Øði kom í fleiri Apple kundar síðst í 2017, tá tað kom fram, at fyritøkan gjørdi fleiri iPhone'ir við gomlum battaríum seinari. Endamálið var, at minka um orkuna fyri at sleppa undan, at telefonin knappiliga [...] Apple hevði tað besta í hyggju, so vóru kundarnir ónøgdir við, at telefonirnar gjørdust seinar. Sum svar til kritikkin hevur Apple sett prísin á at skifta battarí niður á 229 krónur. Umframt tað, so hevur [...] hevur Apple í nýggju iOS 11.3-oppdateringini gjørt tað soleiðis, at tað ber til at fylgja við, hvussu battaríið hevur tað, skrivar Jyllands Posten. Til dømis ber til at hyggja at, hvussu nógv orka er eftir

støðuna í hesum døgum. Og spurningurin, sum fuglfirðingar reisa í aðrari gein í blaðnum, er ein av spurningurin, vit umhugsa. Karin Kjølbro, formaður í stýrinum fyri ALS, sigur, at stýrið umhugsar í hesum [...] løgtingslógini og har verður m.a. sjálvt útgjaldið ásett. Men hon sigur, at annars eru tað fleiri mál sum stýrið ætlar at viðgera og spurningurin hjá fuglfirðingum verður viðgjørdur í eini heild, saman við [...] annars, at ynskini frá fuglfirðingum er rímiligt? ? Tað havi eg onga meining um í løtuni. Men eg vil kortini vísa á, at vit liva í eini tíð, har tað tykist sum um arbeiði er til allar hendur og har vit harafturat

luttaka í ár. Vit hava meldað 17 lið til hesuferð og umframt leikarar so koma hópin av foreldrum og systkjum eisini við. Í alt er hópurin sum fer til Gøteborg uml. 400 fólk, so tað verður manntómt í Hoyvík [...] við í kappingini, fyrstu fer var í 2011. Neistin hevur eisini til vana at fara til Partille cup, liðini fara upp á skift annað hvørt ár. Í ár byrjar Partille cup 2. juli og endar 7. juli. Tað er í viku [...] Partille Cup er heimsins størsta ungdómskapping í hondbólti, kappingin byrjaði í 1970, í býnum Partille. Í 2004 var Partille cup vorðin ein ov stór kapping til býðin Partille, og tí var avgjørt at flyta

Rasmussen, Jan á Líðarenda og Kristian Sofus Petersen døma í hesum døgum í Copa Del Sol kappingini í Spania. Tað er ein kapping, sum feløgini brúka sum uppstart til at landskappingin byrjar aftur. Fyrradagin [...] norska Rosenborg og rumenska Astra, sum Astra vann 1-0. Kristian Sofus Petersen letur væl at dømingini í fyrsta dystinum, men ásannar at tað er tíðliga á árinum enn. Í kvøld skulu teir døma dyst millum eitt [...] hjá portugisiska stórfelagnum Benfica, og norska Haugesund. Tann dysturin verður klokkan 20 føroyska tíð. Fríggjadagin verður seinasti dysturin hjá føroysku dómaratrio’ini, tá teir døma dystin millum

næmingarnir í 8. A og tríggir lærarar hava verið á námsferð í Prag, og beint áðrenn tey skuldu fara úr Prag hósdagin frættu lærararnir, at flúgvingin í Norðurevropa var órógvað av eldgosinum í Íslandi. Teir [...] seg at sleppa heim, men tað sluppu tey ikki, og í morgun var framvegis ógreitt, nær flúgvandi verður aftur millum Føroyar og Danmark. Stig Elttør heldur ikki, at næmingarnir hava tað stóra av peningi eftir [...] Tey flestu hava brúkt hvørt oyra í Prag. - Ikki høvdu vit væntað, at vit sum lærarar nú skuldu hava ábyrgdina av einum stórum flokki av 14-15 ára gomlum næmingum her í Keypmannahavn, sigur Stig Elttør

