Hansen1/2-1/2 Toftir-Klaksvík 12-2 Øssur Hansen-John Sivertsen1-0 Sigurð Joensen-Ingolf Gaard1/2-1/2 Oddmar Andreasen-Rúni Dragaberg1/2-1/2 Hans Arni Davidsen-Óli Joensen0-1 Rókur 1-Havnin11/2-11/2 Petur [...] Streymur-Vestmanna2-2 Martin Brekká-John Jacobsen1/2-1/2 Gunnar Joensen-Kári O. Durhuus1/2-1/2 Sámal Christiansen-Jón Mikkelsen0-1 Bergur Magnussen-Niels O. Durhuus1-0 Støðan 1. Kollafjørður10 stig 2. Havnin9 stig [...] Andreasen1/2-1/2 Eyðun Lamhauge-Jógvan Sólsker1-0 Jákup Martin Jacoben-Sonni Poulsen0-1 Sonni Petersen-Joen P. Christiansen1/2-1/2 Klaksvík 2-Sumba2-2 Thorleif Eyðun Petersen-Alvin Joensen 0-1 Dánjal E

endaði remis, var sigurin hjá Havnini greiður, úrslitið var 21/2-11/2. Oddaliðið Kollafjørður vann greiðan sigur á Klaksvík 2, úrslitið var 3-1. Stigið, sum Klaksvík fekk, vann Tummas Martin Anthoniussen [...] og Havnin 2, sum bæði hava sjey stig. Kollafjørður 1, sum kom úr 1. deild í fjør, liggur sum nummar 4. Í 3. deild, har kappingin er í tveimum, liggja ávíkavist og Sandavágur og Havnin á oda. í 3. deild A [...] báðum gjørdist javnur og spennandi. Endin var at Havnin vann 21/2-11/2. Havnin er tí eitt stig frammanfyri Klaksvík 1 í løtuni, meðan Klaksvík 2, sum er triðja liðið í deildini, enn einki stig hevur vunnið

brot úr bókini »Tjaldirð«: Hesi skúlabørnini vóru á danmarkarferð 1938: 1. Vilmund Hansen, Funningsfjørði. 2. Henry Olsen, Tórshavn. 3. Olivur Johannesen, Skarvanesi. 4. Steingrim Joensen, Argjum. 5. Alexander [...] Niels Juel Nielsen, Glyvrum. Tríggjar gentur vanta á myndini og tær eru 1. Anna Johansen, Strondum. 2. Laura Erlingson, Fámjin. 3. Maria Hummeland Haldansen, Vestmanna.

við og tógv til teppi. Tvær miljónir Nú ullavirkið er liðugt, kostar tað tvær miljónir. Lántøkan er 1,2 miljónir. Hinar 800.000 krónurnar eru luthavarar, ábyrgdarpeningur og stuðul frá Vágs, Sumbiar og, [...] Spinnari er komin úr Danmark at standa fyri, men afturat honum fara fýra fólk at arbeiða á ullavirkinum. 1.000 eigarar um alt landið Higartil eru einir 100 luthavarar í ullavirkinum.Teir flestu eru úr Suðuroynni [...] goldnar einaferð með alla. Og av tí, at hagar kunnu gerast lutahavarar undir einum, eru tilsamans einir 1.000 einstaklingar luthavarar í virkinum. Ullavirkið hevði tann politikk, at tað skuldi betala seg at

melda stuldur til løgregluna er ein bjarnatænasta. Og byggir henda áskoðan á tríggjar meginreglur: 1) telist barnið millum teirra, sum ikki hevur nápað fyrr og bert hevur gjørt tað fyri spenningin, ja [...] undir samrøðunum, so hava hesar hjálpt og fyribyrgt. Tey eru fá, sum ikki hava takkað okkum hóast alt 2) telist barnið millum teirra, sum finna frægd í at nápa, ella tey gera tað við vinningi fyri eyga, ella [...] kemur í samband við røttu myndugleikar. Heldur ikki hesi ungu fáa sálarlig bakkast av hesum sambandi 3) skilagóði og mangan fyribyrgjandi hátturin, løgreglan handfer bæði tey ungu og sjálv málini uppá.

