spælast í kappingini um løgmanssteypið í ár, boðaði formaðurin í kappingarnevndini, Dánjal Andreasen, frá, at bólkaspælið fór at verða skipað soleiðis í ár, at í staðin fyri fýra bólkar verða í ár tríggir [...] innleiðandi umfør. Sum í fjør so sleppa eisini í ár tvey tey bestu liðini í hvørjum bólkinum í fjórðingsfinalurnar. Hesi feløgini verða seks í tali og fyri at røkka átta liðum í fjórðingsfinaluni sleppa [...] bólkar, og tað hevur við sær, at í staðin fyri sekstan lið, so verða tað í 1998 tólv lið í bólkaspælinum. Liðini, sum í fjør endaðu á trimum teimum ovastu plássunum í landskappingini, B36, HB og GÍ, vóru

sumri í 1995. Heðin Mortensen spurdi formannin, um tað, hann hevði sagt, skuldi skiljast á tann hátt, at FSF ikki fór at seta tær 2,5 milliónirnar í, sum samtykt varð at seta í á aðalfundinum í 1996. Og [...] sær einki at gera við Tórsvøllin í næstu framtíð. Hetta varð sligið fast við tíggju tumma seymi á aðalfundinum, sum varð hildin í Norðurlandahúsinum leygarmorgunin. Í formansfrágreiðingini kom Torleif [...] formannin í FSF um leiklutin hjá FSF í rakstrinum av Tórsvølli. Heðin Mortensen spurdi á aðalfundinum, um tað kundi roknast við, at FSF fór at brúka Tórsvøll, tá hann var liðugur. Formaðurin í FSF svaraði

av higartil, men kanska kemur vend í í kvøld. Í øllum førum má vendin skjótt koma, um liðið ikki skal flyta niður. Um tað hendir, verður tað ein tann daprasta løtan í søguni hjá felagnum. elj [...] Í kvøld klokkan 19.45 spæla Neistin og H71 landskappingardyst í ítróttarhøllini á Hálsi. Dysturin hevur stóran týdning fyri bæði liðini. H71 hevur fyri neyðini at vinna fyri ikki at missa sambandið við [...] hinvegin niðast á stigatalvuni við bert tveimum stigum, og fyri teir hevur hvør dystur stóran týdning, um ikki liðið skal flyta niður. H71 kann við einum sigri í kvøld koma upp á 11 stig, og so er ikki

somuleiðis fleiri málsøki frammi í dag, sum slett ikki vóru til í 1948 og sum skulu takast við í eini nýggjari uppgerð við Danmark. ­ Vit hava nógv dømi um, at karmarnir í heimastyrislógini eru sprongdir [...] hevur danska stjórnin t.d. ikki stungið føroyingar og grønlendingar í bakið í hvalaveiðimálum, tí teir tá hava tikið lógvatak við teir stóru í Brússel, heldur enn við ríkinum. Formaður Javnaðarfloksins vísti [...] stjórnin hevur sett heimastýrislógina úr gildi. Teir hava m.a. lagt seg út í føroysk sermál og kravt broytingar á eitt nú í skattmálum og í fiskivinnumálum. ­ Somueliðis vita vit eisini nú, at lógfrøðiliga kann

Royndirnar í tí sambandinum vóru komnar væl á veg. Men nú er alt farið í vaskið, sigur stjórin á Havsbrún. ? Tí eru vit komin í eina sera óhepna støðu, leggur hann afturat. ? Vit hava ikki sæð fiskabein í eitt [...] hevur kostað okkum 30.000 tons av rávøru um árið. Og tað í bestu tíð, táið rávørutrotið er størst og prísurin á hvítingsbróðuri tí í topp. Tvs, í tíðini frá august til mars. Hvítingsbróðurin hevur verið [...] fellur við Havsbrún. ? Tí tað mesta av tí virksemi, sum er í Fuglafjørði, er avleidd av virkseminum hjá Havsbrún, m.a. av teimum skipum, sum hava verið í Fuglafjørði. ?Ídnaðarfiskurin undir Føroyum hevði verið

