Rusksekkir fáast ókeypis á hesum støðum: 1. Á gomlu Brandstøðini á Varðagøtu týs-hós kl. 8-15 og ley. kl. 8-17 2. Endurnýtsluni á Hjalla, týs?hós kl. 8?17 og ley. kl.10-17 3. Í Kollafirði á bingjuplássinum mik [...] 13-17 4. Í Nólsoy á bingjuplássinum kl. 17-20 og ley. 14-17 Bingjur standa á hesum økjum ley. 2. mai: Óðinshædd, Skálatrøð, Løgmannabreyt við skúlan, á parkeringsplássinum við Handilsskúlan, á parkeringsplássinum [...] handilsrekandi. Kommunan heitir eisini á onnur um at rudda frí- og felagsøkir. Kort yvir økir eru at fáa í Snarskivuni, gomlu Brandstøðini á Varðagøtu, Endurnýtsluni ella á heimasíðuni hjá kommununi: www.torshavn

hálva øld á baki, sigur Regin Joensen, sum vísir á, at nú fer konseptið hjá teimum á Hjalla at hanga saman sum í eini eind. Fróði Sigvardsen, stjóri, sigur, at nýggi timburhandilin á Hjalla verður hin [...] Harley Bertholdsen. Ein eind á Hjalla Regin Joensen sigur, at sambært ætlanini verður farið undir byggingina av høllini longu í mai, og ætlandi stendur nýggi timburhandilin á Hjalla liðugur at taka í nýtslu [...] bygningurin, sum verður slakar 1800 fermetrar stórur, verður reistur á økinum við handilin 360 í Hjalla. Handilin 360 húsast í løtuni á umleið 3.000 fermetrum, og soleiðis verður samlaða fermetratalið í

íbúðina. Hon vitjar regluliga Tinghúsið á Hjalla, har nógv innbúgv er at fáa fyri onki. Sum nevnt lesur Arnfríð Lützen til boligstylist við síðuna av lesnaðinum á Føroyamálsdeildini umvegis internetið – [...] lisið. Eftir at hava roynt meg fram, havi eg endiliga funnið mína røttu hill. Eg elski at lesa á føroyskt á Føroyamálsdeildini. Tað er akkurát eg. Og saman við útbúgvingini til boligstylist, sum eg taki [...] tað gjørt á eini salong. So tað skal hon gera aftur, hevur hon sett sær fyri. Tveir heilt serstakir skápsmøblar standa inni í báðum stovunum hjá Arnfríð Lützen. Teir eru keyptir í einum handli á Amager,

íbúðina. Hon vitjar regluliga Tinghúsið á Hjalla, har nógv innbúgv er at fáa fyri onki. Sum nevnt lesur Arnfríð Lützen til boligstylist við síðuna av lesnaðinum á Føroyamálsdeildini umvegis internetið – [...] lisið. Eftir at hava roynt meg fram, havi eg endiliga funnið mína røttu hill. Eg elski at lesa á føroyskt á Føroyamálsdeildini. Tað er akkurát eg. Og saman við útbúgvingini til boligstylist, sum eg taki [...] tað gjørt á eini salong. So tað skal hon gera aftur, hevur hon sett sær fyri. Tveir heilt serstakir skápsmøblar standa inni í báðum stovunum hjá Arnfríð Lützen. Teir eru keyptir í einum handli á Amager,

ein ókunnugan at koma niðan Millum Hjalla. Men komin niðan hagar, er lætt at finna fram til staðið á niðaru síðu, har Thorleif Eyðun og konan fara at búgva í framtíðini. Á vegnum omanfyri húsini stendur ein [...] sær so at koma niðan aftur. Á norðursíðuni er Kristoffur Joensen frá byggifyritøkuni í ferð við at leggja seinastu hondina á ein platt niðanvert trappuna. Sementið er koyrt á, og nú skal slættast. Lætt [...] flyta inn. - Eg sigi bara sum so: Verður tað liðugt á jólum í ár, so er tað gott. Men verður tað ikki liðugt á jólum, ja, so verður tað ikki liðugt á jólum!

tamarhaldið á vøruvogninum, hann koyrdi, og rendi út av vegnum uppi á Hjalla Eitt ferðsluóhapp um 16.20 tíðina seinnapartin kravdi ongan mannaskaða. Ein vøruvognur kom koyrandi oman eftir vegnum á Hjalla og yvirhálaði [...] síðu aftanvert á vørubilinum, so hesin bilførarin missir tamarhaldið. Eftir at hava slingrað eitt sindur rendi vørubilurin oman av vegnum og endaði bara fáar sentimetrar frá vegginum á bygninginum hjá [...] mannskaði, men vørubilurin fór nakað illa. Vakthavandi á politistøðini sigur, at ov nógv ferð ikki var orsøkin til óhappið. Sí annars myndafrásøgn til høgru á síðuni.

Sjálvsognarstovnurin ALV skifti í morgun navn. Nýggja navnið er Dugni. Kristina T. Larsen. stjóri, sigur, at navnið ikki broytir nakað serligt, men kostnaðurin var 150.000 krónur. - ALV er ikki longur [...] at miðlar og fólk kring landið fáa eina jaligari uppliving av stovninum. Hon metir, at kostnaðurin á 150.000 krónur er ein sámuligur prísur, og at tey hava fingið nógv fyri peniningin. Í prísinum saml

pengarnar, enn tað sær út til. Dunið ella dugni Spurd um Kristina T. Larsen ikki er bangin fyri, at navnið á stovninum kann uppfatast neiligt og larmandi, tá dugni úttalast júst sum dunið, so er hon avgjørd

okkara á Hjalla. Vinnan ? tað eru skeinkistøðini ? koma sostatt ikki at merkja hesa støðuna, sigur Elsa Maria Holm Olsen, stjóri á Rúsdrekkasløuni. Útsølan hjá Rúsdrekkasølu Landsins við Hoyvíksvegin á Hálsi [...] øluni, men greiða er væntandi fingin á hesum í seinasta lagi í morgin, mikudagin. - Vit hava longu flutt ein part av virkseminum til goymslubygning okkara á Hjalla. Vinnan ? t.v.s. útskeinkingarstøðini [...] øluni boð um at gevast við øllum virksemi í bygninginum. Leiðslan á Rúsdrekkasøluni hevur í eina tíð havt illgruna um sopp í hølunum á Hálsi, sum Rúsdrekkasølan leigar frá Vinnuframagrunninum, ið eisini