yvirhøvur. 2. virðisløn fekk Dánjal Johannus Petersen í Porkeri og 3. virðisløn fekk Jens Heri Jacobsen í Sumba. Á brundsýningini á Tvøroyri fekk Rólant Sørensen 1, virðisløn, Hallur Jacobsen fekk 2. virðisløn [...] virðisløn og Ásmund Bærendsen fekk 3. virðisløn. Í Hvalba fekk Jens Chr, Hentze 1. virðisløn, Bárður Willumsen fekk 2. virðisløn og Eliesar Poulsen fekk sjálvur 3. virðisløn. Eliesar Poulsen sigur, at skuldi [...] Josef átti tann besta Á sýningini í Vági fekk Josef Midjord úr Vági 1. fyrstu virðisløn fyri ein tvævetur veðr. Hetta er aðru ferð, hann fær 1. virðisløn fyri sama veðrin. Eliesar Poulsen sigur, at hetta er

nevna nøkur av teimum mest týðandi uppskotunum til viðtøkubroytingar, sum leiðslan hevur boðað frá: (1) Tað eitur í verandi viðtøkum, at umboðsnevndin er hægsta vald SEV?s. Leiðslan skjýtur nú upp, at hetta [...] fleiri ár hevur tað verið torført - fyri ikki at siga ógjørligt - at fáa mál á skránna og viðgjørd. (2) Í verandi viðtøkum verður sligið fast, at umboðsnevndin skal spyrjast, um vaksast skal munandi um virksemi [...] umboðsnevndini - kundi farið í gongd við bæði Eiði II og Eiði IV. Og mangt annað kann sjálvsagt hugsast. (3) Í verandi viðtøkum stendur, at umboðsnevndin skal hava givið sína heimild, tá ið tað snýr seg um keyp

r 1-3 Torben Ø. Johansen-Tigar H. Persson1/2-1/2 Flóvin Tór Næss-Steffen Pedersen0-1 Carl Eli N. Samuelsen-Torbjørn Thomsen0-1 Suni Merkistein-Bernhard Thomsen1/2-1/2 Støðan 1. Kollafjørður13 stig 2. Havnin10 [...] jørður 23-1 Jens Christian Hanen-Virgar Fagraklett1-0 Helgi Joensen-Eyðálvur Johannesen1/2-1/2 Jústines Hansen-Hans P. Joensen1/2-1/2 Øssur Hansen-Hans Kr. Simonsen1-0 Gøta-Havnin 21/2-31/2 Jónfinn Th [...] Jensen1/2-1/2 Klaksvík 1-Rókur 14-0 Petur Hans Poulsen-Petur Sumberg1-0 John Sivertsen-Ingolf Debes1-0 Ingolf Gaard-Karl Martin S. Jensen1-0 Rúni Dragaberg-Mikkjal Joensen1-0 Runavík 2-Toftir1/2-31/2 Petur

er nú fimm stig aftanfyri oddaliðið. Seinasti dysturin í 1. deild hetta umfarið var millum Klaksvík 2 og Streym, og her vann Streymur 21/2-11/2. Hjá Klaksvík fingu brøðurnir Tummas Martin og Símun Petur [...] enn longri frá hinum liðunum. Kollafjørður hevði dyst móti Havnin, sum er næstfremst, og við einum 3-1 sigri økti Kollafjørður um munin millum seg og Havnina. Kollafjørður hevur tveir altjóða meistarar [...] verður telvað í sætta umfari í liðkappingini, og tá verður mest spennandi dysturin millum Klaksvík 1 og Kollafjørð. Skal Klaksvík gera seg galdandi í ár, er neyðugt at fáa gott úrslit hendan dystin.

yvirlitskorti. Í hesum sambandi kunnu nevnast fylgjandi parkeringsøki: 1. Við Ítróttarhøllina, 100 bilpláss 2. Við Læknamiðstøðina, 25 bilpláss 3. Havnarøkið ? vestanfyri Fø. Sparikassa, 90 bilpláss 4. Heiðavegur