býráðsformaður í Havn. Tað hevur ligið eitt sindur í dvala í nøkur ár, men nú hevur Leivur Hansen í hyggju at fáa rættiligt lív í aftur. Tá ið umboð fyri Tórshavnar býráð vitjaðu í Reykjavík í oktober í fjør skrivaðu [...] brøðratjóðina fyri eystan, Føroyum, við. Tað kom fram, tá ið Guðrun Augustdóttir, býráðsformaður í Reykjavík, var á privatari vitjan í Føroyum herfyri. Tá hitti hon umboð fyri býráðið í Havn og landstýrið. [...] føroyingar lut í stóra mentunartiltakinum í Reykjavík um tvey ár, kann hugsast, at føroysk mentan og list rættiliga kunnu gera vart við seg umframt at altjóða list og mentan verða at síggja í Føroyum. ? Íslendingar
eitur, er 44 ára gamal, og í fimm ár hevur hann verið venjari hjá Keflavík í bestu íslendsku deildini. Besta úrslitið rakk hann í 2008, tá Keflavík á seinasta leikdegi snávaði í gullstríðnum, men har venjarin [...] venjarin varð kosin sum tann besti í Íslandi tað árið. Í Føroyum verður setningurin sjálvandi at halda HB har, sum felagið heldur seg hoyra heima. Nevnliga í toppinum av føroyskum fótbólti. [...] Erik Hentze, ikki helt fram í starvinum, hevur verið gitt dúgliga um, hvør nýggi venjarin hjá høvuðsstaðarfelagnum verður. Nógv nøvn hava verið í umferð, men á tíðindafundi í morgun varð endaliga staðfest
eitur, er 44 ára gamal, og í fimm ár hevur hann verið venjari hjá Keflavík í bestu íslendsku deildini. Besta úrslitið rakk hann í 2008, tá Keflavík á seinasta leikdegi snávaði í gullstríðnum, men har venjarin [...] venjarin varð kosin sum tann besti í Íslandi tað árið. Í Føroyum verður setningurin sjálvandi at halda HB har, sum felagið heldur seg hoyra heima. Nevnliga í toppinum av føroyskum fótbólti. [...] Erik Hentze, ikki helt fram í starvinum, hevur verið gitt dúgliga um, hvør nýggi venjarin hjá høvuðsstaðarfelagnum verður. Nógv nøvn hava verið í umferð, men á tíðindafundi í morgun varð endaliga staðfest
vitjað í Føroyum. Seinast var í vár, tá ið hann vitjaði missiónshúsini á Toftum, í Rituvík og á Glyvrum. Hann er útbúgvin lærari og teologur. Helgi hevur virkað sum trúboðari í uml. 25 ár. Fyrst í Etiopia [...] Etiopia, síðani í Senegal og so aftur í Etiopia, hagar hann eftir ætlan aftur skal sendast út í jan. 1998. Eitt skifti var hann sóknarprestur í Íslandi. Í Etiopia er Helgi knýttur at Mekane Yesu Kirkjuni. Har [...] eftir ætlan hildin í hesi røð: Týskvøldið 11. nov. í missiónshúsinum á Argjum, mikukvøldið 12. nov. í missiónshúsinum við Landavegin, hóskvøldið til og við sunnukvøldið í Meinigheitshúsinum í Havn. Møtini byrja
sum ein liður í at draga altjóða tiltøk til høvuðsstaðin. Í ár var tað Jóan Petur Hentze kommunustjóri í Tórshavnar Kommunu, sum setti festivalin og setti seg við borðið hjá vinnarunum í fjør og meldaði [...] Seinasta stikk var í vikuskiftinum tikið í altjóða bridgekappingini Tórshavn Bridgefestival – eftir at 58 pør høvdu spælt 95 spøl í tveir dagar. Íslendska parið Svanhildur Hall og Sigurður Skagfjørð I [...] kappingina. 26 pør vóru úr Føroyum. Undanfarnu fýra kappingarnar hevur Bogi Simonsen vunnið – tríggja av teimum saman við íslendska Bjarna Hólmar Einarsson. Hóast teir aftur vóru favorittar í ár, so eydnaðist ikki
