Djurhuus Ministers, Mr. Principals, honor students and guests. My speech to day is mainly to the students; therefore I will address me to the audience in Faroes. Í 1992 varð telvingin lokin millum Danmark og [...] 17 næmingar hava fingið prógv handað í dag. Hetta er eitt stórt tal, tá hugsað verður um, hvussu møtumikið tað mangan má hava verið eftir stríðnan arbeiðs-dag at skula seta seg í einar 2-3- tímar við [...] prógv handað, hava verið við til at slóða fyri einum nýggjum lestrarhátti, og við tykkara úrslitum hevur væl verið slóðað. Men ikki bert hava tit slóðað fyri, tit hava eisini skrivað søgu, tí ongantí fyrr

sponskum barnalæknum og umhvørvisgranskarum frá, hvussu vit í Føroyum hava gjørt kviksilvur- og PCB kanningar. Serliga vildu teir hava at vita, hvussu best var at kanna menningina av miðnervalagnum hjá børnum [...] foreldrum, sum seinastu tjúgu árini hava tikið lut í okkara kanningunum. Og so hugsaði eg eisini um øll tey eldhugaðu starvsfólk, bæði føroyingar og útlendingar, sum hava lagt sálina í at gera hetta gran [...] Faroe Islands, and New Zealand studies ? have added substantially to the body of knowledge on brain development following long-term exposure to small amounts of MeHg. Each of the studies was well designed and

menniskjur, sum hava eitt mál, eina mentan og eitt socialt netverk. Føroyingar hava tó í tíðum við stórum arbeiðsloysi verið noyddir at fara við norskum, íslendskum ella týskum skipum, hava róð út í Grønlandi [...] succesful anti-union wars ever, illegally firing thousands of workers for exercising their right to organize." Teir hava ført eitt tað mest væleydnaða anti-fakfelags kríggi nakrantíð, og ólógliga (!) koyrt túsundtals [...] spurningar eru neyðugir Tí var tað eisini áhugavert at lesa samrøðu við Johan Mortensen í Sosialinum 1.2.05 við yvirskriftini "Um tíggju ár er eingin flakavinna á landi eftir." Hugsanin, sum lá aftanfyri,

rútmuseksjónini, hóast fokus ofta er á gittara og sang. Petra hava spælt konsertir í USA í seinastuni, og allir fýra hava fingið framúr ummæli. Petra hava givið nógvar góðar plátur út, síðan teir vóru her og spældu [...] sum spæla The Road to Zion. Fløgan eitur Never Say Dinosaur. Tá høvdu Petra aldur til at vera sum dinosaurarnir: avgamlir og útdeyðir. Men Petra hava ongantíð verið gamlir, og teir hava ongantíð verið deyðir [...] Nú koma Petra aftur til Føroya. Petra er rokkbólkur fram um aðrar. Og sum kristin rokkbólkur hava teir bara U2 og POD at kappast við. Tá teir vóru í Føroyum í 1992, vóru teir longu veteranar, men tá sum

hesum umfarinum. Oddsini hetta fyrsta umfarið síggja soleiðis út: VB-ÍF2,103,652,50 GÍ-EB/S2,153,802,35 Skála-TB1,403,955,45 KÍ-HB2,253,802,25 B36-NSÍ1,703,353,80 Umframt einstøku dystirnar, so hevur NordicBet [...] aftur, og B36 2 ferðir. Um spurningin, hvør verður føroyskur meistari, hevur veddingarfyritøkan annars hesi boðini. Tað kann sjálvandi verða justerað upp og niður, sum dystirnir líða. HB2,10 B363,50 KÍ4 [...] Vedding Eins og teir gjørdu tað í fjør, so fer veddingarfyritøkan, NordicBet.com, at hava dystir úr føroysku fótbóltslandskappingini í sínum útboði. Oddsini til fyrstu dystirnar eru ásett, og sambært hesum

Mangir trupulleikar hava verið av hesum førda politikki. Millum annað hava fólk í aldurdóminum mist tað trygd, sum tað er at hava fleiri børn. Og hjá teimum, sum hava mist einkarbarnið, hevur ofta verið [...] 30 til 40 ár eru bert 2 fólk í arbeiði fyri hvønn pensionist. So í Kina verður eisini tosað um eldrabyrðuna, og ætlanir hava verið um at broyta politikkin til ein málsetning um 2 børn uppá familjuna. Mangir [...] Samuelson tað soleiðis: "The question about China?s economy is no longer what it will do to China but what it will do to the rest of the World," ella spurningurin er ikki longur hvat kinesiski búskapurin ger

eitt so kent leikrit, sum Grease er. Av tí at nógv okkara jú bæði kenna sangir og handling uttanat, hava vit eisini ávísar vónir til leikin. Tað gevur leikarunum eina ávísa ábyrgd. Men umskrivingarnar frá [...] fingið heitið »Sýrut Snarljós«. Tað er ein meistarlig mannfólka?framførðsla við sangi og dansi. Mynd 2: Sangurin um »John«, sjómannin, sum sendir Tórdis gávur, er eisini sera væl framførdur. Huglagið í [...] dreymadreinginum Róa, og sum nú má líða undir hjartasorgini. Sangurin, sum á enskum eitur »totally devoted to you«, ber seg eisini sera væl við føroyskum orðum.

sum fyrifórst hesar dagarnar fyri 65 árum síðani, man hetta standa neglt fast í huganum. Tíbetur hava Føroyar og føroyingar ikki síðani upplivað herseting, og vónandi fer ein sovorðin støða ikki at koma [...] millum annað soleiðis til um, hví hann fór undir bókarøðina um stríðsárini: "Umleið 40 ár eftir at 2. heimsbardagi brast á, vóru fleiri fallin frá, sum vóru við í ymiskum, sum hendi undir stríðnum. Hetta [...] teimum og beyð teimum vælkomnar og segði, at hann og ein partur av Føroya fólki ynsktu sjálvræði - want to governe ourselves. Meðan teir nú fylgjast inn eftir keiuni uttan at bretarnir siga nakað, møta teir

í Odense, sum hevur stórar trupulleikar. Men man ikki sigurharrin í 2. Heimsbaraga, og sami sigurharrin í Kalda krígnum, USA, hava fyrimunir av gongdini? Ein spurningur í hesum sambandi, sum er nógv frammi [...] var, ella við egnum orðum: "?to stagnate or worse" So stendur opið hjá eygleiðarum at gita hvat hann meinti við "or worse" USA vil leggja 27,5% á allar kinesiskar vørur Tí hava fleiri amerikanskir politikarar [...] fallin líka nógv. Amerikanska stjórnin, landsbankastjórin Green-span, politikarar og ídnað-armenn vilja hava Kina at sleppa hesi kopling millum dollar og yuan. Teir vóna, at blívur yuan gjørdur leysur aftur

than leaving them to react after decisions are made. ... The MIT model of shared governance puts us far ahead of the curve. We must continue to place value on the principles essential to effective colla [...] they can bring a level of professionalism, dedication, and creative thought to the table that can result in better solutions to campus problems. They have also proven the value of collaborative decision-making [...] allir skúlar í verðini ikki hava sama útgangsstøði etc. sum FH og tí ber ikki til at generalisera sum tú ger. Eg havi opnað upp fyri kommunikatión og samstarvi á FH seinastu 2 árini - hvussu ber tað til