skipið. Árni Dam á Skipafelagnum Føroyar, sum er umboðsmaður hjá Ice Lady í Føroyum, greiðir frá, at tá lastin skeytst umborða á Ice lady, slitnaðu tvær bingjur, sum stóðu á yvirdekkinum eisini. Og sum [...] var, og í harðasta streymi, vísir Árni Dam á. ?Eitt sundurbrotið skip við slagsíðu upp á eini 20 stig er ikki so at fara um havið við í illveðiri, vísir hann á. Árni Dam er ikki nøgdur við lastingina, sum [...] borðinum, vísir Árni Dam á. Og hendan lastin gleið væl, sigur hann og nevnir sum dømi, at teir skumpaðu onkran platt upp á pláss við at seta ryggin ímóti, tá hann var komin upp á bryggjuna. ?So lætt flutti

Á dekki 5 umborð á Norrønu hongur ein skíggi við tølum og grafikki. Ikki øll ferðafólk geva sær far um skíggjan, men tey, ið steðga á, kunnu fáa eina rúgvu av áhugaverdari kunning um tað, ið rørir seg [...] ADCP mátitól undir botnin á Norrønu. ADCP stendur fyri Acoustic Doppler Current Profiler og mátar havstreymin við ljóðbylgjum. ADCP tólið varð sett upp undir botnin á skipinum, meðan tað var í dokk. Í fyrstani [...] seg í havinum undir skipinum. Norrøna er ikki bert einasta ferðamannaskip, ið siglir á rutuni millum Ísland, Føroyar og Danmark. Hon er eisini størsta granskingarskip í norðurhøvum, og mátingar av streymi

eftir frægari veðri. Bíðað varð til út á seinrapartin, men tá fór barometrið at falla, og hann øtlaði veðrið. Einastu ráðini vóru tá at fara av skipinum og umborð á »Fagraklett«, áðrenn myrkrið kom. Teir [...] Teir vónaðu at kunna bjarga skipinum dagin eftir. Teir á Fagrakletti settu ein bjargingarflaka út, sum teir lótu reka móti »Active«. Enda varð gjørdur á flakan, so hann kundi verða drigin millum skipini. [...] Jógv­an Nols­øe, faktor í kong­liga handli­num á Tvøroyri, son­ur Djóna, bróður Nólsoyar Páls. Systkin Jógvans vóru Maria Matras og Julia Fuglø, báðar giftar á Viða­reiði, Jens av Reyni, Aksel Jensen og Sigurd

Mínum Hondum” er íspunnin søga, men byggir á veruligar hendingar og sagnir. Vit hoyra um seyðatjóvin Árant Úti á Bø í Svínoy, um manningina á hollendska skipinum Westerbeek, sum gisti í Føroyum veturin 1743/44 [...] granskar á bókasavninum og lesur um Katrinu Joensdatter, konu Árant Úti á Bø í Svínoy, sum var dømd fyri hordóm, tí hon fekk tvíburar við Niclasi Normann, einum ungum manni av hollendska skipinum Westerbeek [...] hevur skrivað leikin, og hon kom á sporið av søguni, tá ið hon arbeiddi við einum øðrum leiki, Sjóvevur, fyri nøkrum árum síðani. - Tá ið eg arbeiddi við Sjóvevur, sat eg á Bókasavninum í Klaksvík, og onkursvegna

60 mans verða knýttir at skipinum, men 40 mans eru við hvørja ferð og so skiftast teir um at vera umborð. Av teimum vera fleiri føroyingar, eitt nú yvirmenninir, men eisini á dekkinum. Annars verða russarar [...] motor upp á 5. 000 hestar. Men í sambandi við frystingina umborð, er hann eisini útgjørdur til at fiska í bæði heitum og køldum sjógvi. Og somuleiðis er hann úytgjørdur til at avskipa fisk á víðum havi [...] inn í útlendsk feløg. Hann vísur á, at hetta er eitt, sum íslendingar hava gjørt rættiliga nógv við og íslendsk feløg eiga nú ein stóran part av týsku fiskivinnuni, bæði á sjóvi og landi, eins og teir hava

