Kaldbak selir nátar, sum hann tók saman við beiggjum sínum leygardagin. Nógv fólk steðgar á, og keypir sær eitt kók og prátar í sólskininum. Pauli er heima í Føroyum í summarferiu, hann býr í Connecticut í [...] summarferiu í seks vikur, hann hevur brúkt nakað av tíðini eftir havhesti saman við beiggjunum. Størsti parturin av frítíðini er tó farin við at gera íbúðina í Kaldbak klára, til tá hann saman við konuni og [...] í USA. Har hevur hann búð í trý ár, tí kona hansara er haðani. - Eg møtti henni umborð á læknaskipinum Anastasis í Afrika, har vit bæði sigldu við. Eg var dekkari og hon arbeiddi við samskifti. Tá tey fóru

ngar, segði Hans Jacob Joensen, bispur, m.a. at hann hevur lagt dent í arbeiðinum við at gera nýggja føroyska bíbliutýðing, at hetta arbeiði skuldi vera ólønt. Hann vísti á, at hóast hann segði seg ivast [...] ivast í, um sjálvboðið arbeiði eisini fer at verða brúkt í føroysku kirkjuni í framtíðini, so segði hann seg vóna hetta. Í Danmark eru flest øll størv í kirkjuni lønt, meðan hetta í stóran mun er sjálvboðið [...] til kirkjuna á Bornholm í 1994, meðan kirkjan í Føroyum kostaði 700.000 krónur í sama tíðarskeiði. Hans Jacob Joensen vísti á, at tað lutfalsliga eru 3,5 ferðir so nógvar kirkjur í Føroyum enn í Danmark

Dieter Eigemann er nýggi venjarin hjá Neistanum. Hann er týskari, men hevur síðstu árini vant í Danmark. Hann sigur seg kenna sera lítið til føroyskan hondbólt, men sigur, at málið hjá honum og Neistanum [...] í hitan í besta deildini. Mugu royna at steðga Stjørnuni At enda sigur hann seg vóna, at Neistin fær eitt gott úrslit í ár. Hann vísir tó á, at tað verður ringt at steðga Stjørnuni. - Stjørnan hevur eitt [...] Neistanum er at enda millum oddaliðini. Mugu nýta ungu leikararnar Hann ásannar tó, at tað kann gerast ein trupulleiki, at fleiri av royndu kreftunum eru givnar. - Fleiri av teimum eldru leikarunum eru ikki

húsinum, áðrenn hann yvirhøvur hevur sett seg í samband við eigaran, og heldur ikki hevur verið og hugt at ognini. Petur Olsen sigur, at verða húsini friðið, má hann ansa sær, at hann ikki er inni, tí [...] skrivstovubygningurin hevur verið nógv umtalaður í fjølmiðlunum síðstu tvær vikurnar. Men nú hevur hann hug til at gera nakrar viðmerkingar til málið. Vónbrotin av landsantikvarinum Petur Olsen sigur, at [...] óbehagilig kensla at síggja síni privatu viðurskifti verða viðgjørd í fjølmiðlunum síðstu tíðina, og hann sigur, at tað hevur verið ein sera tung tíð. Somuleiðis sigur Petur Olsen seg vera sera vónbrotnan

og tá hann tók seg úr starvinum sum borgarstjóri, misti hann nakað av undirtøku á staðnum. Páll hevur verið valdømisvaldur tingmaður hjá tjóðveldinum tvey tey seinastu valini, men nú stendur hann fyri falli [...] uppá ein politikara, sum førir seg fram sum lokalpolitikara. Hendan møguleika hevur hann ikki havt á sama hátt, nú hann hevur sitið í landsstýrinum heldur enn í tinginum. Páll leggur tó dent á tey framstig [...] og Gomlu Rætt er júst upplatin, sigur Páll um avrik samgongunnar fyri hansara valdømi. Eisini vísir hann á ætlanirnar um ein list- og ítróttarskúla á Sandoynni, sum peningur nú er játtaður til.

Hetta var fyri trimum árum síðani, men tá var hann so mikið óheppin, at hann fekk ein so mikið álvarsligan skaða undir venjingini á landsliðnum, at hann ikki var førur fyri at spæla næstu fimm mánaðirnar [...] bakkinum hjá HB seinnu árini, Janus M. Joensen, meðan hann var í skúla á Tekniska Skúla í Havn. Janus lærir til elektrikara hjá Leif Mohr, og í løtuni er hann á skúlabeinki. Vísa mínar dygdir Janus sigur seg [...] leggur afturat, at vónandi kann eitt gott avrik frá hansara síðu á venjingarleguni verða við til, at hann fer at fáa landsliðsboð aftur seinni. Á vanliga plássinum hjá Janusi, vinstra bakki, er Súni Olsen

verður við eftir summarsteðgin. Hann hevur vant eitt sindur, men hevur annars hugsað mest um at fáa studentsprógvið frá hondini. Tað fekk hann í gjár, og nú fer hann at hjálpa Skála. Í fjør var gávuríki [...] Pauli G. Hansen er orduliga skaddur, men vit vóna, at hann verður tøkur aftur eftir summarsteðgin. Alexandur Johansen var sjúkur mikudagin. Hann verður ivaleyst við sunnudagin. Tíbetur eiga vit í Heina [...] staðfesta, at tað kennist meint, tá ið fleiri eru burturi, sigur Pauli Poulsen, hjálparvenjari á Skála. Hann heldur ikki, at tað er nakað at siga til, at NSÍ vann. - Vit spældu ikki væl, og teir vóru væl skipaðir

Hann strálaði sum ein sól, nú hann saman við sínum liðfeløgum hevði givið sørvingum eina lektión í flogbólti, tá ið hann er bestur, fuglfirðingurin Bartal Eliasen, og hann var ógvuliga errin av avrikinum [...] liðskiparin hjá ÍF: Áðrenn Bartal og liðfelagarnir fóru norður at feira steypasigurin, skoytti hann uppí, at hann heldur tað verða sera stuttligt, at tað ikki eru tey størstu plássini, ið eru umboðaði í s

er kendur kleysturbyggjari í Palestina. Hann doyði umleið ár 532. 6. desember. Nikolaus, deyður umleið ár 350. Hann var biskupur í Myra, sum er í Lítlaasiu. Hann varð tikin av døgum sum pínsluváttur, men [...] er: Hjálpi mær Guð og ríki harrin, Sankta Niklas. Í Hálandi varð hann róptur Sinte Klaas, og haðani kom dyrkanin til Amerika, har hann varð Santa Claus, sum gevur børnunum gávur á jólum og er tann sami [...] men við grøv hansara í Myra hendu so mong undurverkini, at hann skjótt varð roknaður sum halgimenni. Niklasar- ella niklasmessa hevur verið hildin í Føroyum. Og ein gomul føroysk vísa er um Niklas, har

sjálvur. Hann stóð í grótbrotinum í Norðdepli. Á setrinum í bilinum lá ein rifla, tá hann varð stolin, men hon var ikki í bilinum, tá eigarin fann hann aftur. Tjóvurin hevði tikið hana við sær, tá hann fór [...] fór úr bilinum. Løgreglan fann út av, hvør tjóvurin var, og hann verður ákærdur fyri at hava stolið lyklarnar til bilin, bilin sjálvan og at hava koyrt uttan koyrikort. Hartil verða bæði tjóvurin og bileigarin [...] punkteraður, men annars var ongin skaði á honum. Sunnunáttina varð ein bilur stolin í Fuglafirði, og hann var funnin aftur seinni sunnudagin í Fuglafirði. Nakað av skaða var á bilinum. Løgreglan veit ikki