forvann til húsið í Geilini. Tá hann bleiv 14 ára gamal, fór hann at arbeiða í kolinum. Hann kom skjótt at roynast av raskastu dreingjum í bygdini. Hann fekk næstan beinanvegin fulla løn í kolaarbeiðinum [...] Hann hevur arbeitt í Ìslandi á landi og róð út eisini har. Hann hevur róð út í Grønlandi eisini og arbeitt hjá E.Pihl & Søn á landi í Grønlandi. Hann hevur eisini arbeitt í Danmark og í Havnini hjá E.Pihl [...] nógvir tilsamans, í túsundavís, ið teir fleygaðu báðir tilsamans av nátum. Í lítlu Dímun fleygaði hann, saman við øðrum monnum, í nógv ár lundar í túsundavís. Hann røktaði lítlu Dímun í 40 ár, har hevði

hesin risi í Atlantshavi, og vardi borg mót stormi og hóttandi bylgjum, ið brustu við øgiligum smelli mót klettinum, so tað dundi í homrum og fjøllum. Soleiðis hevur hann staðið í øldir. Í ódn sum í logn hevur [...] tað tó ikki hana, eg í fyrstu syftu ætlaði at umrøða í hesi grein, men hesi orð runnu mær í huga nú ein dagin, eygað var hyggjandi út á Svínoyarvík, har Dragin vóð upp undir hálsin í skúmandi landsynningsbrimi [...] rørist í okkara lítla, men kortini fjølbroytna landi - bæði á bygd og í bý. Í seinastuni eru ódnir farnar um landið, so harðar sum sjáldan fyrr. Úr Skálavík frættist frá stórum brimskaða, og í Gøtu leikaðu

Petur í Túni, Kári Petersen og Erla Berghamar verða millum gestirnar á Rás2 í dag. Onnur systkinabørn og borgarstjórar verða eisini at hoyra á Rás2 í dag. Petur í Túni, Kári Petersen og Erla Berghamar [...] Berghamar eru øll barnabørn hjá Andrias og Sannu í Túni av Toftum. Petur stillar upp fyri Tjóðveldi. Kári stillar upp fyri Sjálvstýrisflokkin, og Erla stillar upp fyri Fólkaflokkin. Hesi trý verða gestir á Rás2 [...] Hansen á tráðin, sum er gift við einum fjórða systkinabarni, og stillar upp fyri Sambandsflokkin. Í sendingini, sum er millum 15 og 17 fara Jan Müller og Heri Simonsen eisini at tosa við tvey onnur s

giftust í Tingvallarkirkju í Íslandi Anna Husgaard Andreasen, Fuglafjørður og Torstein Friðfinnsson, Grundafirði. Leygardagin 19. januar giftast Magni Blástein og Ena Samuelsen. Vígslan verður kl. 11 í Vestmanna [...] Vestmanna kirkju. Opið hús verður í bygdarhúsinum í Kollafirði frá kl. 13-18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 15. mars kl. 15 giftast vit bæði, Hanni Højgaard & Fríðhild Kristina Hansen í Glyvra kirkju. Eftir hetta [...] hetta hava vit døgurða í Mentanarhúsinum í Fuglafirði kl. 18, har øll eru hjartaliga vælkomin, við at tekna seg á 447805 ella 447511, innan 1. mars. Tað hevði glett okkum, um tit vildu hildið henda dagin

og so sleppa vit undan at órógva skúlagongdina í nógvum skúlum kring landið. Tá val vórðu hilin í ótíð í 1980 og í 1990, vórðu tey eisini hildin leygardag. Í 1980 vann Sambandsflokkurin valið og skipaði [...] lærari, í Funningi 100. Dánjal Petur (Piddi) Hansen, stjóri, í Saltangará 101. Eileen Sandá, málfrøðingur, í Vági 102. Eyðun Elttør, maskinmeistari, í Klaksvík 103. Hans Blåsvær, teldufrøðingur, í Havn 104 [...] løgfrøðingur, í Havn 105. Kári á Rógvi, lógkønur, í Havn 106. Kári P. Højgaard, løgtingsmaður, í Saltangará 107. Kári Petersen, búskaparfrøðingur, í Havn 108. Karl A. Olsen, borgarstjóri, í Vestmanna 109