fær nýtt skipi, so verða ljóð roynd gjørd beinanvegin og fylgdar upp á hvørjum árið, og at góðar tekningar blíva umborð á nýggja skipinum av øllum trolinum og lemmum. Petur Steingrím nevnir í sínum svari [...] bert kontaktað skiparin á MH, og hann segði eg skuldi fáa tær tá teir komu innaftur, men seinri staðfesti skiparin at ongar tekningar vóru umborð. Eg bleiv so vístur til annan mann á Havstovuni, og hann fann [...] bara ovurveiða, men eisini grunda á umhvørvi, men tað er sjálvandi bara skipunum farast kann eftir. Havstovan mælti í ár til, at taka allar óbrúktar dagar inn hjá skipinum, sum fiska tosk, fyri síðan at skera

fregnast forvitin eftir skipinum, sum tey ætlandi fara útferð við. Tygara útsendi og myndamaðurin leiða tey tí upp á tekjuna á Hafnia til myndatøku og vísa teimum á Norðlýsið, sum er á veg inn eftir Havnarvág [...] Lizzy verður at hoyra á ólavsøkukonsertini. Tim er væl nøgdur og væl fyri, tá vit hitta hann á Hafnia júst eftir komuna til Føroya. Hann og hinir í bólkinum gleða seg til at sleppa á pall í Føroyum og annars [...] Høvuðsnavn á ólavsøkukonsertini í ár er óivað maðurin handan stór hitt millum ung og eldri, sum t.d. Right Next to the Right One frá sjónvarpsrøðini Nicolaj og Julie. Á middegi týsdagin skrivaði Tim C

ið hava starvast á havinum, vita, hvussu eirindarleys náttúran kann vera. Og her varð Tommy ikki spardur. Sum skipari á Nim upplivdi hann hvussu brotasjógvar knústu brúnna á skipinum. Hóast mongu skakandi [...] flutti hann heim til Føroyar til ommuna í Trongisvági. Heimkomin fór hann beinanvegin til verka á skeljavirkinum á Hvítanesi. Eftir tað fekk hann annað fyrifallandi arbeiði mest sum jørð- og betongarbeiðari [...] útróðrarmonnum á Tvøroyri. So kom kjansurin við línubáti til Flemish Cap, og tað var nakað sum fall í góða jørð hjá unga mannium, sum bert 16 ár gamal stóð í lastini og saltaði. Í 1972 fór Tommy á kokkaskúla

tá ið Erla Kongsdóttir má á Kalsoyarleiðina at avloysa Sam, sum skal á beding. Haðani fer Erla á Nólsoyarleiðina at avloysa Ternuna, ið eisini skal á beding. Økt túratal á Hestleiðini er ein roynd at [...] ferðaætlanirnar á Sandoyar- og Hestleiðunum. Talan verður um økta sigling á báðum farleiðunum, og broytingarnar verða kunngjørdar í næstum. Tað skrivar Strandferðslan í tíðindaskrivi. Á Sandoyarleiðini [...] eykaskipið, ið avloysir, tá ið hini skipini skulu á beding. Loysn er ikki enn funnin upp á støðuna eftir 20. august, tá ið Erla Kongsdóttir skal avloysa á Kalsoyar- og Nólsoyarleiðunum. Samráðingar eru við

m við. Sjálvur varð hann í fimmtiárunum biðin til skipara á triðja føroyska stál­línu­­skipinum ”Beinir” hjá Kimbil. Hann fylgdi við skipinum, tá tað varð selt til Ný Fundlands, og lærdi heimafólkið at [...] navnið Eiler Jacobsens gøta. Á henda hátt heiðra skál­vík­ingar søld­firðingin, sum bleiv bygd­­ar­­mað­ur teirra og leingi gekk undan í fiski­skapi um alt Norðruatlantshav. Nú á gamalsaldri hevði hann í takklæti [...] vóru skjót á markn­aðin. Báðir hesir úrmæling­ar­nir vóru ágrýtnir. Tórstein lá ikki og bíðaði eftir fisk­inum. Hann reikaði altíð mill­um plinkarnar at finna fongin, og Eiler stóð í sam­døgur á brúnni og