tey kunna fara. Herfyri segði Páll á Reynatúgvu við Sosialin, at tað eru nóg mikið av pengum játtaðir til at bíleggja buss frá Serflutningstænastuni. Men Bjørg Mohr, leiðari á Eirargarði sigur, at um Eirargarður [...] Sum er noyðast tey á Eirargarði at ringja til Serflutningstænastuna áðrenn fríggjadag klokkan fýra, um tey hava ætlanir um at fara ein túr í vikuskiftinum. Og Serflutningstænastan koyrir ikki út um Havnina [...] skulu hava 400.000 krónur, men enn eru bert 140.000 krónur komnar inn. Millum annað hava tey heitt á kommunurnar kring landið um at játta eina krónur fyri hvønn íbúgva. - Ymsir grunnar, feløg og peningastovnar

kunnu hava gleði av at kaga í av og á. Segði Páll á Reynatúgvu, landsstýrismaður í almannamálum, tá ið hann seinnapartin sunnudagin setti ráðstevnuna fyri manningartarnað á hotellinum í Øravík. Hetta er en [...] stuðulin og uttan neyðugu hjálpina, er torført hjá teimum at standa á egnum beinum. Í hesum sambandi takkaði Páll á Reynatúgvu teimum á Serstovnadeildini fyri tað arbeiði, tey gera, tí tað er eitt arbeiði [...] ri, boðin við og eisini hann segði nøkur orð at bjóða teimum vælkomnum. Nógv at læra okkum Páll á Reynatúgvu helt, at eitt slíkt skeið er fyrimyndarlig førleikamenning, tí her hava vit tveir bólkar við

Eldrarøkt Síðsta fríggjadag var fundur á Sandi um eldraøkið. Tað var landsstýrismaðurin, Páll á Reynatúgvu, sum hevði kallað kommunufeløgini, Føroya Kommunufelag og Kommunusamskipan Føroya, til fundar [...] formaðurin í Føroya Kommunufelag, Jákup Vestergaard, vóru báðir við á fundinum saman við sínum fólki. Tað eydnaðist okkum ikki at fáa fatur á Jákupi, men Jógvan hittu vit í telefonini í gjáramorgunin. Hann [...] ellis-og røktarheimum er býtið nú helvt um helvt. Alt ella partvís - Landsstýrismaðurin segði á fundinum á Sandi, at ætlanin er at leggja økið út til 1. juli komandi ár, men enn er ikki greitt, í hvussu

Norðurlandaráðnum. Í tíðindaskrivi verður greitt frá, at Jóannes Eidesgaard, Jógvan á Lakjuni, Høgni Hoydal og Páll á Reynatúgvu. Høgni Hoydal, landsstýrismaður í Norðurlandamálum, skrivar í tíðindaskrivi, at [...] LIMASKAPUR Í hesum døgum eru føroyski politikarar á norðurlandaráðsfundi í Helsinki. Umframt tað vanliga á slíkum fundum hava føroysku luttakararnir ein serligan boðskap við sær í ár. Teir ynskja nevniliga [...] at Føroyar, Grønland og Áland gerast fullir limir og gjalda sjálvi. Anfinn Kallsberg hevur eisini á fundi við forsætisráðharrarnar greitt frá føroyska ynskinum. Málið verður sent út til ráðharrarnar í

íløgur í 2001. ? Á fíggjarlógaruppskotinum fyri 2003 er løgujáttan til bústovnar 5 mió. kr. Í viðmerkingunum verður víst á, at umleið 40 fólk, sum ikki eru í viðgerð, búgva á psykiatrisku deild á Landssjúkrahúsinum [...] mælt varð til í álitinum »Ein glotti fyri framman«. Hesum spurningi ? og nøkrum afturat, skal Páll á Reynatúgvu, landsstýrismaður í almannamálum svara Katrini Dahl Jakobsen, løgtingskvinnu Javnaðarfloksins [...] viðmerkingum til fyrispurningarnar, at á heysti í 2000 skipaði felagið Sinnisbati fyri almennum fundi á Landssjúkrahúsinum, tá kjakast varð um um psykiatrisku deildinar á Landssjúkrahúsinum og teir sjúklingar

