åndslivlighed, kløgt og relativ oplysning. Det er først hos de nulevende slægtled at dette har sat sig i form af en vis lad, men overlegen satire. De gamle var uhyre arbejdsomme.” Hetta er líkasum jørðildið [...] donskum blað tók William Heinesen soleiðis til um skyldmannin Jørgen-Frantz Jacobsen: “Mine digte interesserede han sig ikke meget for. I det hele taget var han ikke en glubende læser af litteratur sådan som

økonomi, at vi får nogle erhvervsalternativer. De seismiske undersøgelser på den færøske kontinentalsokkel har i hvert fald ikke fået olieselskabernes interesse for området til at blive mindre. Findes der [...] ændringerne i de statsretlige forhold ikke fører til en voldsom strid, der vil ødelægge det politiske miljø på Færøerne i mange, mange år. Derfor var det med glæde, at jeg noterede mig, at de udtalelser, [...] juridisk er meget enkel og ukompliceret. Men livet har jo lært os, at det ikke altid er de lette løsninger, der er de bedste. Den kritik, vores forslag hidtil har mødt, har mest gået på, hvad der kan lade

tager sig af de udsagn som de homoseksuelle selv kommer med, men alle har travlt med at bedyre hvor elsket de homoseksuelle er på Færøerne, samtidigt med de samme fundamentalister nedgør de homoseksuelles [...] Færøerne har de fundamentalistiske kristne ført ordet med salvelsesfulde røster i menigheder og medier, hvor de har slænget om sig med bibelcitater og fordømmelser mod de homoseksuelle. De har sammenlignet [...] les levevis. De kredser ivrigt om de fysiske detaljer under bæltestedet selvom en homoseksuel er et helt menneske som de selv. For eksempel er alle homofoberne meget ivrige efter at focusere på det anale

seg heldur vóna, at “den tid ikke må være fjern, da færinger indtog de betyde­ligste stillinger her­oppe, for rigtig hjemme bliver de fremmede embeds­mænd næsten aldrig.” Var høvuðsrøðari á jólafundinum [...] ikke andet en småkævl; sidste lagtingssamling var i den grad blottet for spørgs­mål af almindelig interesse… Verður vaktur tjóðskaparliga Í hesum brævaskifti sæst skilliga, hvussu ein unglingi verður vaktur

har ganske den samme interesse som myndighederne i at værne om oplysninger om den enkelte borger. Striden drejer sig om almindelige retssikkerhedsprincipper. Og den drejer sig om de arbejdsbetingelser, [...] baggrund af, at Færøerne i 1994 befandt sig i noget, der ligende en undtagelsestilstand. Siden 1995 har de færøske pengeinstitutter herefter i alt væsentligt anvendt Elektron til deres daglige EDB-opgaver. [...] Elektron har hele tiden haft et vist samarbejde med udenlandske datavirksomheder - og navnlig med PBS, som de færøske pengeinstitutter siden 1971 har været medejere af. Forholdet har på intet tidspunkt givet anledning

mening, inden man enten forkaster det eller kommer med et fælles udspil. Problemet med de trepartsforhandlinger er, at de aldrig blev lagt frem til nogen fælles drøftelse. Midt under strejken i 2003 dukker [...] den enkelte/virksomheder, ingenting, hverken fra dig eller anden side. Vígdis Johannessen kan have de meninger, hun vil, såvel som enhver anden, så længe hun holder sig inden for grundloven ? men når der [...] over regeringens skattepolitik og siger, at arbejderen ikke har nogen, der varetager hendes/hans interesser. Hans og I andre, det problem ejer vi selv. Fagforeningene har i allerhøjeste grad forsømt at skole

stiltiende acceptere at de er til ? lige som muhamedanere og offentlige ansatte, men intet blåt stempel. »De skal bare omvende sig« udtaler en af vore toppolitikere, og jeg er enig. Hvis de bare ville vende sig [...] en anelse om, hvad de høje tingmænd i deres umådelige visdom taler om. Vi har nu i fællesskab købt udstyret, og har med møje fået det til at fungere. Men vi er ikke blevet klogere. I de fleste film, vi får [...] bøsser, skøger, pornokanaler og usædelig kultur op til debat. Pletskud! En hidtil ukendt resurse af interesse for storpolitik er dukket op fra folkets dyb, og viser dagligt sin styrke i begavede, saglige og

vil blive interviewet om, hvorfor de har valgt at bosætte sig i Danmark, midlertidigt eller permanent. I artiklerne vil de interviewede komme ind på, hvilke overvejelser de har gjort sig om at blive i Danmark [...] han Guðrun under et års ophold i Belgien i frikirkesammenhænge. De kendte hinanden i forvejen fra deres virke i frikirkekredse, ligesom de havde mange fælles venner og bekendte. Da parret blev gift i 1988 [...] Guðrun færøsk og Jón dansk til drengene, så de kunne lære begge sprog. Jón og Guðrun talte færøsk indbyrdes. - Det har ændret sig. Drengene forstår færøsk, men de taler det ikke, så nu taler også Guðrun dansk

Afholdsarbejdet havde hans største Interesse, og han var med til at stifte Goodtempler Logen “Støt Viljen” for godt 25 Aar siden. Han var ogsaa stærkt interesseret i de forskellige betydningsfulde Sager [...] ualmindelig flittig og interesseret Jordbruger, og han har her nedlagt et saa stort og omhyggeligt Arbejde, at det er et værdigt Eksempel paa Efterfølgelse. Hans Trø hører til de bedst anlagte og mest [...] har været fremme i vort Samfund, og han var i en Valgperiode (1921-1924) Medlem af Thorshavn Byraad. De sidste to Aar var den før saa raske og energiske Mand mærket af den Syg­dom for hvilken han for­gæves

har en meget særegen stemme, og selv om hun har rødder i traditionelle færøske ballader, har hun interesse for et bredt spektrum af musikalske genrer fra rock, jazz, folk og pop til europæisk klassisk musik [...] passion: at synge og skrive musik. 11 år, otte soloalbums og adskillige priser senere, er hun blevet en af de klareste stjerner på den nordatlantiske himmel. Det er ikke kun hendes betagende stemme, som gør hende