men er gamal í garði í Føroyum. Í nítiárunum var hann í sjey ár stjóri hjá p/f Eimskip í Føroyum. Hann hevur eisini verið stjóri hjá Eimskip í Ný Foundlandi og hevur havt leiðandi størv í Baltalondunum [...] inum og í ovastu leiðslu í føroyska vinnulívinum. Posta er størsta føroyska flutningsfyritøkan innan frakt og bjóðar flutning loftvegis og eftir sjógvi og landi, sigur Posta í tíðindaskrivi í morgun. [...] Tórhallur kemur úr starvi sum leiðari á MEST í Runavík. Hann hevur drúgvar royndir við flutningi á landi og sjógvi. Áðrenn hann byrjaði hjá MEST, var hann í nógv ár stjóri á flutningsfyritøkuni HT Transport

Víkingur vann 2-0 á NSÍ við Løkin í Runavík í kvøld. Stóra hetjan hjá Víkingi var Ingi Jonhardsson sum kom inn fyri Martin Klein Joensen miðskeiðis í seinna hálvleiki. Ingi var við í upplegginum til fyrra málið [...] David Geza Turi megna at finna hvønn annan í blindum. 4) Hoyr samrøðuna Tróndur gjørdi við Bill McLeod Jacobsen, ið kundi váttað, at hann er settur í starv sum høvuðsvenjari tað sum eftir er av kappi [...] málið, og hann skoraði seinna málið í hegnisligum samstarvi við David Geza Turi. Víkingur hevur 40 stig á øðrum plássi meðan NSÍ datt niður á fimta plássið har teir hava 29 stig. NSÍ-Víkingur 0-2 (0-0) 0-1

er ein gamal býarpartur í London. Hetta var í november mánað. Eitt vikuskifti var mikil aktivitetur í býnum. Sølubúðir, hita- og ljóslampur vóru settar upp í hugnaliga gamla býarpartinum, og tíð­liga [...] gleðiligt at síggja, at nógv sæst aftur av hesum virksemi í dag. Tvey, sum ikki sótu hend­ur í favn, vóru Karin og Árni Brattaberg. Tey fóru í holt við at skipa fyri ullarinnsavning kring landið. Hetta [...] kvinnu. Og í dag 30-40 ár seinni hava vit brandið SIRRI, sum nú er kent langt út í heim, og sum er krúnan á verkinum av teirra framfýsni og áhaldandi ídni. Men fyri einum ári síðan segði Árni frá í útvarpinum

er ein gamal býarpartur í London. Hetta var í november mánað. Eitt vikuskifti var mikil aktivitetur í býnum. Sølubúðir, hita- og ljóslampur vóru settar upp í hugnaliga gamla býarpartinum, og tíð­liga [...] gleðiligt at síggja, at nógv sæst aftur av hesum virksemi í dag. Tvey, sum ikki sótu hend­ur í favn, vóru Karin og Árni Brattaberg. Tey fóru í holt við at skipa fyri ullarinnsavning kring landið. Hetta [...] kvinnu. Og í dag 30-40 ár seinni hava vit brandið SIRRI, sum nú er kent langt út í heim, og sum er krúnan á verkinum av teirra framfýsni og áhaldandi ídni. Men fyri einum ári síðan segði Árni frá í útvarpinum

inni í Fredrikshavn. Tað dámdi teimum væl, at kunna fara inn har at halda frí í nakrar dagar. Í 1993 doyði Begg. Eftir tað fór hann at arbeiða við fýrin í Skagen, til hann fór frá sum 67 ára gamal. Í 1997 [...] Hann er føddur og uppvaksin í Lamba í bóndahúsi, sonur Katrinu (Trinu) og Jóhannus Nónklett bónda í Lamba. Hann er elstur av fimm syskjum: Klæmint, Samalena, Símun, Elsa og Karin. Sum ungur var hann til skips [...] gásapar, so okkurt er at tríva í, nú hann er komin nakað upp í árini. Eisini hevur hann fingið tveir langabbasynir. Tað verður ein kaffimuður at fáa aftan á kl. 15.00 uppi í Toft í Søldarfirði. Hjartaliga tilukku

Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi í Runavík frá kl. 15.00-18.00, har høvi verður at heilsa uppá føð­ingardagsbarnið. 75 ára føðingardagur Leygardagin 3.des. fyllir Mads W. Hentze í Skopun 75 ár. Dagurin verður [...] Leygardagin 3. desember hava Karin og Jacob Norðberg, Hvalba, gullbrúdleyp. Tey, ið vilja gleða okkum, eru vælkmin inn á gólvið frá kl. 13.00-17.00 í heiminum hjá Anna-Britt og Martin Eið í Hvalba. Brúdleyp Le [...] verður hildin saman við familjuni, hjá dóttrini í Mækjugøtu 6 í Havn. 70 ára føðingardagur Mánadagin 5. desember verður Knúd-Erik Andersen, Toftir, 70 ár. Dagurin verður hildin sunnudagin fyri familjuni. 50

smílast. Síðani í mars hevur hon verið til arbeiðis í Vinnumálaráðnum, har hon starvast sum hjálparfólk á skrivstovuni. Gunnbjørg Danielsen var annars arbeiðsleys í trý ár, eftir at ring pína í rygginum hevði [...] rrætt. Tvær endurvenjingarstovur - við fysio- og ergoterapeutum - eru settar á stovn; onnur í Runavík og hin í Havn. Endurvenjingin hevur til endamáls, at borgarin heilt ella partvíst endurvinnur sama [...] havt við sær, at pínan í rygginum er minkað munandi. Gunnbjørg Danielsen arbeiðir í dag fulla tíð. Nýtt tilboð um endurvenjing Endurvenjingin hjá Gunnbjørg Danielsen er liður í miðvísa arbeiðnum hjá M

havi eg vónandi gjørt tað, eg skal í politikki og í Sambandsflokkinum. - Eg eri komin í ein aldur, har tað kanska ikki er so lætt at fara í eitt vanligt starv aftur í prívata vinnulívinum. - Men eg havi [...] verður í næsta mánaði ella um tað verður síðst í 2015, tá ið hetta valskeiðið endar undir vanligum umstøðum. Hevur gjørt sítt Johan Dahl heldur, at nú hevur hann gjørt sína skyldu í politikki og í Samba [...] nýskipa fiskivinnuna og fáa hana í eina trygga og fasta legu og hann hugsar um framhaldandi at tryggja alivinnuna. Og hann hugsar eisini um tær nýskipanir, sum eru settar út í kortið á pensjónsøkinum, skúlaøkinum

sum vaksur, og til tín, sum ikki tímur at brúka alt ov nógva tíð í urtagarðinum - í HON blaðnum, sum verður borðið í hvørt hús í Føroyum í komandi viku. [...] Uttan fyri húsini hjá Heleni Joensen í Runavík er stórur vakur urtagarður. Tað hómast sonn gleði bæði í tónalagnum og í eygum hennara, tá hon setist at greiða frá øllum tí, ið vaksur rundan um hana. Hon [...] mold til gularøtur, og leggur seks fræ í ein pakka – trý og trý eftir skapinum á pakkanum – og tekur pakkan av, tá tær verða settar út. Hon grevur síðani eina rennu í passaligari dýbd, og seur innihaldið

vigaði 4400 gr. 31. desember fingu Elsebeth og JónKári í Brekkuni, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3650 gr. 31. desember fingu Karin Dahl, Hoyvík og Jóannes Jensen, Tvøroyri, eina dóttur [...] opið hús aftaná vígsluna. Leygardagin 5. januar kl. 16.00 giftast í Havnar kirkju Katrin Holm Joensen og Hans Jákup Hansen. Veitslan verður í Pálsstovu kl. 19.00 fyri innbodnum. Leygardagin 2.2.08 giftast [...] ár Sunnudagin 6. januar fyllir Anna Danielsen, av Strondum, búsitandi á Ellis- og Røktarheiminum í Runavík 90 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum. Mánadagin 7. januar 2008 verður Margretha Hansen