sessinum í deildini vildi verið burturvið. Hildu allan vegin Og tær á heimaliðnum mundu hesa ferð vita við sær sjálvum, at møguleikin var til staðar. Neistin hevur í ár verið langt ífrá støðnum, sum í mannaminni [...] sendu tær bóltin fimm ferðir á rað í meskarnar, og so var Neistin um at vera har, sum tær ikki kundu grynna. Og í seinna hálvleiki kom ongan tíð veruligur spenningur í. Mest dramatiska mundi vera, tá ein [...] aftur í, at sigurin kom væl við. Sum nevnt, so vildi ein møgulig bjarging verið trupul at sæð, høvdu tær tapt dystin, men nú er minni munurin í so máta. Bert ein dystur, og hóast allar uppgávur í útgan

er lítið at ivast í, at VB hevur meira enn annan fótin í steypafinaluni, sum so verður teirra triðja í fýra ár. Við fýra málum umframt fyrimuninum av heimavølli í seinna dystinum er í øllum førum ilt at [...] tá havt verður í huga gongdin hjá liðunum báðum í landskappingini, har Neistin í løtuni tykist skrambla fullkomuliga saman, meðan VB hinvegin heldur rimmarfast í oddastríðnum. Dysturin í tølum Neistin-VB [...] av teimum fýra hálvfinaludystunum í Coca-cola kappingini hjá kvinnum stóð á skránni, tá VB vitjaði í Havn leygardagin. Mett eftir úrslitunum í ár, so var einki at ivast í, at VB vóru favorittar at vinna

tað ómøguligt at hava børn okkara í dagrøktarskipanini og hava vit tey ikki í skipanini, so kunnu vit ongar pengar fáa frá ALS. Men tá borgarstjórin heldur, at tað er í lagi, at vit eru arbeiðsleysar, so [...] og nøkur børn færri í forskúla, men tað skuldi ikki órógva borgarstjóran stórvegis, um nakrar kvinnur her og har verða uppsagdar, um bert menninir eru í arbeiði. Skattatrýstið er í top og dagrøktarprísirnir [...] mótmæla staðiliga viðmerkinginum hjá borgarstjóranum í Dagur og Viku 20.1.03, har hann bakateliserar arbeiði okkara, við at siga at nógv annað arbeiði var í oynni, men at alt var mannfólkaarbeiði. Vit vísa

skuldu gerast tær, sum endaðu í finaluni. Ikki minst um hugt verður at støðuni í landskappingini, har VB framvegis er oddalið, meðan Neistin hinvegin hevur tað sera tungt í løtuni. Gjørdu skjótt av Og tað [...] sum skildi partarnar, tá Kyndil í 2000 tók sær av steypinum. Útlitini fyri einum góðum úrsliti hava tó ongan tíð verið betri, enn tey eru í ár, nú VB eisini er oddalið í landskappingini, og fyri teirra [...] fáast fyri, hvørt tað verða VÍF ella Stjørnan, sum verður mótstøðuliðið. Dysturin í tølum VB-Neistin 25-19 (13-9) VB í finaluna við samanlagt 44-34 Málskjúttar: VB: Gurið Mortensen 6, Arnleyg Hjelm 6,

Leygardagin vóru havnarkvinnurnar í Vági, har seinna hálvfinalan millum liðini varð avgreidd, og sunnudagin var tað so VB, sum átti vitjunartørn, tá tær vóru í Havn, men úrslitið í uppgerðini varð ikki stórvegis [...] at tær avgjørt ongar ætlanir hava um at lata VÍF fara framvið á stigatalvuni, har liðini í løtuni tykjast vera í hørðum tvídysti. Javnari Hesa ferð var munurin millum liðini bæði tó ikki heilt so greiður [...] hevur verið undanfarnu dystirnar. Sæð soleiðis, at tað ikki var fyrr enn í seinastu minuttunum, at VB kundu kenna seg heilt vísar í sigrinum. Neistin legði bragdliga fyri fyrstu løtuna, og stóran part av