landsstýrismannin í almannamálum, Páll á Reynatúgvu, at svara. Hann spyr eisini landsstýrismannin, um hann hevur nakrar ætlanir um framhaldandi dagtilhald fyri fjølbrekað børn aftan á 31. desember 2002, tá løg [...] sigur eisini, at ein møguleiki er, at stovnurin í Bridgehúsinum flytur út á Sernámsdepilin og virkar har sum ein frítíðarskúli. ? Á fleiri økjum hevði hetta verið ein goð loysn. Hølisviðurkiftini eru góð [...] staðar fyri at ment eitt samstarv millum lærararnar á skúlanum og starvsfólkið í frítíðarskúlanum. Kanska landsstýrismaðurin kann siga sína hugsan og ætlan á hesum øki. Í lógini um dagstovnar og dagrøkt er

fyri, at vit hava tveir landsstýrismenn á økinum, so Páll á Reynatúgvu, landsstyrismaður við almannamálum, fer at enda ráðstevnuna seinnapartin fríggjadagin. [...] luttakarar verða á ráðstevnuni. Stjórin fyri Statens institut for Folkesundhed i Danmark fer at halda fyrilestur. Íslendski landslæknin fer at halda ein fyrilestur, og heilsu- og sjúkrahússtjórin á Bornholm fer [...] fer at siga frá viðurskiftunum á tí økinum á Bornholm. Ráðstevnan verður sett hósmorgunin klokkan hálvgum níggju av Bill Justinussen, landsstýrismanni við heilsumálum. Nú eru føroyingar so mikið væl fyri

Hjálpitól Løgtingsmaðurin, Kári P. Højgaard, hevur sett landsstýrismanninum, Páll á Reynatúgvu, ein skrivligan fyrispurning um Hjálpitólamiðstøðina og ta tænastu, sum stovnurin veitir brúkarunum. Í fyrsta [...] hava, um hann hevur tørv á einum hjálpitóli, t.d. eini el-song. - Er tað rætt, at bíðitín í summum førum kann vera meira enn eitt ár, spyr Kári. Í øðrum lagi vísir hann á, at á fíggjarlógini 2001-2002 var [...] starvsfólkatalið á Hjálpitólamiðstøðini hækkað eina góða miljón. - Men er bíðitíðin eftir hjálpitólum stytt munandi í ár av hesi orsøk, spyr hann. Løgtingsmaðurin vísir í triðja lagi á, at á fíggjarlógaru

30, og verður tað Bill Justinussen, landsstýrismaður í heilsumálum, sum setir ráðstevnuna. Páll á Reynatúgvu, landsstýrismaður í almannamálum, fer at enda ráðstevnuna seinnapartin fríggjadagin. Ráðstevnan [...] snúgva seg um viðurskiftini á trivnaðar- og heilsuøkinum í Føroyum í dag. Hvussu støðan er í løtuni? Og hvussu skulu vælferðartænasturnar síggja út í framtíðini? Fokus verður sett á nøkur evni: børn, ung, vaksin [...] øðrum norðurlendskum londum, og fleiri norðurlendskir gestarøðarar verða eisini við. Eisini fer stjórin á Statens institutt for Folkesundhed í Danmark, Finn Kamper-Jørgensen, at halda fyrilestur hann kallar

, almannaverkið og skúlaverkið meint, men tað fer eisini at raka onnur øki. Soleiðis hevur Páll á Reynatúgvu, sum umsitur almannamál, fingið boð um at spara 90 milliónir, Bill Justinussen, sum umsitur [...] at vita, at hann skal spara 15 milliónir á sínum málsøki næsta ár. Hópuppsagnir Nógv tað mesta av almennum útreiðslum er til lønir, so hóast nakað kann sparast á summum økjum, uttan at siga fólki upp, er [...] víða hvar ímillum almenn starvsfólk. Vanliga hevur verið sagt, at í miðal ganga fýra starvsfólk upp á hvørja millión. Skal samgongan so spara 200 milliónir komandi ár, soleiðis sum ætlað, fer tað í ringasta