vitjan Mikudagin 19. januar kemur íslendski ráðharrin í javnstøðumálum, Árni Magnusson, á vitjan í Føroyum. Tað er Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður, sum hevur boðið Árna Magnussyni henda vegin. Høvu [...] møguleikar fyri samstarvi um almannamál, bústaðarmál og javnstøðumál. Eisini vitjar Árni Magnusson í Tinganesi, í Norðurlandahúsinum, umframt at farið verður til Kirkjubøar. [...] Høvuðsendamálið við vitjanini er at kunna politikarar um, hvussu almennu myndugleikarnir í Íslandi arbeiða fyri at fremja javnstøðu millum konufólk og mannfólk. Tinglimir, landsstýrismenn og Javnstøðunevndini
landstýrismaður í vinnumálum, á vitjan í Íslandi, har hann var gestur hjá Halldóri Bløndall. Nú er íslendski ráðharrin so komin hendan vegin á óalmenna vitjan sum gestur hjá Finnboga Arge. Fimm fólk í fylgi Íslendski [...] Íslendski ráðharrin er ikki einsamallur í fylgi. Við sær hevur hann konuna, borgarstjóran á Akureyri og konu, umframt formannin í íslendska ferðaráðnum, Birgir Torgilsson, sum er væl kendur her á landi [...] skuldu vitja í løgtinginum, har løgtingsformaðurin Finnbogi Ísakson skuldi greiða teimum frá um Føroya Løgting, áðrenn farið var til borðs niðri á Hotel Hafnia. Úr Klaksvík til Skúvoyar Tíðliga í dag gongur
Faroe pride skrúðgongan verður í dag og tí varð ælabogaflaggið, fyri fyrstu ferð, vundið á stong uttanfyri íslendska konsuláti í Havn. Tað vórðu íslendski ráðharrin í almanna- og arbeiðsmálum og norðurlendskum [...] Guðmundur Ingi Guðbrandsson, íslendski aðalkonsulurin Ágústa Gísladóttir og Annika Ró Samuelsen úr LGBT+ Føroyum, sum vundu flaggi á stong.
Bjarna Bjarnason, sum partvíst er uppvaksin í Føroyum, er av mest virdu høvundum í Íslandi. Nú kemur bók hansara »Andlit« út á føroyskum Í hesum døgum gevur Forlagið í Støplum út skaldsøgu eftir íslendska høvundin [...] leygardagin fer fram í Klingruni. Bjarni Bjarnason, sum búði í Føroyum nøkur av uppvakstrarárum sínum, skrivar í skaldævisøguni Andlit júst um sín uppvøkstur frá at vera smádrongur í hálvfjerðsunum, til [...] uppihald, og tað, hann ikki át fyri, setti hann í ein gittargrunn. Eisini fær lesarin at vita, hvussu smádrongurin upplivir grindadráp, meðan hann enn býr í Føroyum Í bókini verður lesarin tikin við á eina ferð
Í morgin fer ein hin kendasti klaverleikarin í Íslandi, Jónas Ingimundarson, at hava klaverframførslu í Norðurlandahúsinum Á ókeypis framførsluni í morgin fara áhoyrarnir at hoyra Jónas Ingimundarson spæla [...] Tónlistarskólanum í Reykjavík og framhaldsútbúgving við Tónlistarháskúlan í Wien. Síðani hevur hann starvast sum klaverleikari, tónlistarlærari og kórleiðari. Hann hevur havt nógvar framførslur í Íslandi og víða [...] heiðursløn Alþingis. Tað er íslendska aðalkonsulátið í Føroyum og Norðurlandahúsið, sum bjóða til ókeypis tónlistarframførsluna sunnudagin 17. august klokkan 16 í Norðurlandahúsinum.