seinnapartin í gjár kom óvart á nakrar bilførarar Brádliga ákomin hálka seinnapartin í gjár kom óvart á fleiri bilførarar. Eisini hesin bilførarin varð tikin á bóli. Hann kom koyrandi eftir Vatnavegi í Vágum [...] . Eisini tíðliga í gjárkvøldið fór ein annar bilur útav á sama vegastrekki og eisini í hesum føri er hálka givin upp sum orsøk til, at førarin tamarhaldið á bilinum. Men heldur ikki í hesum føri hendi [...] vórðu vrak. Løgreglan sigur, at eisini aðrastaðni í landinum hendu óhapp í hálkuni, men talan var bara um smávegis skaðar á bilarnar. Myndina tók Rodmund á Kelduni.

frammi í bløðunum og bjóða seg fram, og hartil váttar Jørgen Niclasen, at Tummas í Garði verður ein av kandidatunum hjá flokkinum. Fyrr í summar gingu nógvar søgur um, hvar fyrrverandi borgarstjórin í Runavík [...] Runavík, Rodmund Nielsen, hoyrdi heima politiskt, og seiglívað slatur plaseraði hann í Sambandsflokkinum. Men nú váttar formaður Fólkafloksins, at Rodmund Nielsen verður at finna á teirra lista til fólka [...] øllum at døma verður einaferð seinni í dag. Tá vit tosaðu við floksskrivaran í morgun vóru tey kortini ikki klár við nøkrum almennum nøvnum. Tjólveldi fer á eykaflokstingi í kvøld endaliga at góðkenna fullfíggjaða

frammi í bløðunum og bjóða seg fram, og hartil váttar Jørgen Niclasen, at Tummas í Garði verður ein av kandidatunum hjá flokkinum. Fyrr í summar gingu nógvar søgur um, hvar fyrrverandi borgarstjórin í Runavík [...] spennandi nøvnunum er fyrrverandi borgarstjórin í Runavík, Rodmund Nielsen Fríggjadagin klokkan ellivu skjulu listarnir til fólkatingsvalið latast inn ? í seinasta lagi. Og hóast tíðin er rættiliga knøpp [...] Runavík, Rodmund Nielsen, hoyrdi heima politiskt, og seiglívað slatur plaseraði hann í Sambandsflokkinum. Men nú váttar formaður Fólkafloksins, at Rodmund Nielsen verður at finna á teirra lista til fólka

Isaksen Myndir í seinasta parti. Vit hava frá Johan Restorff fingið hesar frágreiðingar til tvær av myndunum í 2. parti av dagbókini fyri 1899. Á síðu 20 er mynd, har teksturin sigur : Flutningur í Havn. Myndin [...] inn. Gøtan bar navn eftir fyrsta heiðursborgara í Havn M.C.Restorff, men av ókendum grundum er gøtunavnið strikað mitt í 60-unum, uttan at onnur gøta í gomlu Havnini hevur "arvað" navnið . Vit munnu vera [...] Frederiksvaag. Hon gekk burtur við Læsø í 1913. M.C.Restorff´s handil/reiðarí átti skipið, og í mong ár førdi abbi okkara, Johan Martin Restorff, Frederiksvaag, til hann í 1904 legðist uppi og giftust Johanne

grundin stoypt. Í summar hava menn so smíðað húsini, og í gjár vórðu tey reist. Nýggju húsini standa í geilini oman fyri bygdina. Tann, sum seinast bygdi í Mykinesi, var Kjell Nattestad, sum eins og Anton Joensen [...] hús verða reist í Mykinesi, men tað hendi hóadagin Tað var stórur dagur í Mykinesi fyrradagin, tá nýggju húsini hjá tí 26 ára gamla Anton Joensen vórðu reist. Grundstykkið varð grivið út í fjør og grundin [...] Joensen er uppvaksin í Miðvági, skrivar joanisnielsen.fo