Marius Olsen, Klaksv., bús í Mikladali, 60 ár Karl Trúgvi Jensen, Sandi, 77 ár 25.01 Súsanna Malena Ziska í Klaksvík, vanliga nevnd Sa- Malena, 87 ár 26.01 Hans Jacob Debes í Tórshavn, ættaður frá Gjógv [...] Runavík 29.01 Niels Christoffur Debes, í Tórshavn, 78 ár 03.02 Elsebeth Maria Joensen, Sandvík, 87 ár Rakul Petersen, í Klaksvík, ættað av Húsum, 88 ár [...] Lamhauge í Søldarfirði, 97 ár Joen Frederik Djurhuus, Selatræ, 88 ár. Jacob Pauli Sivertsen ættaður úr Funningi, búsitandi á Á Argjum, 88 ár 28.01 Lítli Jákup Egilson, sonur Anna-Mariu og Egil Olsen, í Runavík

og nr.2 í Gr. Prix-kappingunum í ár. Kappingarárið í borðtennis hevur enn hesar kappingar at gera av. Vikuskiftið 8-9 mars verða FM-kappingar fyri lið í ítróttarhøllini í Trongisvági, og seinni í mars verða [...] fyst í áttatiárunum. Hon vann snøgt sagt allar kappingar, sum hon tók lut í. Anntóra Láadal, Rakul Magnussen, Mildrið Djurhuus og Maria Zachariassen royna eftir førimuni at bera arvin. Men Marin í Dali [...] Borðtennis Í Smápinkudeildini, Smápiltadeildini, Pinkudeildini og Smágentudeildini vórðu leikarar úr TBF vinnarar. Hetta má sigast at boða frá góðum í elsta borðtennisfelagi í landinum, sum júst um vikuskiftið

Svimjing Yngstu svimjararnir í landinum kappaðust um vikuskiftið. Hesa ferð var tað Reki úr Leirvík, sum var vertur, og ikki kann sigast annað enn, at undirtøkan var góð, tá øll feløg høvdu gjørt av at [...] hava umboðan á stevnuni. Niðanfyri prenta vit samlaða býtið av heiðursmerkjum, eins væl og úrslitini í einstøku kappingunum. Býti av heiðursmerkjum gullsilvur bronsa Skeggjar12133 Havnar Svimjifelag1179 [...] 3Flot3.10.3 Bólkur 2 50 m rygg, gentur: 1Bjørg Seloy, HS,0.41.0 2Hildigarð Hansen, Skeggjar,0.44.5 3Rakul Hauritz, VS0.46.1 50 m rygg, dreingir: 1Høgni M. Rasmussen, HS,0.39.5 2Sigmundur Hanusson, HS,0.47

hevur ikki verið av tí besta í Neista-leguni í ár. Kanska var ikki væntandi, at kvinnuliðið av álvara skuldi leggja seg út í oddastríðið, men hinvegin var einki at ivast í, at heiðursmerki vóru máli. At [...] skal í øllum førum vilja væl til. Hinvegin er einki at ivast í, at leikararnir nú í størri mun gleða seg til seinastu dystirnar. Spæligleðin, sum fullkomuliga hevurt manglað seinastu dystirnar, var í øllum [...] tikist við, men hetta hava tær verið noyddar at lata sær lynda í ár. Reyðu lampurnar fóru av álvara at blunka, tá liðið í endaspælinum tapti dystin í Runavík móti Tjaldri, soleiðis at munurin til botnin eitt

Ingibjørg Bjerregård, Keypmannahavn, ættað av Tvøroyri, 80 ár 28.02 Henning Jensen í Kalundborg, fyrr búsitandi í Gerðinum í Klaksvík, 75 ár. Åge Nørregaard Olsen, Trongisvágur, 72 ár. Hans Petur Hansen, Hósvík [...] Skopun, 44 ár. Jóhanna Debes, Tvøroyri, 72 ár 03.03 Palle Jespersen, Tvøroyri, bús. Í Jyderup, 86 ár 04.03 Óli Jóhann Láberg, í Skopun, 90 ár. Torgerd Simonsen, Sørvágur, 73 ár.