Tað skrivar Aksel V. Johannesen, formaður Javnaðarfloksins í svari til in.fo, sum hevur givið øllum floksforfólkum í sama spurning: »Hvussu vil tín flokkur hjálpa sperdum barnafamiljum eftir valið?« Aksel [...] arbeiðsvikan eftir fáum árum skal niður í 37 tímar, so at vit kunnu heinta børnini fyrr, vitja okkara kæru ella luttaka í felagslívi. Løða upp ella gera tað, vit aldrin náa. Lønin skal vera óbroytt, hóast [...] arbeiðstíðin minkar. Fólk, sum arbeiða niðursetta tíð, fáa harvið hægri løn, tí brøkurin verður nærri fullari arbeiðsviku. Vit hava eisini ein stóran hóp av væl skikkaðum eldri fólki, sum fegin vildu tikið eitt

við koronu í hesum døgum, er gørt av, at kirkjurnar verða stongdar jólaaftan og jóladag. Men í Hoyvík hava tey tikið støðu til, at halda jólagudstænastuna uttan fyri kirkjuna. Sostatt verður jólagudstænastan [...] kirkjuna. Tað verður Theodor Eli Dam Olsen, prestur, sum prædikar. Prestur sigur, at talan er um eina stutta guðstænastu við sálmum og jólaprædiku, og hann mælir til, at fólk taka sálmabókina niður sum app at [...] parkeringsplássið við kirkjuna, men heldur á parkeringsplássini nærhendis. Tað sær út til at fara at viðra hampiliga væl, sum sum nú er, sigur hann frá einum sjey metrum um sekundi av eystri og turt seinnapartin

Fólk, sum ikki hava rindað vegskatt trygging, ella sum ikki hava verið til sín, mugu hyggja væl eftir bilinum, áðrenn tey fara frá húsum í morgun. Tí løgreglan er í hesum døgum – ella rættari sagt um náttina [...] hjá løgregluni, sigur vakthavandi. Í gjár vóru nakrar skúlapatruljur, har løgreglan kannar ferðsluna í sambandi við skúlarnar, tá farið verður í skúla á morgni. – Og tað sá gott út, har var einki at viðmerkja [...] úti við saksinum eftir boðum frá Akstovuni. Tað verður gjørt, tí nú verið farið eftir teimum, sum ikki hava rindað vegskatt og trygging – og so eisini teimum, sum ikki hava møtt til sýn við bilinum, hóast

Klokkan 20 í annaðkvøld - týskvøldið 11. november - verður bókaframløga í bygdarhúsinum við Gjógv. Tað er Petur Jacob Sigvardsen, sum í hesum døgum gevur út bókina "Frá náttúruhúshaldi til lænta vælferð" [...] heldur seg kunna liva av læntari vælferð. - Høvi verður at ogna sær eitt eintak av bókini og at fáa høvundin at signera. Tað veit Sunda kommuna at siga í dag. [...] vælferð". Innihaldið í bókini er um eina samfelagsliga kollvelting, har eitt nú siðbundna fiskivinnan, fiskimenn og heim teirra eru farin í søguna, um bygdirnar, ið bløða so líðandi burtur, og um nútíðarføroyingin

kjakast verður á. Nýggja tøknin hevur við sær, at ein sum útiseti hevur góðar møguleikar at fylgja við i tí, sum gongur fyri seg heima. Í tann mun stundir eru til tað fær ein nógv við av tí, sum útvarp og [...] kontruktivan kritikk av tí, sum við­merkingar eru til. Tað sær út fyri mær, sum at face-book tøknin ger tað møguligt at sleingja um seg við skrivaðum orðum eins skjótt, sum ein ger tað við tí talaða orðinum [...] mikið, hvat evni, ið verður við­gjørt, so verður høgt eftir Jørgen, og hann verður róptur bæði eitt og annað niðurgerandi. Og um tað ikki er hann persónliga, so er tað Fólka­flokkurin, sum hevur skyldina fyri