 fólk. Tá vit sungu í Frederiksbergsentrinum leygardagin vóru eini 5000 fólk, sigur Guðrun, og tykist ikki hugsa stórvegis um hetta í løtuni [...] løtuni. Malta og finalan Meðan heit suppa verður sopin hjá ommuni, og vit í bakgrundini hoyra sanghugað fólk, spyrja vit Guðruna, hvussu er statt við túrinum til Malta, sum hon tryggjaði sær part í við at
sum vóru á báti hendan dagin, var Arni Hansen, ið er ein av høvðsmonnunum aftanfyri hesa í sínari tíð stóru verkætlan, sum 16 mans upprunaliga fóru undir. Vit spurdu Arna, hvar tankar hansara vóru, nú [...] myrkari skýggj eru á luftini. - Vit hava kanska verið í so bjartskygdir onkuntíð, men uttan bjartskygni og trúgv upp á, at tað fer at bera til, høvdu vit ongan veg verið komnir. Vit kunnu ikki brúka svartskygni [...] gera. Fyri tveimum árum síðan, tá 20 ár vóru liðin, síðan skipið kom í flotan, var stór umrøða í Sosialinum um søguna, sum hongur uppi í hesum skipi. Hana fara vit at lata liggja hesaferð. Ikki stálið..
umborð á Skálabergi vóru umleið 5 tons av vatni, tá russar komu við nýggjum vatni til skipið. - Vit kunnu ikki umgangast, at tað altíð eru onkrar keðiligar tungur inn ímillum, men tað mugu vit bar liva við. [...] Faroe Agency hevur tveir russar í starvi, harav annar tosar reint føroyskt. - Vit hava roynt, hvat vit hava kunnað, og vit hava havt samband við russisku sendistovuna í Keypmannahavn fyri at vita, um teir [...] vaktartænastuna taka Skálaberg. - Vit hava sera gott samstarv við eitt stórt russiskt trolarafelagið í Murmansk, Murmansk Trawlerfleet, og tað var ígjøgnum teir, at vit funnu JFK-Troli ein góðan meklara
- Tær eru nógv betri enn vit og kundi havt vunnið við fleiri. Vit byrja annars væl, og tær hava einki fyrr enn tær fáa fyrsta málið. Vit vistu frá fyrra dystinum, at tær vóru sterkar í luftspælinum, sigur [...] tú mást eisini vera realistiskur í mun til mótstøðuna. Vit hálvera tapið í mun til seinast og tað haldi eg er ókey, tá tær eru nógv betri enn vit, sigur Liljan av Fløtum Petersen at enda.
vant hildið jólini í Havn. - Jólaaftan vóru pápi mín, tvær systrar og børn teirra hjá okkum. 1. jóladag vóru vit boðin heim til beigga mín, og 2. jóladag eru vit vanliga saman við verfamiljuni, Jákups [...] at gongutúrarnir hava verið avmarkaðir, tí tað var ikki verandi úti. - Vit eru so heppin at hava alla familjuna í Havn, so vit hava ikki havt fyri neyðini at koyra ella sigla fyri at vera saman um jólini
Hetta vóru serliga privatkundar, sum nú vildu hava okkurt at taka sær fyri, meðan tey kortini vóru heima við hús. Men, tað er ikki bara innanduramáling, sum hevur selt hesar vikurnar. - Tá vit herfyri [...] Jacobsen letur annars væl at søluni, síðan Føroyar annars fóru niður í ferð. - Vit hava selt eina rúgvu av máling hesar vikurnar, og vit hava framvegis góða sølu. Tað vísti seg, at stutt eftir, at korona-kreppan