Litava 8. september, og í síðsta umfarinum, 10. oktober í 1999, skuldi Kekkia spæla á Svangaskarði. Tutlið í korridorunum Føroyingar vóru sjálvsagt ógvuliga spentir, um londini í bólkinum, sum høvdu mest [...] dámdi væl at spæla á heimavølli í juni. Tað ásannaðu vit, og so bjóðaðu teir sær at koma henda vegin fyrst í juni komandi ár, um vit vildu koma niður til teirra í oktober í ár. Og so vóru vit longu komnir [...] at teir fyri triðju ferð í níti árunum vóru komnir í bólk við okkum, og hann bað umboðini fyri hini londini hava í huganum, at hjá okkum ber tað ikki til at spæla á heimavølli í oktober, og at tað ber als

sveitsarar, walisarar og umboð fyri Hvítarussland vóru gestir í Róm í síðstu viku við tí fyri eyga at fáa lagt kappingina til rættis. Samráðingarnar vardu í seks tímar, men so var einki annað at gera uttan at staðfesta [...] uttan mun til, hvussu tað verður manøvrerað, so sleppa danir ikki undan í minsta lagi tvær ferðir at spæla bæði í vikuskiftinum og mitt í viku. Ov tættir Tað hevur verið undrast á, at tað ikki bar umboðum fyri [...] eru ov nógvir høvdingar og ov fáir indianarar. Í bólkinum, har Føroyar eru í, eru tvey lond, sum tykjast hava havt nógv meiri at siga, enn hini hava havt. Í bólkinum, har danir eru, er tað ivaleyst torført

skúla 14. febr., og at enda í Norðurlandahúsinum 15. febr. Í Tónlistaskúlanum í Keflavík 17. febr., í norðurlandahúsinum í Reykjavík tann 18. febr. og at enda í Rundatorni í Keypmannahavn tann 21. febr [...] byrjar í Føroyum 13. februar og endar í Danmark 21. februar við steðgi í Íslandi. Tilsamans fara teir at halda fimm konsertir á ferðini. Tann fyrsta konsertin verður á Trongisvágs skúla 13. febr., í Runavíkar [...] síggja á konsertferð í Føroyum. Annaðhvørt sum limur í Aldubárini (har Johannes eisini hevur ein sess) ella sum assistentur í Føroya Symfoniorkestri. Øssur Bæk er uppvaksin og búsitandi í Keypmannahavn har

uppá 16%. Í september mánað í fjør fór Sandoy Seafood undir virksemi sítt, bæði í Skopun og á Sandi, og tað sæst týðiliga í arbeiðshagtølunum. Arbeiðsloysið fall við 3% í oktober og november mánað í 1997, [...] fráflytingin, og hon var ógvuslig. Í tí tíðarskeiðinum lækkaði fólkatalið í øllum økjum, uttan í teimum smærru økjunum í Norðoyggjum, tað sum í hagtølunum verður kallað »Norðoyggjar annars«. Har vaks tað. Og [...] Flytingin vendur Í 1996 byrjaði so at ganga hinvegin. Í teimum stóru økjunum er fólkatalið vaksið nokkso fitt síðani tá. Í Tórshavnarøkinum eru 557 íbúgvar fleiri, enn tað vóru í 1995. Tað vil í stuttum siga

innan heimavirking, ella bert hava hug at uppliva okkurt annað. Fyrsta tiltakið verður í Skjern í Danmark í døgunum 1. - 5. juli. Fyri yrkislærd Heimavirkistingið er meira yrkislærd fólk, sum seta sær stevnu [...] vælkomin at luttaka, sigur Fía Petersen, nevndarlimur í Føroya Heimavirkisfelag. Hóskiligt fyri barnafamiljur Hitt tiltakið í Lofoten er Heimavirkislegan, sum í høvuðsheitinum snýr seg um at virka við handaligum [...] nógv forvitnisligt at uppliva í stórfingnu náttúruni har norðuri í landinum. - Heimavirkislegan vendir sær til allar aldursbólkar. Hetta er sama legan, sum varð hildin í Føroyum. Her verður serliga gjørt